Daniel 7 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
In
the
first
חַד
chad
H2298
year
שְׁנָה
shᵉnâh
H8140
of
Belshazzar
בֵּלְשַׁאצַּר
Bêlshaʼtstsar
H1113
king
מֶלֶךְ
melek
H4430
of
Babylon
בַּבֶל
Babel
H895
Daniel
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl
H1841
had
חֲזָא
chăzâʼ
H2370
a
dream
חֵלֶם
chêlem
H2493
and
visions
חֵזֵו
chêzêv
H2376
of
his
head
רֵאשׁ
rêʼsh
H7217
upon
עַל
ʻal
H5922
his
bed:
מִשְׁכַּב
mishkab
H4903
then
אֱדַיִן
ʼĕdayin
H116
he
wrote
כְּתַב
kᵉthab
H3790
the
dream,
חֵלֶם
chêlem
H2493
and
told
אֲמַר
ʼămar
H560
the
sum
רֵאשׁ
rêʼsh
H7217
of
the
matters.
מִלָּה
millâh
H4406
had:
Cald.
saw
matters:
or,
words
Daniel
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl
H1841
spake
עֲנָה
ʻănâh
H6032
and
said,
אֲמַר
ʼămar
H560
I
saw
חֲזָא
chăzâʼ
H2370
in
my
vision
חֵזֵו
chêzêv
H2376
by
עִם
ʻim
H5974
night,
לֵילְיָא
lêylᵉyâʼ
H3916
and,
behold,
אֲרוּ
ʼărûw
H718
the
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H703
winds
רוּחַ
rûwach
H7308
of
the
heaven
שָׁמַיִן
shâmayin
H8065
strove
גִּיחַ
gîyach
H1519
upon
the
great
רַב
rab
H7229
sea.
יָם
yâm
H3221
The
first
קַדְמַי
qadmay
H6933
was
like
a
lion,
אַרְיֵה
ʼaryêh
H744
and
had
eagle's
נְשַׁר
nᵉshar
H5403
wings:
גַּף
gaph
H1611
I
beheld
הָוָא
hâvâʼ
H1934
till
עַד
ʻad
H5705
the
wings
גַּף
gaph
H1611
thereof
were
plucked,
מְרַט
mᵉraṭ
H4804
and
it
was
lifted
up
נְטַל
nᵉṭal
H5191
from
מִן
min
H4481
the
earth,
אֲרַע
ʼăraʻ
H772
and
made
stand
קוּם
qûwm
H6966
upon
עַל
ʻal
H5922
the
feet
רְגַל
rᵉgal
H7271
as
a
man,
אֱנָשׁ
ʼĕnâsh
H606
and
a
man's
אֱנָשׁ
ʼĕnâsh
H606
heart
לְבַב
lᵉbab
H3825
was
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
to
it.
and
it:
or,
wherewith
it
And
behold
אֲרוּ
ʼărûw
H718
another
אׇחֳרִי
ʼochŏrîy
H317
beast,
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
a
second,
תִּנְיָן
tinyân
H8578
like
דְּמָה
dᵉmâh
H1821
to
a
bear,
דֹּב
dôb
H1678
and
it
raised
up
קוּם
qûwm
H6966
itself
on
one
חַד
chad
H2298
side,
שְׁטַר
shᵉṭar
H7859
and
it
had
three
תְּלָת
tᵉlâth
H8532
ribs
עֲלַע
ʻălaʻ
H5967
in
the
mouth
פֻּם
pum
H6433
of
it
between
בֵּין
bêyn
H997
the
teeth
שֵׁן
shên
H8128
of
it:
and
they
said
אֲמַר
ʼămar
H560
thus
כֵּן
kên
H3652
unto
it,
Arise,
קוּם
qûwm
H6966
devour
אֲכַל
ʼăkal
H399
much
שַׂגִּיא
saggîyʼ
H7690
flesh.
בְּשַׁר
bᵉshar
H1321
it
raised:
or,
it
raised
up
one
dominion
After
אֲתַר
ʼăthar
H870
this
דֵּן
dên
H1836
I
beheld,
הָוָא
hâvâʼ
H1934
and
lo
אֲרוּ
ʼărûw
H718
another,
אׇחֳרִי
ʼochŏrîy
H317
like
a
leopard,
נְמַר
nᵉmar
H5245
which
had
upon
עַל
ʻal
H5922
the
back
גַּב
gab
H1355
of
it
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H703
wings
גַּף
gaph
H1611
of
a
fowl;
עוֹף
ʻôwph
H5776
the
beast
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
had
also
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H703
heads;
רֵאשׁ
rêʼsh
H7217
and
dominion
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
was
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
to
it.
After
אֲתַר
ʼăthar
H870
this
דֵּן
dên
H1836
I
saw
הָוָא
hâvâʼ
H1934
in
the
night
לֵילְיָא
lêylᵉyâʼ
H3916
visions,
חֵזֵו
chêzêv
H2376
and
behold
אֲרוּ
ʼărûw
H718
a
fourth
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay
H7244
beast,
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
dreadful
דְּחַל
dᵉchal
H1763
and
terrible,
אֵמְתָּנִי
ʼêmᵉtânîy
H574
and
strong
תַּקִּיף
taqqîyph
H8624
exceedingly;
יַתִּיר
yattîyr
H3493
and
it
had
great
רַבְרַב
rabrab
H7260
iron
פַּרְזֶל
parzel
H6523
teeth:
שֵׁן
shên
H8128
it
devoured
אֲכַל
ʼăkal
H399
and
brake
in
pieces,
דְּקַק
dᵉqaq
H1855
and
stamped
רְפַס
rᵉphaç
H7512
the
residue
שְׁאָר
shᵉʼâr
H7606
with
the
feet
רְגַל
rᵉgal
H7271
of
it:
and
it
הוּא
hûwʼ
H1932
was
diverse
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
from
מִן
min
H4481
all
כֹּל
kôl
H3606
the
beasts
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
that
were
before
קֳדָם
qŏdâm
H6925
it;
and
it
had
ten
עֲשַׂר
ʻăsar
H6236
horns.
קֶרֶן
qeren
H7162
I
considered
הָוָא
hâvâʼ
H1934
the
horns,
קֶרֶן
qeren
H7162
and,
behold,
אֲלוּ
ʼălûw
H431
there
came
up
סְלִק
çᵉliq
H5559
among
בֵּין
bêyn
H997
them
another
אׇחֳרִי
ʼochŏrîy
H317
little
זְעֵיר
zᵉʻêyr
H2192
horn,
קֶרֶן
qeren
H7162
before
קֳדָם
qŏdâm
H6925
whom
there
were
three
תְּלָת
tᵉlâth
H8532
of
מִן
min
H4481
the
first
קַדְמַי
qadmay
H6933
horns
קֶרֶן
qeren
H7162
plucked
up
by
the
roots:
עֲקַר
ʻăqar
H6132
and,
behold,
אֲלוּ
ʼălûw
H431
in
this
דָּא
dâʼ
H1668
horn
קֶרֶן
qeren
H7162
were
eyes
עַיִן
ʻayin
H5870
like
the
eyes
עַיִן
ʻayin
H5870
of
man,
אֱנָשׁ
ʼĕnâsh
H606
and
a
mouth
פֻּם
pum
H6433
speaking
מְלַל
mᵉlal
H4449
great
things.
רַבְרַב
rabrab
H7260
I
beheld
הָוָא
hâvâʼ
H1934
till
עַד
ʻad
H5705
the
thrones
כׇּרְסֵא
korçêʼ
H3764
were
cast
down,
רְמָה
rᵉmâh
H7412
and
the
Ancient
עַתִּיק
ʻattîyq
H6268
of
days
יוֹם
yôwm
H3118
did
sit,
יְתִב
yᵉthib
H3488
whose
garment
לְבוּשׁ
lᵉbûwsh
H3831
was
white
חִוָּר
chivvâr
H2358
as
snow,
תְּלַג
tᵉlag
H8517
and
the
hair
שְׂעַר
sᵉʻar
H8177
of
his
head
רֵאשׁ
rêʼsh
H7217
like
the
pure
נְקֵא
nᵉqêʼ
H5343
wool:
עֲמַר
ʻămar
H6015
his
throne
כׇּרְסֵא
korçêʼ
H3764
was
like
the
fiery
נוּר
nûwr
H5135
flame,
שְׂבִיב
sᵉbîyb
H7631
and
his
wheels
גַּלְגַּל
galgal
H1535
as
burning
דְּלַק
dᵉlaq
H1815
fire.
נוּר
nûwr
H5135
A
fiery
נוּר
nûwr
H5135
stream
נְהַר
nᵉhar
H5103
issued
נְגַד
nᵉgad
H5047
and
came
forth
נְפַק
nᵉphaq
H5312
from
מִן
min
H4481
before
קֳדָם
qŏdâm
H6925
him:
thousand
אֲלַף
ʼălaph
H506
thousands
אֲלַף
ʼălaph
H506
ministered
שְׁמַשׁ
shᵉmash
H8120
unto
him,
and
ten
thousand
רִבּוֹ
ribbôw
H7240
times
ten
thousand
רִבּוֹ
ribbôw
H7240
stood
קוּם
qûwm
H6966
before
קֳדָם
qŏdâm
H6925
him:
the
judgment
דִּין
dîyn
H1780
was
set,
יְתִב
yᵉthib
H3488
and
the
books
סְפַר
çᵉphar
H5609
were
opened.
פְּתַח
pᵉthach
H6606
I
beheld
הָוָא
hâvâʼ
H1934
then
אֱדַיִן
ʼĕdayin
H116
because
מִן
min
H4481
of
the
voice
קָל
qâl
H7032
of
the
great
רַבְרַב
rabrab
H7260
words
מִלָּה
millâh
H4406
which
the
horn
קֶרֶן
qeren
H7162
spake:
מְלַל
mᵉlal
H4449
I
beheld
הָוָא
hâvâʼ
H1934
even
till
עַד
ʻad
H5705
the
beast
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
was
slain,
קְטַל
qᵉṭal
H6992
and
his
body
גֶּשֶׁם
geshem
H1655
destroyed,
אֲבַד
ʼăbad
H7
and
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
to
the
burning
יְקֵדָא
yᵉqêdâʼ
H3346
flame.
אֵשׁ
ʼêsh
H785
As
concerning
the
rest
שְׁאָר
shᵉʼâr
H7606
of
the
beasts,
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
they
had
their
dominion
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
taken
away:
עֲדָא
ʻădâʼ
H5709
yet
their
lives
חַי
chay
H2417
were
prolonged
יְהַב
yᵉhab
H3052
for
עַד
ʻad
H5705
a
season
זְמָן
zᵉmân
H2166
and
time.
עִדָּן
ʻiddân
H5732
their
lives:
Cald.
a
prolonging
in
life
was
given
them
I
saw
הָוָא
hâvâʼ
H1934
in
the
night
לֵילְיָא
lêylᵉyâʼ
H3916
visions,
חֵזֵו
chêzêv
H2376
and,
behold,
אֲרוּ
ʼărûw
H718
one
like
the
Son
בַּר
bar
H1247
of
man
אֱנָשׁ
ʼĕnâsh
H606
came
אָתָה
ʼâthâh
H858
with
עִם
ʻim
H5974
the
clouds
עֲנַן
ʻănan
H6050
of
heaven,
שָׁמַיִן
shâmayin
H8065
and
came
מְטָא
mᵉṭâʼ
H4291
to
עַד
ʻad
H5705
the
Ancient
עַתִּיק
ʻattîyq
H6268
of
days,
יוֹם
yôwm
H3118
and
they
brought
him
near
קְרֵב
qᵉrêb
H7127
before
קֳדָם
qŏdâm
H6925
him.
And
there
was
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
him
dominion,
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
and
glory,
יְקָר
yᵉqâr
H3367
and
a
kingdom,
מַלְכוּ
malkûw
H4437
that
all
כֹּל
kôl
H3606
people,
עַם
ʻam
H5972
nations,
אֻמָּה
ʼummâh
H524
and
languages,
לִשָּׁן
lishshân
H3961
should
serve
פְּלַח
pᵉlach
H6399
him:
his
dominion
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
is
an
everlasting
עָלַם
ʻâlam
H5957
dominion,
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
which
shall
not
לָא
lâʼ
H3809
pass
away,
עֲדָא
ʻădâʼ
H5709
and
his
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
that
which
shall
not
לָא
lâʼ
H3809
be
destroyed.
חֲבַל
chăbal
H2255
I
came
near
קְרֵב
qᵉrêb
H7127
unto
עַל
ʻal
H5922
one
חַד
chad
H2298
of
מִן
min
H4481
them
that
stood
by,
קוּם
qûwm
H6966
and
asked
בְּעָא
bᵉʻâʼ
H1156
him
מִן
min
H4481
the
truth
יַצִּיב
yatstsîyb
H3330
of
all
כֹּל
kôl
H3606
this.
דֵּן
dên
H1836
So
he
told
אֲמַר
ʼămar
H560
me,
and
made
me
know
יְדַע
yᵉdaʻ
H3046
the
interpretation
פְּשַׁר
pᵉshar
H6591
of
the
things.
מִלָּה
millâh
H4406
But
the
saints
קַדִּישׁ
qaddîysh
H6922
of
the
most
High
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5946
shall
take
קְבַל
qᵉbal
H6902
the
kingdom,
מַלְכוּ
malkûw
H4437
and
possess
חֲסַן
chăçan
H2631
the
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
for
עַד
ʻad
H5705
ever,
עָלַם
ʻâlam
H5957
even
for
עַד
ʻad
H5705
ever
עָלַם
ʻâlam
H5957
and
ever.
עָלַם
ʻâlam
H5957
most:
Cald.
high
ones,
that
is,
things,
or,
places
Then
אֱדַיִן
ʼĕdayin
H116
I
would
צְבָא
tsᵉbâʼ
H6634
know
the
truth
יְצַב
yᵉtsab
H3321
of
עַל
ʻal
H5922
the
fourth
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay
H7244
beast,
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
which
was
הָוָא
hâvâʼ
H1934
diverse
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
from
מִן
min
H4481
all
כֹּל
kôl
H3606
the
others,
exceeding
יַתִּיר
yattîyr
H3493
dreadful,
דְּחַל
dᵉchal
H1763
whose
teeth
שֵׁן
shên
H8128
were
of
iron,
פַּרְזֶל
parzel
H6523
and
his
nails
טְפַר
ṭᵉphar
H2953
of
brass;
נְחָשׁ
nᵉchâsh
H5174
which
devoured,
אֲכַל
ʼăkal
H399
brake
in
pieces,
דְּקַק
dᵉqaq
H1855
and
stamped
רְפַס
rᵉphaç
H7512
the
residue
שְׁאָר
shᵉʼâr
H7606
with
his
feet;
רְגַל
rᵉgal
H7271
from:
Cald.
from
all
those
And
of
עַל
ʻal
H5922
the
ten
עֲשַׂר
ʻăsar
H6236
horns
קֶרֶן
qeren
H7162
that
were
in
his
head,
רֵאשׁ
rêʼsh
H7217
and
of
the
other
אׇחֳרִי
ʼochŏrîy
H317
which
came
up,
סְלִק
çᵉliq
H5559
and
before
מִן
min
H4481
whom
three
תְּלָת
tᵉlâth
H8532
fell;
נְפַל
nᵉphal
H5308
even
of
that
horn
קֶרֶן
qeren
H7162
that
דִּכֵּן
dikkên
H1797
had
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5870
and
a
mouth
פֻּם
pum
H6433
that
spake
מְלַל
mᵉlal
H4449
very
great
things,
רַבְרַב
rabrab
H7260
whose
look
חֵזֵו
chêzêv
H2376
was
more
מִן
min
H4481
stout
רַב
rab
H7229
than
מִן
min
H4481
his
fellows.
חַבְרָה
chabrâh
H2273
Until
עַד
ʻad
H5705
the
Ancient
עַתִּיק
ʻattîyq
H6268
of
days
יוֹם
yôwm
H3118
came,
אָתָה
ʼâthâh
H858
and
judgment
דִּין
dîyn
H1780
was
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
to
the
saints
קַדִּישׁ
qaddîysh
H6922
of
the
most
High;
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5946
and
the
time
זְמָן
zᵉmân
H2166
came
מְטָא
mᵉṭâʼ
H4291
that
the
saints
קַדִּישׁ
qaddîysh
H6922
possessed
חֲסַן
chăçan
H2631
the
kingdom.
מַלְכוּ
malkûw
H4437
Thus
כֵּן
kên
H3652
he
said,
אֲמַר
ʼămar
H560
The
fourth
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay
H7244
beast
חֵיוָא
chêyvâʼ
H2423
shall
be
הָוָא
hâvâʼ
H1934
the
fourth
רְבִיעַי
rᵉbîyʻay
H7244
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
upon
earth,
אֲרַע
ʼăraʻ
H772
which
shall
be
diverse
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
from
מִן
min
H4481
all
כֹּל
kôl
H3606
kingdoms,
מַלְכוּ
malkûw
H4437
and
shall
devour
אֲכַל
ʼăkal
H399
the
whole
כֹּל
kôl
H3606
earth,
אֲרַע
ʼăraʻ
H772
and
shall
tread
it
down,
דּוּשׁ
dûwsh
H1759
and
break
it
in
pieces.
דְּקַק
dᵉqaq
H1855
And
the
ten
עֲשַׂר
ʻăsar
H6236
horns
קֶרֶן
qeren
H7162
out
of
מִן
min
H4481
this
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
are
ten
עֲשַׂר
ʻăsar
H6236
kings
מֶלֶךְ
melek
H4430
that
shall
arise:
קוּם
qûwm
H6966
and
another
אׇחֳרָן
ʼochŏrân
H321
shall
rise
קוּם
qûwm
H6966
after
אַחַר
ʼachar
H311
them;
and
he
shall
be
diverse
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
from
מִן
min
H4481
the
first,
קַדְמַי
qadmay
H6933
and
he
shall
subdue
שְׁפַל
shᵉphal
H8214
three
תְּלָת
tᵉlâth
H8532
kings.
מֶלֶךְ
melek
H4430
And
he
shall
speak
מְלַל
mᵉlal
H4449
great
words
מִלָּה
millâh
H4406
against
צַד
tsad
H6655
the
most
High,
עִלַּי
ʻillay
H5943
and
shall
wear
out
בְּלָא
bᵉlâʼ
H1080
the
saints
קַדִּישׁ
qaddîysh
H6922
of
the
most
High,
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5946
and
think
סְבַר
çᵉbar
H5452
to
change
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
times
זְמָן
zᵉmân
H2166
and
laws:
דָּת
dâth
H1882
and
they
shall
be
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
into
his
hand
יַד
yad
H3028
until
עַד
ʻad
H5705
a
time
עִדָּן
ʻiddân
H5732
and
times
עִדָּן
ʻiddân
H5732
and
the
dividing
פְּלַג
pᵉlag
H6387
of
time.
עִדָּן
ʻiddân
H5732
But
the
judgment
דִּין
dîyn
H1780
shall
sit,
יְתִב
yᵉthib
H3488
and
they
shall
take
away
עֲדָא
ʻădâʼ
H5709
his
dominion,
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
to
consume
שְׁמַד
shᵉmad
H8046
and
to
destroy
אֲבַד
ʼăbad
H7
it
unto
עַד
ʻad
H5705
the
end.
סוֹף
çôwph
H5491
And
the
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
and
dominion,
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
and
the
greatness
רְבוּ
rᵉbûw
H7238
of
the
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
under
תְּחוֹת
tᵉchôwth
H8460
the
whole
כֹּל
kôl
H3606
heaven,
שָׁמַיִן
shâmayin
H8065
shall
be
given
יְהַב
yᵉhab
H3052
to
the
people
עַם
ʻam
H5972
of
the
saints
קַדִּישׁ
qaddîysh
H6922
of
the
most
High,
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5946
whose
kingdom
מַלְכוּ
malkûw
H4437
is
an
everlasting
עָלַם
ʻâlam
H5957
kingdom,
מַלְכוּ
malkûw
H4437
and
all
כֹּל
kôl
H3606
dominions
שׇׁלְטָן
sholṭân
H7985
shall
serve
פְּלַח
pᵉlach
H6399
and
obey
שְׁמַע
shᵉmaʻ
H8086
him.
dominions:
or,
rulers
Hitherto
עַד
ʻad
H5705
is
the
end
סוֹף
çôwph
H5491
of
the
matter.
מִלָּה
millâh
H4406
As
for
me
אֲנָא
ʼănâʼ
H576
Daniel,
דָּנִיֵּאל
Dânîyêʼl
H1841
my
cogitations
רַעְיוֹן
raʻyôwn
H7476
much
שַׂגִּיא
saggîyʼ
H7690
troubled
בְּהַל
bᵉhal
H927
me,
and
my
countenance
זִיו
zîyv
H2122
changed
שְׁנָא
shᵉnâʼ
H8133
in
me:
עַל
ʻal
H5922
but
I
kept
נְטַר
nᵉṭar
H5202
the
matter
מִלָּה
millâh
H4406
in
my
heart.
לֵב
lêb
H3821