Strong's H5358 · Hebrew
נָקַם
nâqam · /naw-kam'/
Definition
to grudge, i.e. avenge or punish
KJV: avenge(-r, self), punish, revenge (self), [idiom] surely, take vengeance.
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered נָקַם across 31 verses.
Every occurrence (KJV)
31 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Genesis2 verses
Exodus2 verses
Leviticus2 verses
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.
Leviticus 26:25And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.
Numbers1 verse
Judges2 verses
And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
Judges 16:28And Samson called unto the LORD, and said, O Lord GOD, remember me, I pray thee, and strengthen me, I pray thee, only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes.
1 Samuel3 verses
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.
1 Samuel 18:25And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies. But Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
1 Samuel 24:12The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.
Psalms3 verses
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger. ordained: Heb. founded
Psalms 44:16For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
Psalms 99:8Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
Jeremiah7 verses
Shall I not visit for these things? saith the LORD: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Jeremiah 5:29Shall I not visit for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Jeremiah 9:9Shall I not visit them for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Jeremiah 15:15O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.
Jeremiah 46:10For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.
Jeremiah 50:15Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the LORD: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.
Jeremiah 51:36Therefore thus saith the LORD; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry.
Ezekiel3 verses
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
Ezekiel 25:12Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them; by: Heb. by revenging revengement
Ezekiel 25:15Thus saith the Lord GOD; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred; for the: or, with perpetual hatred
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H5358 (nâqam) mean?
to grudge, i.e. avenge or punish
How many times does H5358 appear in the Bible?
Strong's H5358 (נָקַם) appears in 31 verses of the King James Version, most often translated “avenge.”
How is nâqam translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H5358 is rendered as “avenge” (9×), “avenged” (9×), “vengeance” (4×), “avenger” (2×), among other words.
Where does the Hebrew word נָקַם come from?
a primitive root;