Jeremiah 24 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
shewed
רָאָה
râʼâh
H7200
me,
and,
behold,
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
baskets
דּוּדַי
dûwday
H1736
of
figs
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
were
set
יָעַד
yâʻad
H3259
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
temple
הֵיכָל
hêykâl
H1964
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
after
אַחַר
ʼachar
H310
that
Nebuchadrezzar
נְבוּכַדְנֶאצַּר
Nᵉbûwkadneʼtstsar
H5019
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Babylon
בָּבֶל
Bâbel
H894
had
carried
away
captive
גָּלָה
gâlâh
H1540
Jeconiah
יְכׇנְיָה
Yᵉkonyâh
H3204
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jehoiakim
יְהוֹיָקִים
Yᵉhôwyâqîym
H3079
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah,
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
and
the
princes
שַׂר
sar
H8269
of
Judah,
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
with
the
carpenters
חָרָשׁ
chârâsh
H2796
and
smiths,
מַסְגֵּר
maçgêr
H4525
from
Jerusalem,
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
and
had
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
them
to
Babylon.
בָּבֶל
Bâbel
H894
One
אֶחָד
ʼechâd
H259
basket
דּוּד
dûwd
H1731
had
very
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
figs,
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
even
like
the
figs
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
that
are
first
ripe:
בַּכֻּרָה
bakkurâh
H1073
and
the
other
אֶחָד
ʼechâd
H259
basket
דּוּד
dûwd
H1731
had
very
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
naughty
רַע
raʻ
H7451
figs,
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
which
could
not
be
eaten,
אָכַל
ʼâkal
H398
they
were
so
bad.
רֹעַ
rôaʻ
H7455
they:
Heb.
for
badness
Then
said
אָמַר
ʼâmar
H559
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
unto
me,
What
seest
רָאָה
râʼâh
H7200
thou,
Jeremiah?
יִרְמְיָה
Yirmᵉyâh
H3414
And
I
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Figs;
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
the
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
figs,
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
very
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
good;
טוֹב
ṭôwb
H2896
and
the
evil,
רַע
raʻ
H7451
very
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
evil,
רַע
raʻ
H7451
that
cannot
be
eaten,
אָכַל
ʼâkal
H398
they
are
so
evil.
רֹעַ
rôaʻ
H7455
Thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
the
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
of
Israel;
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
Like
these
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
figs,
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
so
will
I
acknowledge
נָכַר
nâkar
H5234
them
that
are
carried
away
captive
גָּלוּת
gâlûwth
H1546
of
Judah,
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
whom
I
have
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
out
of
this
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
into
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
the
Chaldeans
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
for
their
good.
טוֹב
ṭôwb
H2896
them:
Heb.
the
captivity
For
I
will
set
שׂוּם
sûwm
H7760
mine
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
upon
them
for
good,
טוֹב
ṭôwb
H2896
and
I
will
bring
them
again
שׁוּב
shûwb
H7725
to
this
land:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
I
will
build
בָּנָה
bânâh
H1129
them,
and
not
pull
them
down;
הָרַס
hâraç
H2040
and
I
will
plant
נָטַע
nâṭaʻ
H5193
them,
and
not
pluck
them
up.
נָתַשׁ
nâthash
H5428
And
I
will
give
נָתַן
nâthan
H5414
them
an
heart
לֵב
lêb
H3820
to
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
me,
that
I
am
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
they
shall
be
my
people,
עַם
ʻam
H5971
and
I
will
be
their
God:
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
for
they
shall
return
שׁוּב
shûwb
H7725
unto
me
with
their
whole
heart.
לֵב
lêb
H3820
And
as
the
evil
רַע
raʻ
H7451
figs,
תְּאֵן
tᵉʼên
H8384
which
cannot
be
eaten,
אָכַל
ʼâkal
H398
they
are
so
evil;
רֹעַ
rôaʻ
H7455
surely
thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
So
will
I
give
נָתַן
nâthan
H5414
Zedekiah
צִדְקִיָּה
Tsidqîyâh
H6667
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah,
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
and
his
princes,
שַׂר
sar
H8269
and
the
residue
שְׁאֵרִית
shᵉʼêrîyth
H7611
of
Jerusalem,
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
that
remain
שָׁאַר
shâʼar
H7604
in
this
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
them
that
dwell
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Egypt:
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
And
I
will
deliver
נָתַן
nâthan
H5414
them
to
be
removed
זַעֲוָה
zaʻăvâh
H2189
into
all
the
kingdoms
מַמְלָכָה
mamlâkâh
H4467
of
the
earth
אֶרֶץ
ʼerets
H776
for
their
hurt,
רַע
raʻ
H7451
to
be
a
reproach
חֶרְפָּה
cherpâh
H2781
and
a
proverb,
מָשָׁל
mâshâl
H4912
a
taunt
שְׁנִינָה
shᵉnîynâh
H8148
and
a
curse,
קְלָלָה
qᵉlâlâh
H7045
in
all
places
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
whither
I
shall
drive
נָדַח
nâdach
H5080
them.
to
be
removed:
Heb.
for
removing,
or,
vexation
And
I
will
send
שָׁלַח
shâlach
H7971
the
sword,
חֶרֶב
chereb
H2719
the
famine,
רָעָב
râʻâb
H7458
and
the
pestilence,
דֶּבֶר
deber
H1698
among
them,
till
they
be
consumed
תָּמַם
tâmam
H8552
from
off
the
land
אֲדָמָה
ʼădâmâh
H127
that
I
gave
נָתַן
nâthan
H5414
unto
them
and
to
their
fathers.
אָב
ʼâb
H1