Exodus 38 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
burnt
offering
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
of
shittim
שִׁטָּה
shiṭṭâh
H7848
wood:
עֵץ
ʻêts
H6086
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
cubits
אַמָּה
ʼammâh
H520
was
the
length
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
thereof,
and
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
cubits
אַמָּה
ʼammâh
H520
the
breadth
רֹחַב
rôchab
H7341
thereof;
it
was
foursquare;
רָבַע
râbaʻ
H7251
and
three
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh
H7969
cubits
אַמָּה
ʼammâh
H520
the
height
קוֹמָה
qôwmâh
H6967
thereof.
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
thereof
on
the
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
corners
פִּנָּה
pinnâh
H6438
of
it;
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
thereof
were
of
the
same:
and
he
overlaid
צָפָה
tsâphâh
H6823
it
with
brass.
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
all
the
vessels
כְּלִי
kᵉlîy
H3627
of
the
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
the
pots,
סִיר
çîyr
H5518
and
the
shovels,
יָע
yâʻ
H3257
and
the
basons,
מִזְרָק
mizrâq
H4219
and
the
fleshhooks,
מַזְלֵג
mazlêg
H4207
and
the
firepans:
מַחְתָּה
machtâh
H4289
all
the
vessels
כְּלִי
kᵉlîy
H3627
thereof
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
of
brass.
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
And
he
put
בּוֹא
bôwʼ
H935
the
staves
בַּד
bad
H905
into
the
rings
טַבַּעַת
ṭabbaʻath
H2885
on
the
sides
צֵלָע
tsêlâʻ
H6763
of
the
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
to
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
it
withal;
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
altar
hollow
נָבַב
nâbab
H5014
with
boards.
לוּחַ
lûwach
H3871
And
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
laver
כִּיּוֹר
kîyôwr
H3595
of
brass,
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
and
the
foot
כֵּן
kên
H3653
of
it
of
brass,
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
of
the
lookingglasses
מַרְאָה
marʼâh
H4759
of
the
women
assembling,
צָבָא
tsâbâʼ
H6633
which
assembled
צָבָא
tsâbâʼ
H6633
at
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation.
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
lookingglasses:
or,
brasen
glasses
assembling:
Heb.
assembling
by
troops
And
for
the
north
צָפוֹן
tsâphôwn
H6828
side
פֵּאָה
pêʼâh
H6285
the
hangings
were
an
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
cubits,
אַמָּה
ʼammâh
H520
their
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
were
twenty,
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
and
their
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
brass
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
twenty;
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
the
hooks
וָו
vâv
H2053
of
the
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
and
their
fillets
חָשֻׁק
châshuq
H2838
of
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
And
for
the
west
יָם
yâm
H3220
side
פֵּאָה
pêʼâh
H6285
were
hangings
קֶלַע
qelaʻ
H7050
of
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
cubits,
אַמָּה
ʼammâh
H520
their
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
ten,
עֶשֶׂר
ʻeser
H6235
and
their
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
ten;
עֶשֶׂר
ʻeser
H6235
the
hooks
וָו
vâv
H2053
of
the
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
and
their
fillets
חָשֻׁק
châshuq
H2838
of
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
And
for
the
other
שֵׁנִי
shênîy
H8145
side
כָּתֵף
kâthêph
H3802
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
gate,
שַׁעַר
shaʻar
H8179
on
this
hand
and
that
hand,
were
hangings
קֶלַע
qelaʻ
H7050
of
fifteen
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
cubits;
אַמָּה
ʼammâh
H520
their
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
three,
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh
H7969
and
their
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
three.
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh
H7969
And
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
for
the
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
were
of
brass;
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
the
hooks
וָו
vâv
H2053
of
the
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
and
their
fillets
חָשֻׁק
châshuq
H2838
of
silver;
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
the
overlaying
צִפּוּי
tsippûwy
H6826
of
their
chapiters
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
silver;
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
all
the
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
were
filleted
חָשַׁק
châshaq
H2836
with
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
And
the
hanging
מָסָךְ
mâçâk
H4539
for
the
gate
שַׁעַר
shaʻar
H8179
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
was
needlework,
רָקַם
râqam
H7551
of
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
and
fine
twined
שָׁזַר
shâzar
H7806
linen:
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
and
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
cubits
אַמָּה
ʼammâh
H520
was
the
length,
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
and
the
height
קוֹמָה
qôwmâh
H6967
in
the
breadth
רֹחַב
rôchab
H7341
was
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
cubits,
אַמָּה
ʼammâh
H520
answerable
עֻמָּה
ʻummâh
H5980
to
the
hangings
קֶלַע
qelaʻ
H7050
of
the
court.
חָצֵר
châtsêr
H2691
And
their
pillars
עַמּוּד
ʻammûwd
H5982
were
four,
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
and
their
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
brass
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
four;
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
their
hooks
וָו
vâv
H2053
of
silver,
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
the
overlaying
צִפּוּי
tsippûwy
H6826
of
their
chapiters
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
and
their
fillets
חָשֻׁק
châshuq
H2838
of
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
And
all
the
pins
יָתֵד
yâthêd
H3489
of
the
tabernacle,
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
and
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
round
about,
סָבִיב
çâbîyb
H5439
were
of
brass.
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
This
אֵלֶּה
ʼêl-leh
H428
is
the
sum
פָּקַד
pâqad
H6485
of
the
tabernacle,
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
even
of
the
tabernacle
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
of
testimony,
עֵדוּת
ʻêdûwth
H5715
as
it
was
counted,
פָּקַד
pâqad
H6485
according
to
the
commandment
פֶּה
peh
H6310
of
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
for
the
service
עֲבֹדָה
ʻăbôdâh
H5656
of
the
Levites,
לֵוִיִּי
Lêvîyîy
H3881
by
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
Ithamar,
אִיתָמָר
ʼÎythâmâr
H385
son
בֵּן
bên
H1121
to
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
the
priest.
כֹּהֵן
kôhên
H3548
And
with
him
was
Aholiab,
אׇהֳלִיאָב
ʼOhŏlîyʼâb
H171
son
בֵּן
bên
H1121
of
Ahisamach,
אֲחִיסָמָךְ
ʼĂchîyçâmâk
H294
of
the
tribe
מַטֶּה
maṭṭeh
H4294
of
Dan,
דָּן
Dân
H1835
an
engraver,
חָרָשׁ
chârâsh
H2796
and
a
cunning
workman,
חָשַׁב
châshab
H2803
and
an
embroiderer
רָקַם
râqam
H7551
in
blue,
תְּכֵלֶת
tᵉkêleth
H8504
and
in
purple,
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
H713
and
in
scarlet,
שָׁנִי
shânîy
H8144
and
fine
linen.
שֵׁשׁ
shêsh
H8336
All
the
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
that
was
occupied
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
for
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
in
all
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
of
the
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
place,
even
the
gold
זָהָב
zâhâb
H2091
of
the
offering,
תְּנוּפָה
tᵉnûwphâh
H8573
was
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
and
nine
תֵּשַׁע
têshaʻ
H8672
talents,
כִּכָּר
kikkâr
H3603
and
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
and
thirty
שְׁלוֹשִׁים
shᵉlôwshîym
H7970
shekels,
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
after
the
shekel
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
of
the
sanctuary.
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
And
the
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
of
them
that
were
numbered
פָּקַד
pâqad
H6485
of
the
congregation
עֵדָה
ʻêdâh
H5712
was
an
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
talents,
כִּכָּר
kikkâr
H3603
and
a
thousand
אֶלֶף
ʼeleph
H505
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
and
threescore
and
fifteen
שִׁבְעִים
shibʻîym
H7657
shekels,
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
after
the
shekel
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
of
the
sanctuary:
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
A
bekah
בֶּקַע
beqaʻ
H1235
for
every
man,
גֻּלְגֹּלֶת
gulgôleth
H1538
that
is,
half
מַחֲצִית
machătsîyth
H4276
a
shekel,
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
after
the
shekel
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
of
the
sanctuary,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
for
every
one
that
went
עָבַר
ʻâbar
H5674
to
be
numbered,
פָּקַד
pâqad
H6485
from
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
old
בֵּן
bên
H1121
and
upward,
מַעַל
maʻal
H4605
for
six
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
thousand
אֶלֶף
ʼeleph
H505
and
three
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh
H7969
thousand
אֶלֶף
ʼeleph
H505
and
five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
and
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
men.
every
man:
Heb.
a
poll
And
of
the
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
talents
כִּכָּר
kikkâr
H3603
of
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
were
cast
יָצַק
yâtsaq
H3332
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
the
sanctuary,
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
and
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
the
vail;
פֹּרֶכֶת
pôreketh
H6532
an
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
the
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
talents,
כִּכָּר
kikkâr
H3603
a
talent
כִּכָּר
kikkâr
H3603
for
a
socket.
אֶדֶן
ʼeden
H134
And
therewith
he
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
to
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
and
the
brasen
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
and
the
brasen
נְחֹשֶׁת
nᵉchôsheth
H5178
grate
מַכְבֵּר
makbêr
H4345
for
it,
and
all
the
vessels
כְּלִי
kᵉlîy
H3627
of
the
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
And
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
round
about,
סָבִיב
çâbîyb
H5439
and
the
sockets
אֶדֶן
ʼeden
H134
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
gate,
שַׁעַר
shaʻar
H8179
and
all
the
pins
יָתֵד
yâthêd
H3489
of
the
tabernacle,
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
and
all
the
pins
יָתֵד
yâthêd
H3489
of
the
court
חָצֵר
châtsêr
H2691
round
about.
סָבִיב
çâbîyb
H5439