Zechariah 6 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
I
turned,
שׁוּב
shûwb
H7725
and
lifted
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
mine
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
and
looked,
רָאָה
râʼâh
H7200
and,
behold,
there
came
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
chariots
מֶרְכָּבָה
merkâbâh
H4818
out
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
from
between
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
mountains;
הַר
har
H2022
and
the
mountains
הַר
har
H2022
were
mountains
הַר
har
H2022
of
brass.
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
Then
I
answered
עָנָה
ʻânâh
H6030
and
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
the
angel
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
that
talked
דָבַר
dâbar
H1696
with
me,
What
are
these,
my
lord?
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
And
the
angel
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
answered
עָנָה
ʻânâh
H6030
and
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
me,
These
are
the
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
spirits
רוּחַ
rûwach
H7307
of
the
heavens,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
which
go
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
from
standing
יָצַב
yâtsab
H3320
before
the
Lord
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
of
all
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
spirits:
or,
winds
The
black
שָׁחֹר
shâchôr
H7838
horses
סוּס
çûwç
H5483
which
are
therein
go
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
into
the
north
צָפוֹן
tsâphôwn
H6828
country;
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
the
white
לָבָן
lâbân
H3836
go
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
after
אַחַר
ʼachar
H310
them;
and
the
grisled
בָּרֹד
bârôd
H1261
go
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
toward
the
south
תֵּימָן
têymân
H8486
country.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
And
the
bay
אָמֹץ
ʼâmôts
H554
went
forth,
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
and
sought
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
to
go
יָלַךְ
yâlak
H3212
that
they
might
walk
to
and
fro
הָלַךְ
hâlak
H1980
through
the
earth:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
he
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Get
you
hence,
יָלַךְ
yâlak
H3212
walk
to
and
fro
הָלַךְ
hâlak
H1980
through
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
So
they
walked
to
and
fro
הָלַךְ
hâlak
H1980
through
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
Then
cried
זָעַק
zâʻaq
H2199
he
upon
אֵת
ʼêth
H853
me,
and
spake
דָבַר
dâbar
H1696
unto
me,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold,
רָאָה
râʼâh
H7200
these
that
go
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
toward
the
north
צָפוֹן
tsâphôwn
H6828
country
אֶרֶץ
ʼerets
H776
have
quieted
נוּחַ
nûwach
H5117
my
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
in
the
north
צָפוֹן
tsâphôwn
H6828
country.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
Take
לָקַח
lâqach
H3947
of
them
of
the
captivity,
גּוֹלָה
gôwlâh
H1473
even
of
Heldai,
חֶלְדַּי
Chelday
H2469
of
Tobijah,
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
and
of
Jedaiah,
יְדַעְיָה
Yᵉdaʻyâh
H3048
which
are
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
from
Babylon,
בָּבֶל
Bâbel
H894
and
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
thou
the
same
day,
יוֹם
yôwm
H3117
and
go
בּוֹא
bôwʼ
H935
into
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Josiah
יֹאשִׁיָּה
Yôʼshîyâh
H2977
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Zephaniah;
צְפַנְיָה
Tsᵉphanyâh
H6846
Then
take
לָקַח
lâqach
H3947
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
and
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
crowns,
עֲטָרָה
ʻăṭârâh
H5850
and
set
שׂוּם
sûwm
H7760
them
upon
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
Joshua
יְהוֹשׁוּעַ
Yᵉhôwshûwaʻ
H3091
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Josedech,
יְהוֹצָדָק
Yᵉhôwtsâdâq
H3087
the
high
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
priest;
כֹּהֵן
kôhên
H3548
And
speak
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Thus
speaketh
אָמַר
ʼâmar
H559
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
of
hosts,
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
whose
name
שֵׁם
shêm
H8034
is
The
BRANCH;
צֶמַח
tsemach
H6780
and
he
shall
grow
up
צָמַח
tsâmach
H6779
out
of
his
place,
and
he
shall
build
בָּנָה
bânâh
H1129
the
temple
הֵיכָל
hêykâl
H1964
of
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
grow:
or,
branch
up
from
under
him
Even
he
shall
build
בָּנָה
bânâh
H1129
the
temple
הֵיכָל
hêykâl
H1964
of
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
he
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
the
glory,
הוֹד
hôwd
H1935
and
shall
sit
יָשַׁב
yâshab
H3427
and
rule
מָשַׁל
mâshal
H4910
upon
his
throne;
כִּסֵּא
kiççêʼ
H3678
and
he
shall
be
a
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
upon
his
throne:
כִּסֵּא
kiççêʼ
H3678
and
the
counsel
עֵצָה
ʻêtsâh
H6098
of
peace
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
shall
be
between
them
both.
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
And
they
that
are
far
off
רָחוֹק
râchôwq
H7350
shall
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
build
בָּנָה
bânâh
H1129
in
the
temple
הֵיכָל
hêykâl
H1964
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
ye
shall
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
of
hosts
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
hath
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
me
unto
you.
And
this
shall
come
to
pass,
if
ye
will
diligently
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
obey
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
the
voice
קוֹל
qôwl
H6963
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
your
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430