2 Samuel 9 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
there
was
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Saul
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
a
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
whose
name
שֵׁם
shêm
H8034
was
Ziba.
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
And
when
they
had
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
him
unto
David,
דָּוִד
Dâvid
H1732
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
Art
thou
Ziba?
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
And
he
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Thy
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
is
he.
And
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Is
there
not
אֶפֶס
ʼepheç
H657
yet
any
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Saul,
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
that
I
may
shew
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
kindness
חֵסֵד
chêçêd
H2617
of
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
unto
him?
And
Ziba
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
the
king,
מֶלֶךְ
melek
H4428
Jonathan
יְהוֹנָתָן
Yᵉhôwnâthân
H3083
hath
yet
a
son,
בֵּן
bên
H1121
which
is
lame
נָכֶה
nâkeh
H5223
on
his
feet.
רֶגֶל
regel
H7272
Now
when
Mephibosheth,
מְפִיבֹשֶׁת
Mᵉphîybôsheth
H4648
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jonathan,
יְהוֹנָתָן
Yᵉhôwnâthân
H3083
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Saul,
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
was
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
David,
דָּוִד
Dâvid
H1732
he
fell
נָפַל
nâphal
H5307
on
his
face,
פָּנִים
pânîym
H6440
and
did
reverence.
שָׁחָה
shâchâh
H7812
And
David
דָּוִד
Dâvid
H1732
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Mephibosheth.
מְפִיבֹשֶׁת
Mᵉphîybôsheth
H4648
And
he
answered,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold
thy
servant!
עֶבֶד
ʻebed
H5650
And
David
דָּוִד
Dâvid
H1732
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
Fear
יָרֵא
yârêʼ
H3372
not:
for
I
will
surely
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
shew
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thee
kindness
חֵסֵד
chêçêd
H2617
for
Jonathan
יְהוֹנָתָן
Yᵉhôwnâthân
H3083
thy
father's
אָב
ʼâb
H1
sake,
and
will
restore
שׁוּב
shûwb
H7725
thee
all
the
land
שָׂדֶה
sâdeh
H7704
of
Saul
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
thy
father;
אָב
ʼâb
H1
and
thou
shalt
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
bread
לֶחֶם
lechem
H3899
at
my
table
שֻׁלְחָן
shulchân
H7979
continually.
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
And
he
bowed
שָׁחָה
shâchâh
H7812
himself,
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
What
is
thy
servant,
עֶבֶד
ʻebed
H5650
that
thou
shouldest
look
פָּנָה
pânâh
H6437
upon
such
a
dead
מוּת
mûwth
H4191
dog
כֶּלֶב
keleb
H3611
as
I
am?
Then
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
to
Ziba,
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
Saul's
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
servant,
נַעַר
naʻar
H5288
and
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
him,
I
have
given
נָתַן
nâthan
H5414
unto
thy
master's
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
son
בֵּן
bên
H1121
all
that
pertained
הָיָה
hâyâh
H1961
to
Saul
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
and
to
all
his
house.
בַּיִת
bayith
H1004
Thou
therefore,
and
thy
sons,
בֵּן
bên
H1121
and
thy
servants,
עֶבֶד
ʻebed
H5650
shall
till
עָבַד
ʻâbad
H5647
the
land
אֲדָמָה
ʼădâmâh
H127
for
him,
and
thou
shalt
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
in
the
fruits,
that
thy
master's
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
son
בֵּן
bên
H1121
may
have
food
לֶחֶם
lechem
H3899
to
eat:
אָכַל
ʼâkal
H398
but
Mephibosheth
מְפִיבֹשֶׁת
Mᵉphîybôsheth
H4648
thy
master's
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
son
בֵּן
bên
H1121
shall
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
bread
לֶחֶם
lechem
H3899
alway
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
at
my
table.
שֻׁלְחָן
shulchân
H7979
Now
Ziba
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
had
fifteen
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
sons
בֵּן
bên
H1121
and
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
servants.
עֶבֶד
ʻebed
H5650
Then
said
אָמַר
ʼâmar
H559
Ziba
צִיבָא
Tsîybâʼ
H6717
unto
the
king,
מֶלֶךְ
melek
H4428
According
to
all
that
my
lord
אָדוֹן
ʼâdôwn
H113
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
hath
commanded
צָוָה
tsâvâh
H6680
his
servant,
עֶבֶד
ʻebed
H5650
so
shall
thy
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
do.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
As
for
Mephibosheth,
מְפִיבֹשֶׁת
Mᵉphîybôsheth
H4648
said
the
king,
he
shall
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
at
my
table,
שֻׁלְחָן
shulchân
H7979
as
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
of
the
king's
מֶלֶךְ
melek
H4428
sons.
בֵּן
bên
H1121