Genesis 15 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
After
אַחַר
ʼachar
H310
these
things
דָּבָר
dâbâr
H1697
the
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
came
הָיָה
hâyâh
H1961
unto
Abram
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
in
a
vision,
מַחֲזֶה
machăzeh
H4236
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Fear
יָרֵא
yârêʼ
H3372
not,
Abram:
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
I
am
thy
shield,
מָגֵן
mâgên
H4043
and
thy
exceeding
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
great
רָבָה
râbâh
H7235
reward.
שָׂכָר
sâkâr
H7939
And
Abram
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD,
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
what
wilt
thou
give
נָתַן
nâthan
H5414
me,
seeing
I
go
הָלַךְ
hâlak
H1980
childless,
עֲרִירִי
ʻărîyrîy
H6185
and
the
steward
בֵּן
bên
H1121
of
my
house
בַּיִת
bayith
H1004
is
this
הוּא
hûwʼ
H1931
Eliezer
אֱלִיעֶזֶר
ʼĔlîyʻezer
H461
of
Damascus?
דַּמֶּשֶׂק
Dammeseq
H1834
And
Abram
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold,
to
me
thou
hast
given
נָתַן
nâthan
H5414
no
לֹא
lôʼ
H3808
seed:
זֶרַע
zeraʻ
H2233
and,
lo,
one
born
בֵּן
bên
H1121
in
my
house
בַּיִת
bayith
H1004
is
mine
heir.
יָרַשׁ
yârash
H3423
And,
behold,
the
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
came
unto
him,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
This
shall
not
be
thine
heir;
יָרַשׁ
yârash
H3423
but
he
that
shall
come
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
out
of
thine
own
bowels
מֵעֶה
mêʻeh
H4578
shall
be
thine
heir.
יָרַשׁ
yârash
H3423
And
he
brought
him
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
abroad,
חוּץ
chûwts
H2351
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Look
נָבַט
nâbaṭ
H5027
now
toward
heaven,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
tell
סָפַר
çâphar
H5608
the
stars,
כּוֹכָב
kôwkâb
H3556
if
thou
be
able
יָכֹל
yâkôl
H3201
to
number
סָפַר
çâphar
H5608
them:
and
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
So
כֹּה
kôh
H3541
shall
thy
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
be.
And
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
I
am
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
that
brought
thee
out
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
of
Ur
אוּר
ʼÛwr
H218
of
the
Chaldees,
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
to
give
נָתַן
nâthan
H5414
thee
this
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
to
inherit
יָרַשׁ
yârash
H3423
it.
And
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
Take
לָקַח
lâqach
H3947
me
an
heifer
עֶגְלָה
ʻeglâh
H5697
of
three
years
old,
שָׁלַשׁ
shâlash
H8027
and
a
she
goat
עֵז
ʻêz
H5795
of
three
years
old,
שָׁלַשׁ
shâlash
H8027
and
a
ram
אַיִל
ʼayil
H352
of
three
years
old,
שָׁלַשׁ
shâlash
H8027
and
a
turtledove,
תּוֹר
tôwr
H8449
and
a
young
pigeon.
גּוֹזָל
gôwzâl
H1469
And
when
the
fowls
עַיִט
ʻayiṭ
H5861
came
down
יָרַד
yârad
H3381
upon
the
carcases,
פֶּגֶר
peger
H6297
Abram
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
drove
them
away.
נָשַׁב
nâshab
H5380
And
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Abram,
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
Know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
of
a
surety
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
thy
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
shall
be
a
stranger
גֵּר
gêr
H1616
in
a
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
that
is
not
theirs,
and
shall
serve
עָבַד
ʻâbad
H5647
them;
and
they
shall
afflict
עָנָה
ʻânâh
H6031
them
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
years;
שָׁנֶה
shâneh
H8141
And
also
that
nation,
גּוֹי
gôwy
H1471
whom
they
shall
serve,
עָבַד
ʻâbad
H5647
will
I
judge:
דִּין
dîyn
H1777
and
afterward
אַחַר
ʼachar
H310
shall
they
come
out
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
with
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
substance.
רְכוּשׁ
rᵉkûwsh
H7399
And
thou
shalt
go
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
thy
fathers
אָב
ʼâb
H1
in
peace;
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
thou
shalt
be
buried
קָבַר
qâbar
H6912
in
a
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
old
age.
שֵׂיבָה
sêybâh
H7872
And
it
came
to
pass,
that,
when
the
sun
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
went
down,
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
it
was
dark,
עֲלָטָה
ʻălâṭâh
H5939
behold
a
smoking
עָשָׁן
ʻâshân
H6227
furnace,
תַּנּוּר
tannûwr
H8574
and
a
burning
אֵשׁ
ʼêsh
H784
lamp
לַפִּיד
lappîyd
H3940
that
passed
עָבַר
ʻâbar
H5674
between
בֵּין
bêyn
H996
those
pieces.
גֶּזֶר
gezer
H1506
a
burning:
Heb.
a
lamp
of
fire
In
the
same
הוּא
hûwʼ
H1931
day
יוֹם
yôwm
H3117
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
made
כָּרַת
kârath
H3772
a
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
with
Abram,
אַבְרָם
ʼAbrâm
H87
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Unto
thy
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
have
I
given
נָתַן
nâthan
H5414
this
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
from
the
river
נָהָר
nâhâr
H5104
of
Egypt
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
unto
the
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
river,
נָהָר
nâhâr
H5104
the
river
נָהָר
nâhâr
H5104
Euphrates:
פְּרָת
Pᵉrâth
H6578