Exodus 24 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
Come
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
unto
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
thou,
and
Aaron,
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
Nadab,
נָדָב
Nâdâb
H5070
and
Abihu,
אֲבִיהוּא
ʼĂbîyhûwʼ
H30
and
seventy
שִׁבְעִים
shibʻîym
H7657
of
the
elders
זָקֵן
zâqên
H2205
of
Israel;
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
worship
שָׁחָה
shâchâh
H7812
ye
afar
off.
רָחוֹק
râchôwq
H7350
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
alone
shall
come
near
נָגַשׁ
nâgash
H5066
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
but
they
shall
not
come
nigh;
נָגַשׁ
nâgash
H5066
neither
shall
the
people
עַם
ʻam
H5971
go
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
with
him.
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
told
סָפַר
çâphar
H5608
the
people
עַם
ʻam
H5971
all
the
words
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
all
the
judgments:
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
and
all
the
people
עַם
ʻam
H5971
answered
עָנָה
ʻânâh
H6030
with
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
voice,
קוֹל
qôwl
H6963
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
All
the
words
דָּבָר
dâbâr
H1697
which
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
said
דָבַר
dâbar
H1696
will
we
do.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
wrote
כָּתַב
kâthab
H3789
all
the
words
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
rose
up
early
שָׁכַם
shâkam
H7925
in
the
morning,
בֹּקֶר
bôqer
H1242
and
builded
בָּנָה
bânâh
H1129
an
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
under
the
hill,
הַר
har
H2022
and
twelve
pillars,
מַצֵּבָה
matstsêbâh
H4676
according
to
the
twelve
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tribes
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
And
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
took
לָקַח
lâqach
H3947
the
blood,
דָּם
dâm
H1818
and
sprinkled
זָרַק
zâraq
H2236
it
on
the
people,
עַם
ʻam
H5971
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
the
covenant,
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
which
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
made
כָּרַת
kârath
H3772
with
you
concerning
all
these
words.
דָּבָר
dâbâr
H1697
And
they
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
the
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
of
Israel:
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
there
was
under
his
feet
רֶגֶל
regel
H7272
as
it
were
a
paved
לִבְנָה
libnâh
H3840
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
of
a
sapphire
stone,
סַפִּיר
çappîyr
H5601
and
as
it
were
the
body
עֶצֶם
ʻetsem
H6106
of
heaven
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
in
his
clearness.
טֹהַר
ṭôhar
H2892
And
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
Come
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
to
me
into
the
mount,
הַר
har
H2022
and
be
there:
and
I
will
give
נָתַן
nâthan
H5414
thee
tables
לוּחַ
lûwach
H3871
of
stone,
אֶבֶן
ʼeben
H68
and
a
law,
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
and
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
which
I
have
written;
כָּתַב
kâthab
H3789
that
thou
mayest
teach
יָרָה
yârâh
H3384
them.
And
he
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
the
elders,
זָקֵן
zâqên
H2205
Tarry
יָשַׁב
yâshab
H3427
ye
here
זֶה
zeh
H2088
for
us,
until
we
come
again
שׁוּב
shûwb
H7725
unto
you:
and,
behold,
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
and
Hur
חוּר
Chûwr
H2354
are
with
you:
if
any
מִי
mîy
H4310
man
בַּעַל
baʻal
H1167
have
any
matters
דָּבָר
dâbâr
H1697
to
do,
בַּעַל
baʻal
H1167
let
him
come
נָגַשׁ
nâgash
H5066
unto
them.
And
the
glory
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
abode
שָׁכַן
shâkan
H7931
upon
mount
הַר
har
H2022
Sinai,
סִינַי
Çîynay
H5514
and
the
cloud
עָנָן
ʻânân
H6051
covered
כָּסָה
kâçâh
H3680
it
six
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
days:
יוֹם
yôwm
H3117
and
the
seventh
שְׁבִיעִי
shᵉbîyʻîy
H7637
day
יוֹם
yôwm
H3117
he
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
unto
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
out
of
the
midst
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
of
the
cloud.
עָנָן
ʻânân
H6051