Strong's H584 · Hebrew
אָנַח
ʼânach · /aw-nakh'/
Definition
to sigh
KJV: groan, mourn, sigh.
Root / derivation: a primitive root;
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered אָנַח across 11 verses.
Every occurrence (KJV)
11 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Lamentations4 verses
The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.
Lamentations 1:8Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward. is: Heb. is become a removing, or, wandering
Lamentations 1:11All her people sigh, they seek bread; they have given their pleasant things for meat to relieve the soul: see, O LORD, and consider; for I am become vile. to: or, to make the soul to come again
Lamentations 1:21They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me. called: or, proclaimed
Ezekiel3 verses
And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof. set a mark: Heb. mark a mark
Ezekiel 21:6Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
Ezekiel 21:7And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord GOD. shall be weak: Heb. shall go into water
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H584 (ʼânach) mean?
to sigh
How many times does H584 appear in the Bible?
Strong's H584 (אָנַח) appears in 11 verses of the King James Version, most often translated “sigh.”
How is ʼânach translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H584 is rendered as “sigh” (7×), “groan” (1×), “mourn” (1×), “sighed” (1×), among other words.
Where does the Hebrew word אָנַח come from?
a primitive root;