//

Amos 3 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

this

that

the

hath

against

you,

O

of

יִשְׂרָאֵל

against

the

whole

מִשְׁפָּחָה

which

I

brought

from

the

of

מִצְרַיִם

You

only

have

I

of

all

the

מִשְׁפָּחָה

of

the

therefore

I

will

you

for

all

your

punish:

Heb.

visit

upon

Can

שְׁנַיִם

בִּלְתִּי

they

be

Will

a

in

the

when

he

hath

no

will

a

young

cry

of

his

מְעוֹנָה

if

he

have

בִּלְתִּי

cry:

Heb.

give

forth

his

voice

Can

a

in

a

upon

the

where

no

is

for

him?

shall

one

take

a

from

the

and

have

nothing

at

Shall

a

be

in

the

and

the

not

be

shall

there

be

in

a

and

the

hath

not

it?

be

afraid:

or,

run

together?

the

LORD:

or,

shall

not

the

L.doe

somewhat?

Surely

the

will

but

he

his

unto

his

the

The

hath

who

will

the

hath

who

can

but

in

the

אַרְמוֹן

at

אַשְׁדּוֹד

and

in

the

אַרְמוֹן

in

the

of

מִצְרַיִם

and

yourselves

upon

the

of

שֹׁמְרוֹן

and

the

מְהוּמָה

in

the

thereof,

and

the

in

the

thereof.

oppressed:

or,

oppressions

For

they

not

to

the

who

up

and

in

their

אַרְמוֹן

robbery:

or,

spoil

Therefore

thus

the

An

there

shall

be

even

round

the

and

he

shall

bring

thy

from

thee,

and

thy

אַרְמוֹן

shall

be

Thus

the

As

the

taketh

of

the

of

the

שְׁנַיִם

or

a

of

an

so

shall

the

of

יִשְׂרָאֵל

be

taken

that

in

שֹׁמְרוֹן

in

the

of

a

and

in

דְּמֶשֶׁק

in

a

taketh:

Heb.

delivereth

in

Damascus:

or,

on

the

bed's

feet

ye,

and

in

the

of

the

the

אֱלֹהִים

of

That

in

the

that

I

shall

the

of

יִשְׂרָאֵל

upon

him

I

will

also

the

מִזְבֵּחַ

of

בֵּית־אֵל

and

the

of

the

מִזְבֵּחַ

shall

be

cut

and

to

the

visit:

or,

punish

Israel

for

And

I

will

the

with

the

and

the

of

shall

and

the

shall

have

an

the

Read Amos 3 Commentary