ἀναίτιος

anaitios · /an-ah'-ee-tee-os/

Number

G338

Language

Greek

Original word

ἀναίτιος

Transliteration

anaitios

Pronunciation

an-ah'-ee-tee-os

KJV occurrences

2 verses

Definition

from 1 (as a negative particle) and 159 (in the sense of 156); innocent:--blameless, guiltless.

KJV: blameless, guiltless

Root / derivation: from 1 (as a negative particle) and 159 (in the sense of 156)

How the Authorized (KJV) translators rendered ἀναίτιος across 2 verses.

blameless1×

guiltless1×

2 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Matthew2 verses

Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.

What does Strong's G338 (anaitios) mean?

from 1 (as a negative particle) and 159 (in the sense of 156); innocent:--blameless, guiltless.

How many times does G338 appear in the Bible?

Strong's G338 (ἀναίτιος) appears in 2 verses of the King James Version, most often translated “blameless.”

How is anaitios translated in the KJV?

In the KJV, Strong's G338 is rendered as “blameless” (1×), “guiltless” (1×).

Where does the Greek word ἀναίτιος come from?

from 1 (as a negative particle) and 159 (in the sense of 156)