יָסַף

And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. Abel: Heb. Hebel a keeper: Heb. a feeder

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. a sweet: Heb. a savour of rest or, satisfaction for the imagination: or, through the imagination

And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake.

Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.

And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. Joseph: that is, Adding

And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land.

Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the LORD that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the LORD.

Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer. mighty: Heb. voices of God

And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.

And Moses said, Thou hast spoken well, I will see thy face again no more.

And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. for the: or, for whereas ye have seen the Egyptians to day

And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering. in the day: or, in the day of his being found guilty: Heb. in the day of his trespass

And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.

And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.

And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins. contrary: or, at all adventures with me

But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.

And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.

And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.

And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.

(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)

But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.

Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.

Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die. hear: Heb. add to hear

What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.

According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.

If thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, beside these three:

And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.

And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and fainthearted? let him go and return unto his house, lest his brethren's heart faint as well as his heart. faint: Heb. melt

Forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.

And the LORD shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.

Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.

I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:

And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.

And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.

And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim. middle: Heb. navel Meonenim: or, the regarders of times

And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.

Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.

And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years. did evil: Heb. added to commit, etc

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.

(And the children of Israel went up and wept before the LORD until even, and asked counsel of the LORD, saying, Shall I go up again to battle against the children of Benjamin my brother? And the LORD said, Go up against him.)

And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the LORD said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.

Where thou diest, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part thee and me.

And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.

And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.

And he said, What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee. more also: Hebr. so add any thing: or, word

And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.

So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.

And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way. I have: Heb. there is found in my hand

And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the LORD thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.

And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.

And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made Saul king over Israel.

And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.

And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him. him: Heb. his face

And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.

The LORD do so and much more to Jonathan: but if it please my father to do thee evil, then I will shew it thee, and send thee away, that thou mayest go in peace: and the LORD be with thee, as he hath been with my father. shew: Heb. uncover thine ear

And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul. because: or, by his love toward him

Then David enquired of the LORD yet again. And the LORD answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into thine hand.

So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.

And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

And Abner said again to Asahel, Turn thee aside from following me: wherefore should I smite thee to the ground? how then should I hold up my face to Joab thy brother?

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him. wicked: Heb. children of iniquity

And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.

And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,

And what can David say more unto thee? for thou, Lord GOD, knowest thy servant.

And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready? howsoever: Heb. be what may ready: or, convenient

And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.

And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.

And Joab said unto the king, Now the LORD thy God add unto the people, how many soever they be, an hundredfold, and that the eyes of my lord the king may see it: but why doth my lord the king delight in this thing?

Then king Solomon sware by the LORD, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.

Howbeit I believed not the words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the half was not told me: thy wisdom and prosperity exceedeth the fame which I heard. thy: Heb. thou hast added wisdom and goodness to

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

And Ahab made a grove; and Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.

Then Jezebel sent a messenger unto Elijah, saying, So let the gods do to me, and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to morrow about this time.

And Benhadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me. follow: Heb. are at my feet

And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.

Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward. remnant: Heb. escaping of the house of Judah that remaineth

And I will add unto thy days fifteen years; and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake.

Neither will I make the feet of Israel move any more out of the land which I gave their fathers; only if they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that my servant Moses commanded them.

And the king of Egypt came not again any more out of his land: for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt.

And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning,

What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.

And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?

Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto. trouble: or, poverty

Howbeit I believed not their words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the one half of the greatness of thy wisdom was not told me: for thou exceedest the fame that I heard.

For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions. my father put: Heb. my father laded

And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.

And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

Neither will I any more remove the foot of Israel from out of the land which I have appointed for your fathers; so that they will take heed to do all that I have commanded them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of Moses.

And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel. have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back

Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.

And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews. and besought: Heb. and she wept, and besought him

The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. be: Heb. add strength

The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Moreover Job continued his parable, and said, continued: Heb. added to take up

Moreover Job continued his parable, and said, continued: Heb. added to take up

That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

Elihu also proceeded, and said,

And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed? thy: Heb. the pride of thy waves

Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before. gave: Heb. added all that had been to Job unto the double

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress. oppress: or, terrify

An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more. An: Heb. A thing of Belial

Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations. Thou: Heb. Thou shalt add days to the days of the king as: Heb. as generation and generation

But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

The LORD shall increase you more and more, you and your children.

What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? What shall be given: or, What shall the deceitful tongue give unto thee? or, what shall is profit thee? done: Heb. added

A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee. long: Heb. years of life

Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning.

For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.

The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened. prolongeth: Heb. addeth

There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.

The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. teacheth: Heb. maketh wise

Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again. do: Heb. add

She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men. as for: or, as a robber

They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again. I felt: Heb. I knew it not

Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

I communed with mine own heart, saying, Lo, I am come to great estate, and have gotten more wisdom than all they that have been before me in Jerusalem: yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge. had: Heb. had seen much

For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.

I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.

Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint. revolt: Heb. increase revolt

Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. iniquity: or, grief

Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying, Moreover: Heb. And the LORD added to speak

The LORD spake also unto me again, saying,

And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth.

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

For the waters of Dimon shall be full of blood: for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land. more: Heb. additions

And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.

The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.

Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid. proceed: Heb. add

The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel. increase: Heb. add

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward: the remnant: Heb. the escaping of the house of Judah that remaineth

Go, and say to Hezekiah, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.

Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.

Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:

Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words. like: Heb. as they

Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

They cried unto them, Depart ye; it is unclean; depart, depart, touch not: when they fled away and wandered, they said among the heathen, They shall no more sojourn there. it: or, ye polluted

The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders. anger: or, face

The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins. The: or, Thine iniquity discover: or, carry thee captive for thy sins

When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion,

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.

Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,

And she conceived again, and bare a daughter. And God said unto him, Call her name Loruhamah: for I will no more have mercy upon the house of Israel; but I will utterly take them away. Loruhamah: that is, Not having obtained mercy no: Heb. not add any more to but: or, that I should altogether pardon them

All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.

And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves. they sin: Heb. they add to sin the men: or, the sacrificers of men

A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. of many: Heb. of generation and generation

The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is forsaken upon her land; there is none to raise her up.

And the LORD said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumbline. Then said the Lord, Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more:

But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court. chapel: or, sanctuary king's court: Heb. house of the kingdom

And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.

Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.

Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off. keep: Heb. feast the wicked: Heb. Belial

In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain. because: Heb. in my holy