Strong's Concordance/Greek/G3804

Strong's G3804 · Greek

πάθημα

páthēma

Number
G3804
Language
Greek
Original word
πάθημα
Transliteration
páthēma
KJV occurrences
16 verses

Definition

something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence

KJV: affection, affliction, motion, suffering

Root / derivation: from a presumed derivative of G3806 (πάθος);

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered πάθημα across 16 verses.

sufferings10×
afflictions3×
affections1×
motions1×
suffering1×

Every occurrence (KJV)

16 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Romans2 verses
2 Corinthians3 verses
Galatians1 verse
Philippians1 verse
Colossians1 verse
2 Timothy1 verse
Hebrews3 verses
1 Peter4 verses

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's G3804 (páthēma) mean?

something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence

How many times does G3804 appear in the Bible?

Strong's G3804 (πάθημα) appears in 16 verses of the King James Version, most often translated “sufferings.”

How is páthēma translated in the KJV?

In the KJV, Strong's G3804 is rendered as “sufferings” (10×), “afflictions” (3×), “affections” (1×), “motions” (1×), among other words.

Where does the Greek word πάθημα come from?

from a presumed derivative of G3806 (πάθος);