Bible/Proverbs/17

Proverbs 17:9

17:8 A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth. a precious: Heb. a stone of grace
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends. seeketh: or, procureth

KJV

Save image

He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

He that covers a transgression seeks love; but he that repeats a matter separates very friends.

17:10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool. entereth: or, aweth more a wise man, than to strike a fool an hundred times

What does Proverbs 17:9 mean?

Proverbs 17:9 is a verse in the book of Proverbs, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include כָּסָה (kâçâh), פֶּשַׁע (peshaʻ), בָּקַשׁ (bâqash). It connects to 3 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
He
that
coverethכָּסָהkâçâh/kaw-saw'/H3680properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
a
transgressionפֶּשַׁעpeshaʻ/peh'-shah/H6588a revolt (national, moral or religious)
seekethבָּקַשׁbâqash/baw-kash'/H1245to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
love;אַהֲבָהʼahăbâh/a-hab-aw/H160{affection (in a good or a bad sense)}
but
he
that
repeatethשָׁנָהshânâh/shaw-naw'/H8138to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive)
a
matterדָּבָרdâbâr/daw-baw'/H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
separatethפָּרַדpârad/paw-rad'/H6504to break through, i.e. spread or separate (oneself)
very
friends.אַלּוּףʼallûwph/al-loof'/H441familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle)
seeketh:
or,
procureth

Commentary on Proverbs 17:9

CLARKE · whole chapter
to see his state, so that he may apply to the spirit of judgment and the spirit of burning, to destroy what cannot stand the fire, to separate and burn up all the dross. Verse 4 A wicked doer giveth heed - An evil heart is disposed and ever ready to receive evil; and liars delight in lies. Verse 5 He that is glad at calamity - He who is pleased to hear of the misfortune of another will, in the course of God's just government, have his own multiplied. Verse 7 Excellent speech becometh not a fool - This proverb is suitable to those who affect, in public speaking, fine language, which neither comports with their ordinary conversation, nor with their education. Often fine words are injudiciously brought in, and are as unbecoming and irrelevant as a cart wheel among clockwork. Verse 8 A gift is as a precious stone - It both enriches and ornaments. In the latter clause there is an evident allusion to cut stones. Whithersoever you turn them, they reflect the light, are brilliant and beautiful. Verse 10 A reproof entereth more - Though the rod, judiciously applied, is a great instrument of knowledge, yet it is of no use where incurable dulness or want of intellect, prevails. Besides, there are generous dispositions on which counsel will work more than stripes. Verse 12 Let a bear robbed of her whelps - At which times such animals are peculiarly fierce. See the note on 2Sam 17:8 . Verse 13 Whoso rewardeth evil for good - Here is a most awful warning. As many persons are guilty of the sin of ingratitude, and of paying kindness with unkindness, and good with evil, it is no wonder we find so much wretchedness among men; for God's word cannot fail; evil shall not depart from the houses and families of such persons. Verse 14 The beginning of strife is as when one letteth out water - As soon as the smallest breach is made in the dike or dam, the water begins to press from all parts towards the breach; the resistance becomes too great to be successfully opposed, so that dikes and all are speedily swept away. Such is the beginning of contentions, quarrels, lawsuits, etc. Leave off contention, before it be meddled with - As you see what an altercation must lead to, therefore do not begin it. Before it be mingled together, התגלע hithgalla, before the spirits of the contending parties come into conflict - are joined together in battle, and begin to deal out mutual reflections and reproaches. When you see that the dispute is likely to take this turn, leave it off immediately. Verse 17 A friend loveth at all times - Equally in adversity as in prosperity. And a brother, according to the ties and interests of consanguinity, is born to support and comfort a brother in distress. Verse 18 Striketh hands - Striking each other's hands, or shaking hands, was anciently the form in concluding a contract. See notes on Pro 6:1 . Verse 19 He that exalteth his gate - In different parts of Palestine they are obliged to have the doors of their courts and houses very low, not more than three feet high, to prevent the Arabs, who scarcely ever leave the backs of their horses, from riding into the courts and houses, and spoiling their goods. He, then, who, through pride and ostentation, made a high gate, exposed himself to destruction; and is said here to seek it, because he must know that this would be a necessary consequence of exalting his gate. But although the above is a fact, yet possibly gate is here taken for the mouth; and the exalting of the gate may mean proud boasting and arrogant speaking, such as has a tendency to kindle and maintain strife. And this interpretation seems to agree better with the scope of the context than the above. Verse 22 A merry heart doeth good like a medicine - Instead of גהה gehah, a medicine, it appears that the Chaldee and Syriac had read in their copies גוה gevah, the body, as they translate in this way. This makes the apposition here more complete: "A merry heart doeth good to the body; but a broken spirit drieth the bones." Nothing has such a direct tendency to ruin health and waste out life as grief, anxiety, fretfulness, bad tempers, etc. All these work death. Verse 23 A gift out of the bosom - Out of his purse; as in their bosoms, above their girdles, the Asiatics carry their purses. I have often observed this. Verse 24 Are in the ends of the earth - Wisdom is within the sight and reach at every man: but he whose desires are scattered abroad, who is always aiming at impossible things, or is of an unsteady disposition, is not likely to find it. Verse 26 Nor to strike princes for equity - To fall out with the ruler of the people, and to take off his head under pretense of his not being a just or equitable governor, is unjust. To kill a king on the ground of justice is a most dreadful omen to any land. Where was it ever done, that it promoted the public prosperity? No experiment of this kind has ever yet succeeded, howsoever worthless the king might be. Verse 28 Even a fool - He is counted wise as to that particular. He may know that he cannot speak well, and he has sense enough to keep from speaking. He is, as to that particular, a wise fool. A man may be golden-mouthed and silver-tongued in eloquence; but to know when and where to speak and to be silent, is better than diamonds. But who that thinks he can speak well can refrain from speaking? His tongue has no rest. Introduction The man who separates himself and seeks wisdom. The fool and the wicked man. Deep wisdom. Contention of fools. The talebearer and the slothful. The name of the Lord. Pride and presumption because of riches. Hastiness of spirit. The wounded spirit. The influence of gifts. The lot. The offended brother. The influence of the tongue. A wife a good from God. The true friend. Verse 1 Through desire a man, having separated himself - The original is difficult and obscure. The Vulgate, Septuagint, and Arabic, read as follows: "He who wishes to break with his friend, and seeks occasions or pretenses shall at all times be worthy of blame." My old MS. Bible translates, Occasioun seeketh that wil go awei fro a freend: at al tyme he schal ben wariable. Coverdale thus: "Who so hath pleasure to sowe discorde, piketh a quarrel in every thinge."
HENRY_FULL · Proverbs 17:9
Note, 1. The way to preserve peace among relations and neighbours is to make the best of every thing, not to tell others what has been said or done against them when it is not at all necessary to their safety, nor to take notice of what has been said or done against them when it is not at all necessary to their safety, nor to take notice of what has been said or done against ourselves, but to excuse both, and put the best construction upon them. "It was an oversight; therefore overlook it. It was done through forgetfulness; therefore forget it. It perhaps made nothing of you; do you make nothing of it." 2. The ripping up of faults is the ripping out of love, and nothing tends more to the separating of friends, and setting them at variance, than the repeating of matters that have been in variance; for they commonly lose nothing in the repetition, but the things themselves are aggravated and the passions about them revived and exasperated. The best method of peace is by an amnesty or act of oblivion. 10 A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
WESLEY · Proverbs 17:9
Covereth - That conceals as far as he may, other mens faults.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Isaiah 38:22

Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?

Micah 7:8

Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.

1 Corinthians 5:5

To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Topics

SlanderTalebearer

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Proverbs 17:9.

Esther 3:8

And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from all people; neither keep they the king's laws: therefore it is not for the king's profit to suffer them. for the: Heb. meet or, equal, etc

Proverbs 10:12

Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Proverbs 16:28

A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends. soweth: Heb. sendeth forth

Frequently asked questions

What does Proverbs 17:9 say?

Proverbs 17:9 (King James Version) reads: "He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends. seeketh: or, procureth"

Is Proverbs 17:9 in the Old or New Testament?

Proverbs 17:9 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Proverbs.

Reflect

As you read Proverbs 17:9, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Proverbs 17:9
17:8Read all of Proverbs 1717:10