Leviticus 17 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Speak
דָבַר
dâbar
H1696
unto
Aaron,
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
and
unto
his
sons,
בֵּן
bên
H1121
and
unto
all
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
say
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
them;
This
is
the
thing
דָּבָר
dâbâr
H1697
which
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
hath
commanded,
צָוָה
tsâvâh
H6680
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
What
אִישׁ
ʼîysh
H376
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
soever
there
be
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
that
killeth
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
an
ox,
שׁוֹר
shôwr
H7794
or
lamb,
כֶּשֶׂב
keseb
H3775
or
goat,
עֵז
ʻêz
H5795
in
the
camp,
מַחֲנֶה
machăneh
H4264
or
that
killeth
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
it
out
חוּץ
chûwts
H2351
of
the
camp,
מַחֲנֶה
machăneh
H4264
And
bringeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
it
not
unto
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
to
offer
קָרַב
qârab
H7126
an
offering
קׇרְבָּן
qorbân
H7133
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
tabernacle
מִשְׁכָּן
mishkân
H4908
of
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
blood
דָּם
dâm
H1818
shall
be
imputed
חָשַׁב
châshab
H2803
unto
that
man;
אִישׁ
ʼîysh
H376
he
hath
shed
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
blood;
דָּם
dâm
H1818
and
that
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
shall
be
cut
off
כָּרַת
kârath
H3772
from
among
קֶרֶב
qereb
H7130
his
people:
עַם
ʻam
H5971
To
the
end
that
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
may
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
their
sacrifices,
זֶבַח
zebach
H2077
which
they
offer
זָבַח
zâbach
H2076
in
the
open
פָּנִים
pânîym
H6440
field,
שָׂדֶה
sâdeh
H7704
even
that
they
may
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
them
unto
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
unto
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
unto
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
and
offer
זָבַח
zâbach
H2076
them
for
peace
שֶׁלֶם
shelem
H8002
offerings
זֶבַח
zebach
H2077
unto
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
sprinkle
זָרַק
zâraq
H2236
the
blood
דָּם
dâm
H1818
upon
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
at
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
and
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
for
a
sweet
נִיחוֹחַ
nîychôwach
H5207
savour
רֵיחַ
rêyach
H7381
unto
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
And
they
shall
no
more
offer
זָבַח
zâbach
H2076
their
sacrifices
זֶבַח
zebach
H2077
unto
devils,
שָׂעִיר
sâʻîyr
H8163
after
אַחַר
ʼachar
H310
whom
they
have
gone
a
whoring.
זָנָה
zânâh
H2181
This
shall
be
a
statute
חֻקָּה
chuqqâh
H2708
for
ever
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
unto
them
throughout
their
generations.
דּוֹר
dôwr
H1755
And
thou
shalt
say
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
them,
Whatsoever
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
there
be
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
or
of
the
strangers
גֵּר
gêr
H1616
which
sojourn
גּוּר
gûwr
H1481
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
you,
that
offereth
עָלָה
ʻâlâh
H5927
a
burnt
offering
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
or
sacrifice,
זֶבַח
zebach
H2077
And
bringeth
בּוֹא
bôwʼ
H935
it
not
unto
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
to
offer
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it
unto
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
even
that
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
shall
be
cut
off
כָּרַת
kârath
H3772
from
among
his
people.
עַם
ʻam
H5971
And
whatsoever
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
there
be
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
or
of
the
strangers
גֵּר
gêr
H1616
that
sojourn
גּוּר
gûwr
H1481
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
you,
that
eateth
אָכַל
ʼâkal
H398
any
manner
of
blood;
דָּם
dâm
H1818
I
will
even
set
נָתַן
nâthan
H5414
my
face
פָּנִים
pânîym
H6440
against
that
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
that
eateth
אָכַל
ʼâkal
H398
blood,
דָּם
dâm
H1818
and
will
cut
him
off
כָּרַת
kârath
H3772
from
among
קֶרֶב
qereb
H7130
his
people.
עַם
ʻam
H5971
For
the
life
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
the
flesh
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
is
in
the
blood:
דָּם
dâm
H1818
and
I
have
given
נָתַן
nâthan
H5414
it
to
you
upon
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
to
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
your
souls:
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
for
it
is
the
blood
דָּם
dâm
H1818
that
maketh
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
the
soul.
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
And
whatsoever
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
there
be
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
or
of
the
strangers
גֵּר
gêr
H1616
that
sojourn
גּוּר
gûwr
H1481
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
you,
which
hunteth
צוּד
tsûwd
H6679
and
catcheth
צַיִד
tsayid
H6718
any
beast
חַי
chay
H2416
or
fowl
עוֹף
ʻôwph
H5775
that
may
be
eaten;
אָכַל
ʼâkal
H398
he
shall
even
pour
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
out
the
blood
דָּם
dâm
H1818
thereof,
and
cover
כָּסָה
kâçâh
H3680
it
with
dust.
עָפָר
ʻâphâr
H6083
which:
Heb.
that
hunteth
any
hunting
For
it
is
the
life
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
all
flesh;
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
it
is
for
the
life
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
thereof:
therefore
I
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
Ye
shall
eat
אָכַל
ʼâkal
H398
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
no
manner
of
flesh:
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
for
the
life
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
all
flesh
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
is
the
blood
דָּם
dâm
H1818
thereof:
whosoever
eateth
אָכַל
ʼâkal
H398
it
shall
be
cut
off.
כָּרַת
kârath
H3772
And
every
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
that
eateth
אָכַל
ʼâkal
H398
that
which
died
נְבֵלָה
nᵉbêlâh
H5038
of
itself,
or
that
which
was
torn
טְרֵפָה
ṭᵉrêphâh
H2966
with
beasts,
whether
it
be
one
of
your
own
country,
אֶזְרָח
ʼezrâch
H249
or
a
stranger,
גֵּר
gêr
H1616
he
shall
both
wash
כָּבַס
kâbaç
H3526
his
clothes,
בֶּגֶד
beged
H899
and
bathe
רָחַץ
râchats
H7364
himself
in
water,
מַיִם
mayim
H4325
and
be
unclean
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
until
the
even:
עֶרֶב
ʻereb
H6153
then
shall
he
be
clean.
טָהֵר
ṭâhêr
H2891
that
which
died:
Heb.
a
carcase
But
if
he
wash
כָּבַס
kâbaç
H3526
them
not,
nor
bathe
רָחַץ
râchats
H7364
his
flesh;
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
then
he
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
his
iniquity.
עָוֺן
ʻâvôn
H5771