//

Genesis 33 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

lifted

his

and

and,

behold,

and

with

him

אַרְבַּע

And

he

the

unto

and

unto

and

unto

the

שְׁנַיִם

שִׁפְחָה

And

he

the

שִׁפְחָה

and

their

רִאשׁוֹן

and

and

her

אַחֲרוֹן

and

and

אַחֲרוֹן

And

he

passed

before

and

bowed

to

the

until

he

came

to

his

And

to

meet

and

him,

and

on

his

and

kissed

and

they

And

he

lifted

his

and

the

and

the

and

Who

are

with

thee?

And

he

The

which

אֱלֹהִים

hath

graciously

thy

with:

Heb.

to

thee

Then

the

שִׁפְחָה

came

they

and

their

and

they

bowed

And

also

with

her

came

and

bowed

and

and

and

they

themselves.

And

he

What

meanest

thou

by

all

this

which

I

And

he

These

are

to

in

the

of

my

What:

Heb.

What

is

all

this

band

to

thee?

And

I

my

keep

that

thou

hast

unto

thyself.

keep:

Heb.

be

that

to

thee

that

is

thine

And

Nay,

I

pray

thee,

if

now

I

have

in

thy

then

my

at

my

for

therefore

I

have

thy

as

though

I

had

the

of

אֱלֹהִים

and

thou

wast

pleased

with

I

pray

thee,

my

בְּרָכָה

that

is

to

thee;

because

אֱלֹהִים

hath

dealt

graciously

with

and

I

And

he

him,

and

he

it.

enough:

Heb.

all

things

And

he

Let

us

take

our

and

let

us

and

I

will

before

thee.

And

he

unto

him,

My

that

the

are

and

the

and

with

are

with

me:

and

if

men

should

them

all

the

will

Let

my

I

pray

thee,

pass

his

and

I

will

lead

according

the

מְלָאכָה

that

goeth

before

and

the

be

able

to

until

I

unto

my

unto

according:

Heb.

according

to

the

foot

of

the

work,

etc.,

and

according

to

the

foot

of

the

children

And

Let

me

now

with

thee

some

of

the

that

are

with

me.

And

he

needeth

it?

let

me

in

the

of

my

leave:

Heb.

set,

or,

place

What:

Heb.

Wherefore

is

this?

So

that

on

his

unto

And

to

and

him

an

and

for

his

therefore

the

of

the

is

Succoth:

that

is,

Booths

And

to

a

of

which

is

in

the

of

כְּנַעַן

when

he

from

and

pitched

his

the

Shechem:

Gr.

Sychem

And

he

a

of

a

where

he

had

his

at

the

of

the

of

for

an

pieces

of

קְשִׂיטָה

Hamor:

Gr.

Emmor

pieces:

or,

lambs

And

he

there

an

מִזְבֵּחַ

and

called

Elelohe-Israel.

אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל

ʼÊl ʼĕlôhêy Yisrâʼêl

Elelohe-Israel:

that

is

God

the

God

of

Israel

Read Genesis 33 Commentary