Strong's G4873 · Greek
συνανάκειμαι
synanákeimai
Definition
to recline in company with (at a meal)
KJV: sit (down, at the table, together) with (at meat)
Root / derivation: from G4862 (σύν) and G345 (ἀνακεῖμαι);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered συνανάκειμαι across 9 verses.
Every occurrence (KJV)
9 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Matthew2 verses
Mark3 verses
And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
Mark 6:22And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.
Mark 6:26And the king was exceeding sorry; yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
Luke3 verses
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
Luke 14:10But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
Luke 14:15And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G4873 (synanákeimai) mean?
to recline in company with (at a meal)
How many times does G4873 appear in the Bible?
Strong's G4873 (συνανάκειμαι) appears in 9 verses of the King James Version, most often translated “him.”
How is synanákeimai translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G4873 is rendered as “him” (4×), “meat” (2×), “down” (1×), “sat” (1×), among other words.
Where does the Greek word συνανάκειμαι come from?
from G4862 (σύν) and G345 (ἀνακεῖμαι);