Zechariah 3 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
he
shewed
רָאָה
râʼâh
H7200
me
Joshua
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
the
high
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
standing
עָמַד
ʻâmad
H5975
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
angel
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
Satan
שָׂטָן
sâṭân
H7854
standing
עָמַד
ʻâmad
H5975
at
his
right
hand
יָמִין
yâmîyn
H3225
to
resist
שָׂטַן
sâṭan
H7853
him.
Satan:
that
is,
an
adversary
to:
Heb.
to
be
his
adversary
And
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Satan,
שָׂטָן
sâṭân
H7854
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
rebuke
גָּעַר
gâʻar
H1605
thee,
O
Satan;
שָׂטָן
sâṭân
H7854
even
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
that
hath
chosen
בָּחַר
bâchar
H977
Jerusalem
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
rebuke
גָּעַר
gâʻar
H1605
thee:
is
not
this
a
brand
אוּד
ʼûwd
H181
plucked
נָצַל
nâtsal
H5337
out
of
the
fire?
אֵשׁ
ʼêsh
H784
And
he
answered
עָנָה
ʻânâh
H6030
and
spake
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
those
that
stood
עָמַד
ʻâmad
H5975
before
פָּנִים
pânîym
H6440
him,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Take
away
סוּר
çûwr
H5493
the
filthy
צוֹא
tsôwʼ
H6674
garments
בֶּגֶד
beged
H899
from
him.
And
unto
him
he
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold,
רָאָה
râʼâh
H7200
I
have
caused
thine
iniquity
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
to
pass
עָבַר
ʻâbar
H5674
from
thee,
and
I
will
clothe
לָבַשׁ
lâbash
H3847
thee
with
change
of
raiment.
מַחֲלָצָה
machălâtsâh
H4254
And
I
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Let
them
set
שׂוּם
sûwm
H7760
a
fair
טָהוֹר
ṭâhôwr
H2889
mitre
צָנִיף
tsânîyph
H6797
upon
his
head.
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
So
they
set
שׂוּם
sûwm
H7760
a
fair
טָהוֹר
ṭâhôwr
H2889
mitre
צָנִיף
tsânîyph
H6797
upon
his
head,
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
and
clothed
לָבַשׁ
lâbash
H3847
him
with
garments.
בֶּגֶד
beged
H899
And
the
angel
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
stood
by.
עָמַד
ʻâmad
H5975
Thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
of
hosts;
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
If
thou
wilt
walk
יָלַךְ
yâlak
H3212
in
my
ways,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
and
if
thou
wilt
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
my
charge,
מִשְׁמֶרֶת
mishmereth
H4931
then
thou
shalt
also
judge
דִּין
dîyn
H1777
my
house,
בַּיִת
bayith
H1004
and
shalt
also
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
my
courts,
חָצֵר
châtsêr
H2691
and
I
will
give
נָתַן
nâthan
H5414
thee
places
to
walk
מַהְלֵךְ
mahlêk
H4108
among
these
that
stand
by.
עָמַד
ʻâmad
H5975
charge:
or,
ordinance
places:
Heb.
walks
Hear
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
now,
O
Joshua
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
the
high
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
thou,
and
thy
fellows
רֵעַ
rêaʻ
H7453
that
sit
יָשַׁב
yâshab
H3427
before
פָּנִים
pânîym
H6440
thee:
for
they
are
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
wondered
at:
מוֹפֵת
môwphêth
H4159
for,
behold,
I
will
bring
forth
בּוֹא
bôwʼ
H935
my
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
the
BRANCH.
צֶמַח
tsemach
H6780
wondered:
Heb.
of
wonder,
or,
sign
For
behold
the
stone
אֶבֶן
ʼeben
H68
that
I
have
laid
נָתַן
nâthan
H5414
before
פָּנִים
pânîym
H6440
Joshua;
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
upon
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
stone
אֶבֶן
ʼeben
H68
shall
be
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
eyes:
עַיִן
ʻayin
H5869
behold,
I
will
engrave
פָּתַח
pâthach
H6605
the
graving
פִּתּוּחַ
pittûwach
H6603
thereof,
saith
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
of
hosts,
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
and
I
will
remove
מוּשׁ
mûwsh
H4185
the
iniquity
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
of
that
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
in
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
day.
יוֹם
yôwm
H3117