Job 27 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Moreover
Job
אִיּוֹב
ʼÎyôwb
H347
continued
יָסַף
yâçaph
H3254
his
parable,
מָשָׁל
mâshâl
H4912
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
continued:
Heb.
added
to
take
up
As
God
אֵל
ʼêl
H410
liveth,
חַי
chay
H2416
who
hath
taken
away
סוּר
çûwr
H5493
my
judgment;
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
and
the
Almighty,
שַׁדַּי
Shadday
H7706
who
hath
vexed
מָרַר
mârar
H4843
my
soul;
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
vexed:
Heb.
made
my
soul
bitter
All
the
while
עוֹד
ʻôwd
H5750
my
breath
נְשָׁמָה
nᵉshâmâh
H5397
is
in
me,
and
the
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
of
God
אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh
H433
is
in
my
nostrils;
אַף
ʼaph
H639
the
spirit:
that
is,
the
breath
which
God
gave
him
God
forbid
חָלִילָה
châlîylâh
H2486
that
I
should
justify
צָדַק
tsâdaq
H6663
you:
till
I
die
גָּוַע
gâvaʻ
H1478
I
will
not
remove
סוּר
çûwr
H5493
mine
integrity
תֻּמָּה
tummâh
H8538
from
me.
My
righteousness
צְדָקָה
tsᵉdâqâh
H6666
I
hold
חָזַק
châzaq
H2388
fast,
and
will
not
let
it
go:
רָפָה
râphâh
H7503
my
heart
לֵבָב
lêbâb
H3824
shall
not
reproach
חָרַף
châraph
H2778
me
so
long
as
I
live.
יוֹם
yôwm
H3117
so
long:
Heb.
from
my
days
Let
mine
enemy
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
be
as
the
wicked,
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
and
he
that
riseth
up
קוּם
qûwm
H6965
against
me
as
the
unrighteous.
עַוָּל
ʻavvâl
H5767
For
what
is
the
hope
תִּקְוָה
tiqvâh
H8615
of
the
hypocrite,
חָנֵף
chânêph
H2611
though
he
hath
gained,
בָּצַע
bâtsaʻ
H1214
when
God
אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh
H433
taketh
away
שָׁלָה
shâlâh
H7953
his
soul?
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
Will
he
delight
עָנַג
ʻânag
H6026
himself
in
the
Almighty?
שַׁדַּי
Shadday
H7706
will
he
always
עֵת
ʻêth
H6256
call
קָרָא
qârâʼ
H7121
upon
God?
אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh
H433
I
will
teach
יָרָה
yârâh
H3384
you
by
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
God:
אֵל
ʼêl
H410
that
which
is
with
the
Almighty
שַׁדַּי
Shadday
H7706
will
I
not
conceal.
כָּחַד
kâchad
H3582
by:
or,
being
in
the
hand,
etc
Behold,
all
ye
yourselves
have
seen
חָזָה
châzâh
H2372
it;
why
then
are
ye
thus
altogether
הֶבֶל
hebel
H1892
vain?
הָבַל
hâbal
H1891
Those
that
remain
שָׂרִיד
sârîyd
H8300
of
him
shall
be
buried
קָבַר
qâbar
H6912
in
death:
מָוֶת
mâveth
H4194
and
his
widows
אַלְמָנָה
ʼalmânâh
H490
shall
not
weep.
בָּכָה
bâkâh
H1058
He
may
prepare
כּוּן
kûwn
H3559
it,
but
the
just
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
shall
put
it
on,
לָבַשׁ
lâbash
H3847
and
the
innocent
נָקִי
nâqîy
H5355
shall
divide
חָלַק
châlaq
H2505
the
silver.
כֶּסֶף
keçeph
H3701
The
rich
עָשִׁיר
ʻâshîyr
H6223
man
shall
lie
down,
שָׁכַב
shâkab
H7901
but
he
shall
not
be
gathered:
אָסַף
ʼâçaph
H622
he
openeth
פָּקַח
pâqach
H6491
his
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
and
he
is
not.
The
east
קָדִים
qâdîym
H6921
wind
carrieth
him
away,
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
and
he
departeth:
יָלַךְ
yâlak
H3212
and
as
a
storm
hurleth
שָׂעַר
sâʻar
H8175
him
out
of
his
place.
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
For
God
shall
cast
שָׁלַךְ
shâlak
H7993
upon
him,
and
not
spare:
חָמַל
châmal
H2550
he
would
fain
בָּרַח
bârach
H1272
flee
בָּרַח
bârach
H1272
out
of
his
hand.
יָד
yâd
H3027
he:
Heb.
in
fleeing
he
would
flee
Men
shall
clap
סָפַק
çâphaq
H5606
their
hands
כַּף
kaph
H3709
at
him,
and
shall
hiss
שָׁרַק
shâraq
H8319
him
out
of
his
place.
מָקוֹם
mâqôwm
H4725