Strong's Concordance/Hebrew/H5090

Strong's H5090 · Hebrew

נָהַג

nâhag · /naw-hag'/

Number
H5090
Language
Hebrew
Original word
נָהַג
Transliteration
nâhag
Pronunciation
naw-hag'
KJV occurrences
31 verses

Definition

to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh

KJV: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).

Root / derivation: a primitive root;

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered נָהַג across 31 verses.

away7×
lead7×
drave4×
brought2×
forth2×
led2×
acquainting1×
Drive1×
driveth1×
guide1×
guided1×
in1×
leadest1×

Every occurrence (KJV)

31 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Genesis2 verses
Exodus3 verses
Deuteronomy2 verses
1 Samuel4 verses
2 Samuel1 verse
2 Kings2 verses
1 Chronicles2 verses
2 Chronicles1 verse
Job1 verse
Psalms4 verses
Ecclesiastes1 verse
Song of Solomon1 verse
Isaiah5 verses
Isaiah 11:6

The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Isaiah 20:4

So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt. the Egyptians: Heb. the captivity of Egypt shame: Heb. nakedness

Isaiah 49:10

They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.

Isaiah 60:11

Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought. forces: or, wealth

Isaiah 63:14

As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

Lamentations1 verse
Nahum1 verse

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's H5090 (nâhag) mean?

to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh

How many times does H5090 appear in the Bible?

Strong's H5090 (נָהַג) appears in 31 verses of the King James Version, most often translated “away.”

How is nâhag translated in the KJV?

In the KJV, Strong's H5090 is rendered as “away” (7×), “lead” (7×), “drave” (4×), “brought” (2×), among other words.

Where does the Hebrew word נָהַג come from?

a primitive root;