Exodus 28 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
take
קָרַב
qârab
H7126
thou
unto
thee
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
thy
brother,
אָח
ʼâch
H251
and
his
sons
בֵּן
bên
H1121
with
him,
from
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office,
כָּהַן
kâhan
H3547
even
Aaron,
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
Nadab
נָדָב
Nâdâb
H5070
and
Abihu,
אֲבִיהוּא
ʼĂbîyhûwʼ
H30
Eleazar
אֶלְעָזָר
ʼElʻâzâr
H499
and
Ithamar,
אִיתָמָר
ʼÎythâmâr
H385
Aaron's
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
sons.
בֵּן
bên
H1121
And
thou
shalt
speak
דָבַר
dâbar
H1696
unto
all
that
are
wise
חָכָם
châkâm
H2450
hearted,
לֵב
lêb
H3820
whom
I
have
filled
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
with
the
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
of
wisdom,
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
that
they
may
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Aaron's
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
garments
בֶּגֶד
beged
H899
to
consecrate
קָדַשׁ
qâdash
H6942
him,
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office.
כָּהַן
kâhan
H3547
And
these
are
the
garments
בֶּגֶד
beged
H899
which
they
shall
make;
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
a
breastplate,
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
and
an
ephod,
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
and
a
robe,
מְעִיל
mᵉʻîyl
H4598
and
a
broidered
תַּשְׁבֵּץ
tashbêts
H8665
coat,
כְּתֹנֶת
kᵉthôneth
H3801
a
mitre,
מִצְנֶפֶת
mitsnepheth
H4701
and
a
girdle:
אַבְנֵט
ʼabnêṭ
H73
and
they
shall
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
garments
בֶּגֶד
beged
H899
for
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
thy
brother,
אָח
ʼâch
H251
and
his
sons,
בֵּן
bên
H1121
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office.
כָּהַן
kâhan
H3547
It
shall
have
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
shoulderpieces
כָּתֵף
kâthêph
H3802
thereof
joined
חָבַר
châbar
H2266
at
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
edges
קָצָה
qâtsâh
H7098
thereof;
and
so
it
shall
be
joined
together.
חָבַר
châbar
H2266
And
the
curious
girdle
חֵשֶׁב
chêsheb
H2805
of
the
ephod,
אֵפֻדָּה
ʼêphuddâh
H642
which
is
upon
it,
shall
be
of
the
same,
according
to
the
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
thereof;
even
of
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
and
fine
twined
שָׁזַר
shâzar
H7806
linen.
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
curious:
or,
embroidered
With
the
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
of
an
engraver
חָרָשׁ
chârâsh
H2796
in
stone,
אֶבֶן
ʼeben
H68
like
the
engravings
פִּתּוּחַ
pittûwach
H6603
of
a
signet,
חוֹתָם
chôwthâm
H2368
shalt
thou
engrave
פָּתַח
pâthach
H6605
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
stones
אֶבֶן
ʼeben
H68
with
the
names
שֵׁם
shêm
H8034
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel:
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
them
to
be
set
מוּסַבָּה
mûwçabbâh
H4142
in
ouches
מִשְׁבְּצָה
mishbᵉtsâh
H4865
of
gold.
זָהָב
zâhâb
H2091
And
thou
shalt
put
שׂוּם
sûwm
H7760
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
stones
אֶבֶן
ʼeben
H68
upon
the
shoulders
כָּתֵף
kâthêph
H3802
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
for
stones
אֶבֶן
ʼeben
H68
of
memorial
זִכְרוֹן
zikrôwn
H2146
unto
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel:
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
their
names
שֵׁם
shêm
H8034
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
upon
his
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
shoulders
כָּתֵף
kâthêph
H3802
for
a
memorial.
זִכְרוֹן
zikrôwn
H2146
And
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
chains
שַׁרְשְׁרָה
sharshᵉrâh
H8333
of
pure
טָהוֹר
ṭâhôwr
H2889
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
at
the
ends;
מִגְבָּלָה
migbâlâh
H4020
of
wreathen
עֲבֹת
ʻăbôth
H5688
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
shalt
thou
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
them,
and
fasten
נָתַן
nâthan
H5414
the
wreathen
עֲבֹת
ʻăbôth
H5688
chains
שַׁרְשְׁרָה
sharshᵉrâh
H8333
to
the
ouches.
מִשְׁבְּצָה
mishbᵉtsâh
H4865
And
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
of
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
with
cunning
חָשַׁב
châshab
H2803
work;
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
after
the
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it;
of
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
of
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
of
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
and
of
fine
twined
שָׁזַר
shâzar
H7806
linen,
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
shalt
thou
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it.
Foursquare
רָבַע
râbaʻ
H7251
it
shall
be
being
doubled;
כָּפַל
kâphal
H3717
a
span
זֶרֶת
zereth
H2239
shall
be
the
length
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
thereof,
and
a
span
זֶרֶת
zereth
H2239
shall
be
the
breadth
רֹחַב
rôchab
H7341
thereof.
And
thou
shalt
set
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
in
it
settings
מִלֻּאָה
milluʼâh
H4396
of
stones,
אֶבֶן
ʼeben
H68
even
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
rows
טוּר
ṭûwr
H2905
of
stones:
אֶבֶן
ʼeben
H68
the
first
row
טוּר
ṭûwr
H2905
shall
be
a
sardius,
אֹדֶם
ʼôdem
H124
a
topaz,
פִּטְדָה
piṭdâh
H6357
and
a
carbuncle:
בָּרֶקֶת
bâreqeth
H1304
this
shall
be
the
first
אֶחָד
ʼechâd
H259
row.
טוּר
ṭûwr
H2905
set:
Heb.
fill
in
it
fillings
of
stone
sardius:
or,
ruby
And
the
fourth
רְבִיעִי
rᵉbîyʻîy
H7243
row
טוּר
ṭûwr
H2905
a
beryl,
תַּרְשִׁישׁ
tarshîysh
H8658
and
an
onyx,
שֹׁהַם
shôham
H7718
and
a
jasper:
יָשְׁפֵה
yâshᵉphêh
H3471
they
shall
be
set
שָׁבַץ
shâbats
H7660
in
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
in
their
inclosings.
מִלֻּאָה
milluʼâh
H4396
inclosings:
Heb.
fillings
And
the
stones
אֶבֶן
ʼeben
H68
shall
be
with
the
names
שֵׁם
shêm
H8034
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
twelve,
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
according
to
their
names,
שֵׁם
shêm
H8034
like
the
engravings
פִּתּוּחַ
pittûwach
H6603
of
a
signet;
חוֹתָם
chôwthâm
H2368
every
one
אִישׁ
ʼîysh
H376
with
his
name
שֵׁם
shêm
H8034
shall
they
be
according
to
the
twelve
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
tribes.
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
And
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
upon
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
of
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
and
shalt
put
נָתַן
nâthan
H5414
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
on
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
ends
קָצָה
qâtsâh
H7098
of
the
breastplate.
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
And
the
other
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
ends
קָצָה
qâtsâh
H7098
of
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
wreathen
עֲבֹת
ʻăbôth
H5688
chains
thou
shalt
fasten
נָתַן
nâthan
H5414
in
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
ouches,
מִשְׁבְּצָה
mishbᵉtsâh
H4865
and
put
נָתַן
nâthan
H5414
them
on
the
shoulderpieces
כָּתֵף
kâthêph
H3802
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
before
פָּנִים
pânîym
H6440
it.
מוּל
mûwl
H4136
And
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
of
gold,
זָהָב
zâhâb
H2091
and
thou
shalt
put
שׂוּם
sûwm
H7760
them
upon
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
ends
קָצָה
qâtsâh
H7098
of
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
in
the
border
שָׂפָה
sâphâh
H8193
thereof,
which
is
in
the
side
עֵבֶר
ʻêber
H5676
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
inward.
בַּיִת
bayith
H1004
And
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
other
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
of
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
thou
shalt
make,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
shalt
put
נָתַן
nâthan
H5414
them
on
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
sides
כָּתֵף
kâthêph
H3802
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
underneath,
מַטָּה
maṭṭâh
H4295
toward
מוּל
mûwl
H4136
the
forepart
פָּנִים
pânîym
H6440
thereof,
over
against
עֻמָּה
ʻummâh
H5980
the
other
coupling
מַחְבֶּרֶת
machbereth
H4225
thereof,
above
מַעַל
maʻal
H4605
the
curious
girdle
חֵשֶׁב
chêsheb
H2805
of
the
ephod.
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
And
they
shall
bind
רָכַס
râkaç
H7405
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
by
the
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
thereof
unto
the
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
of
the
ephod
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
with
a
lace
פָּתִיל
pâthîyl
H6616
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
that
it
may
be
above
the
curious
girdle
חֵשֶׁב
chêsheb
H2805
of
the
ephod,
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
and
that
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
be
not
loosed
זָחַח
zâchach
H2118
from
the
ephod.
אֵפוֹד
ʼêphôwd
H646
And
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
the
names
שֵׁם
shêm
H8034
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
in
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
of
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
upon
his
heart,
לֵב
lêb
H3820
when
he
goeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
in
unto
the
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
place,
for
a
memorial
זִכְרוֹן
zikrôwn
H2146
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
continually.
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
And
thou
shalt
put
נָתַן
nâthan
H5414
in
the
breastplate
חֹשֶׁן
chôshen
H2833
of
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
the
Urim
אוּרִים
ʼÛwrîym
H224
and
the
Thummim;
תֻּמִּים
Tummîym
H8550
and
they
shall
be
upon
Aaron's
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
heart,
לֵב
lêb
H3820
when
he
goeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
in
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
the
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
upon
his
heart
לֵב
lêb
H3820
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
continually.
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
And
there
shall
be
an
hole
פֶּה
peh
H6310
in
the
top
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
it,
in
the
midst
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
thereof:
it
shall
have
a
binding
שָׂפָה
sâphâh
H8193
of
woven
אָרַג
ʼârag
H707
work
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
round
about
סָבִיב
çâbîyb
H5439
the
hole
פֶּה
peh
H6310
of
it,
as
it
were
the
hole
פֶּה
peh
H6310
of
an
habergeon,
תַּחֲרָא
tachărâʼ
H8473
that
it
be
not
rent.
קָרַע
qâraʻ
H7167
And
beneath
upon
the
hem
שׁוּל
shûwl
H7757
of
it
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
pomegranates
רִמּוֹן
rimmôwn
H7416
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
of
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
of
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
round
about
סָבִיב
çâbîyb
H5439
the
hem
שׁוּל
shûwl
H7757
thereof;
and
bells
פַּעֲמֹן
paʻămôn
H6472
of
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
between
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
them
round
about:
סָבִיב
çâbîyb
H5439
hem:
or,
skirts
And
it
shall
be
upon
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
to
minister:
שָׁרַת
shârath
H8334
and
his
sound
קוֹל
qôwl
H6963
shall
be
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
when
he
goeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
in
unto
the
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
place
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
when
he
cometh
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
out,
that
he
die
מוּת
mûwth
H4191
not.
And
thou
shalt
put
שׂוּם
sûwm
H7760
it
on
a
blue
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
lace,
פָּתִיל
pâthîyl
H6616
that
it
may
be
upon
the
mitre;
מִצְנֶפֶת
mitsnepheth
H4701
upon
the
forefront
פָּנִים
pânîym
H6440
of
the
mitre
מִצְנֶפֶת
mitsnepheth
H4701
it
shall
be.
And
it
shall
be
upon
Aaron's
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
forehead,
מֵצַח
mêtsach
H4696
that
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
may
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
the
iniquity
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
of
the
holy
things,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
which
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
shall
hallow
קָדַשׁ
qâdash
H6942
in
all
their
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
gifts;
מַתָּנָה
mattânâh
H4979
and
it
shall
be
always
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
upon
his
forehead,
מֵצַח
mêtsach
H4696
that
they
may
be
accepted
רָצוֹן
râtsôwn
H7522
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
And
thou
shalt
embroider
שָׁבַץ
shâbats
H7660
the
coat
כְּתֹנֶת
kᵉthôneth
H3801
of
fine
linen,
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
and
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
mitre
מִצְנֶפֶת
mitsnepheth
H4701
of
fine
linen,
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
and
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
girdle
אַבְנֵט
ʼabnêṭ
H73
of
needlework.
רָקַם
râqam
H7551
And
for
Aaron's
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
sons
בֵּן
bên
H1121
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
coats,
כְּתֹנֶת
kᵉthôneth
H3801
and
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
for
them
girdles,
אַבְנֵט
ʼabnêṭ
H73
and
bonnets
מִגְבָּעָה
migbâʻâh
H4021
shalt
thou
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
for
them,
for
glory
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
and
for
beauty.
תִּפְאָרָה
tiphʼârâh
H8597
And
thou
shalt
put
לָבַשׁ
lâbash
H3847
them
upon
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
thy
brother,
אָח
ʼâch
H251
and
his
sons
בֵּן
bên
H1121
with
him;
and
shalt
anoint
מָשַׁח
mâshach
H4886
them,
and
consecrate
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
them,
and
sanctify
קָדַשׁ
qâdash
H6942
them,
that
they
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office.
כָּהַן
kâhan
H3547
consecrate:
Heb.
fill
their
hand
And
thou
shalt
make
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
them
linen
בַּד
bad
H906
breeches
מִכְנָס
miknâç
H4370
to
cover
כָּסָה
kâçâh
H3680
their
nakedness;
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
from
the
loins
מֹתֶן
môthen
H4975
even
unto
the
thighs
יָרֵךְ
yârêk
H3409
they
shall
reach:
their:
Heb.
flesh
of
their
nakedness
reach:
Heb.
be
And
they
shall
be
upon
Aaron,
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
and
upon
his
sons,
בֵּן
bên
H1121
when
they
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
in
unto
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
or
when
they
come
near
נָגַשׁ
nâgash
H5066
unto
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
to
minister
שָׁרַת
shârath
H8334
in
the
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
place;
that
they
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
not
iniquity,
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
and
die:
מוּת
mûwth
H4191
it
shall
be
a
statute
חֻקָּה
chuqqâh
H2708
for
ever
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
unto
him
and
his
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
after
אַחַר
ʼachar
H310
him.