Strong's G2123 · Greek
εὐκοπώτερος
eukopṓteros
Definition
better for toil, i.e. more facile
KJV: easier
Root / derivation: comparative of a compound of G2095 (εὖ) and G2873 (κόπος);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered εὐκοπώτερος across 7 verses.
Every occurrence (KJV)
7 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Matthew2 verses
Mark2 verses
Luke3 verses
Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
Luke 16:17And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
Luke 18:25For it is easier for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G2123 (eukopṓteros) mean?
better for toil, i.e. more facile
How many times does G2123 appear in the Bible?
Strong's G2123 (εὐκοπώτερος) appears in 7 verses of the King James Version, most often translated “easier.”
How is eukopṓteros translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G2123 is rendered as “easier” (7×).
Where does the Greek word εὐκοπώτερος come from?
comparative of a compound of G2095 (εὖ) and G2873 (κόπος);