Strong's H819 · Hebrew
אַשְׁמָה
ʼashmâh · /ash-maw'/
Definition
guiltiness, a fault, the presentation of asin-offering
KJV: offend, sin, (cause of) trespass(-ing, offering).
Root / derivation: feminine of H817 (אָשָׁם);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered אַשְׁמָה across 17 verses.
Every occurrence (KJV)
17 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Leviticus4 verses
If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering.
Leviticus 6:5Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering. in the day: or, in the day of his being found guilty: Heb. in the day of his trespass
Leviticus 6:7And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
Leviticus 22:16Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them. suffer: or, lade themselves with the iniquity of trespass in their eating
2 Chronicles4 verses
And they left the house of the LORD God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.
2 Chronicles 28:10And now ye purpose to keep under the children of Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you: but are there not with you, even with you, sins against the LORD your God?
2 Chronicles 28:13And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.
2 Chronicles 33:23And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more. trespassed more and more: Heb. multiplied trespass
Ezra6 verses
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens. trespass: or, guiltiness
Ezra 9:7Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
Ezra 9:13And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this; hast punished: Heb. hast withheld beneath our iniquities
Ezra 9:15O LORD God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
Ezra 10:10And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel. have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back
Ezra 10:19And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
Psalms1 verse
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H819 (ʼashmâh) mean?
guiltiness, a fault, the presentation of asin-offering
How many times does H819 appear in the Bible?
Strong's H819 (אַשְׁמָה) appears in 17 verses of the King James Version, most often translated “trespass.”
How is ʼashmâh translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H819 is rendered as “trespass” (10×), “sin” (2×), “sins” (2×), “offended” (1×), among other words.
Where does the Hebrew word אַשְׁמָה come from?
feminine of H817 (אָשָׁם);