//

Leviticus 25 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

the

unto

in

unto

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

unto

them,

When

ye

into

the

which

I

you,

then

shall

the

a

unto

the

keep:

Heb.

rest

thou

shalt

thy

and

thou

shalt

thy

and

in

the

תְּבוּאָה

thereof;

But

in

the

שְׁבִיעִי

shall

be

a

of

שַׁבָּתוֹן

unto

the

a

for

the

thou

shalt

neither

thy

nor

thy

That

which

groweth

of

its

own

of

thy

thou

shalt

not

neither

the

of

thy

vine

for

it

is

a

of

שַׁבָּתוֹן

unto

the

of

thy

vine:

Heb.

of

thy

separation

And

the

of

the

shall

be

for

you;

for

thee,

and

for

thy

and

for

thy

and

for

thy

hired

and

for

thy

תּוֹשָׁב

that

with

thee,

And

for

thy

בְּהֵמָה

and

for

the

that

are

in

thy

shall

all

the

תְּבוּאָה

thereof

be

And

thou

shalt

of

unto

thee,

and

the

of

the

of

shall

be

unto

thee

אַרְבָּעִים

and

Then

shalt

thou

cause

the

of

the

תְּרוּעָה

to

on

the

day

of

the

שְׁבִיעִי

in

the

of

shall

ye

make

the

throughout

all

your

of

the

jubile:

Heb.

loud

of

sound

Leviticus 25:10

And

ye

shall

the

חֲמִשִּׁים

and

throughout

all

the

unto

all

the

thereof:

it

shall

be

a

unto

you;

and

ye

shall

every

unto

his

אֲחֻזָּה

and

ye

shall

every

unto

his

מִשְׁפָּחָה

Leviticus 25:11

A

shall

that

חֲמִשִּׁים

be

unto

you:

ye

shall

not

neither

that

which

of

itself

in

it,

nor

the

grapes

in

it

of

thy

vine

Leviticus 25:12

For

it

is

the

it

shall

be

unto

you:

ye

shall

the

תְּבוּאָה

thereof

out

of

the

Leviticus 25:13

In

the

of

this

ye

shall

every

unto

his

אֲחֻזָּה

Leviticus 25:14

And

if

thou

מִמְכָּר

unto

thy

or

ought

of

thy

ye

shall

not

Leviticus 25:15

According

to

the

מִסְפָּר

of

the

thou

shalt

of

thy

and

according

unto

the

מִסְפָּר

of

of

the

תְּבוּאָה

he

shall

unto

thee:

Leviticus 25:16

to

the

of

thou

shalt

the

thereof,

and

to

the

of

thou

shalt

the

of

it:

for

according

to

the

מִסְפָּר

of

the

years

of

the

תְּבוּאָה

doth

he

unto

thee.

Leviticus 25:17

Ye

shall

not

therefore

but

thou

shalt

thy

אֱלֹהִים

for

I

am

the

your

אֱלֹהִים

Leviticus 25:18

Wherefore

ye

shall

my

and

my

מִשְׁפָּט

and

them;

and

ye

shall

in

the

in

Leviticus 25:19

And

the

shall

her

and

ye

shall

your

and

therein

in

Leviticus 25:20

And

if

ye

shall

What

shall

we

the

שְׁבִיעִי

behold,

we

shall

not

nor

in

our

תְּבוּאָה

Leviticus 25:21

Then

I

will

my

בְּרָכָה

upon

you

in

the

שִׁשִּׁי

and

it

shall

bring

תְּבוּאָה

for

שָׁלוֹשׁ

Leviticus 25:22

And

ye

shall

the

שְׁמִינִי

and

yet

of

תְּבוּאָה

until

the

תְּשִׁיעִי

until

her

תְּבוּאָה

come

ye

shall

of

the

store.

Leviticus 25:23

The

shall

not

be

for

צְמִיתֻת

for

the

is

mine;

for

ye

are

and

תּוֹשָׁב

with

me.

for

ever:

or,

to

be

quite

cut

off:

Heb.

for

cutting

off

Leviticus 25:24

And

in

all

the

of

your

אֲחֻזָּה

ye

shall

a

גְּאֻלָּה

for

the

Leviticus 25:25

If

thy

be

waxen

and

hath

away

some

of

his

אֲחֻזָּה

and

if

any

of

his

to

it,

then

shall

he

that

which

his

מִמְכָּר

Leviticus 25:26

And

if

the

have

none

to

it,

and

be

to

it;

himself:

Heb.

his

hand

hath

attained

and

found

sufficiency

Leviticus 25:27

Then

let

him

the

of

the

מִמְכָּר

thereof,

and

the

unto

the

to

whom

he

it;

that

he

may

unto

his

אֲחֻזָּה

Leviticus 25:28

But

if

be

not

to

it

to

him,

then

that

which

is

מִמְכָּר

shall

remain

in

the

of

him

that

hath

it

until

the

of

and

in

the

it

shall

go

and

he

shall

unto

his

אֲחֻזָּה

Leviticus 25:29

And

if

a

a

in

a

then

he

may

גְּאֻלָּה

it

within

a

after

it

is

מִמְכָּר

within

a

full

may

he

גְּאֻלָּה

it.

Leviticus 25:30

And

if

it

be

not

within

the

of

a

then

the

that

is

in

the

shall

be

for

צְמִיתֻת

to

him

that

it

throughout

his

it

shall

not

go

in

the

Leviticus 25:31

But

the

of

the

which

have

no

round

them

shall

be

as

the

of

the

they

may

be

גְּאֻלָּה

and

they

shall

go

in

the

they

may:

Heb.

redemption

belongeth

unto

it

Leviticus 25:32

Notwithstanding

the

of

the

לֵוִיִּי

and

the

of

the

of

their

אֲחֻזָּה

may

the

לֵוִיִּי

גְּאֻלָּה

at

any

Leviticus 25:33

And

if

a

man

of

the

לֵוִיִּי

then

the

that

was

מִמְכָּר

and

the

of

his

אֲחֻזָּה

shall

go

in

the

year

of

for

the

of

the

of

the

לֵוִיִּי

are

their

אֲחֻזָּה

the

of

יִשְׂרָאֵל

a

man:

or,

one

of

the

Levites

redeem

them

Leviticus 25:34

But

the

of

the

מִגְרָשׁ

of

their

may

not

be

for

it

is

their

אֲחֻזָּה

Leviticus 25:35

And

if

thy

be

waxen

and

fallen

in

with

then

thou

shalt

him:

yea,

though

he

be

a

or

a

תּוֹשָׁב

that

he

may

with

thee.

fallen:

Heb.

his

hand

faileth

relieve:

Heb.

strengthen

Leviticus 25:36

thou

no

of

him,

or

תַּרְבִּית

but

thy

אֱלֹהִים

that

thy

may

with

thee.

Leviticus 25:37

Thou

shalt

not

him

thy

upon

nor

him

thy

for

מַרְבִּית

Leviticus 25:38

I

am

the

your

אֱלֹהִים

which

brought

you

out

of

the

of

מִצְרַיִם

to

you

the

of

כְּנַעַן

and

to

be

your

אֱלֹהִים

Leviticus 25:39

And

if

thy

that

dwelleth

by

thee

be

waxen

and

be

unto

thee;

thou

shalt

not

him

to

as

a

compel:

Heb.

serve

thyself

with

him

with

the

service,

etc

Leviticus 25:40

But

as

an

hired

and

as

a

תּוֹשָׁב

he

shall

be

with

thee,

and

shall

thee

unto

the

of

Leviticus 25:41

And

then

shall

he

from

thee,

both

he

and

his

with

him,

and

shall

unto

his

own

מִשְׁפָּחָה

and

unto

the

אֲחֻזָּה

of

his

shall

he

Leviticus 25:42

For

they

are

my

which

I

brought

out

of

the

of

מִצְרַיִם

they

shall

not

be

מִמְכֶּרֶת

as:

Heb.

with

the

sale

of

a

bondman

Leviticus 25:43

Thou

shalt

not

over

him

with

but

shalt

thy

אֱלֹהִים

Leviticus 25:44

Both

thy

and

thy

which

thou

shalt

have,

shall

be

of

the

that

are

round

you;

of

them

shall

ye

and

Leviticus 25:45

Moreover

of

the

of

the

תּוֹשָׁב

that

do

among

you,

of

them

shall

ye

and

of

their

מִשְׁפָּחָה

that

are

with

you,

which

they

in

your

and

they

shall

be

your

אֲחֻזָּה

Leviticus 25:46

And

ye

shall

take

them

as

an

for

your

you,

to

them

for

a

אֲחֻזָּה

they

shall

be

your

for

but

over

your

the

of

יִשְׂרָאֵל

ye

shall

not

over

with

they:

Heb.

ye

shall

serve

yourselves

with

them

Leviticus 25:47

And

if

a

or

תּוֹשָׁב

wax

by

and

thy

that

dwelleth

by

him

wax

and

himself

unto

the

or

תּוֹשָׁב

by

thee,

or

to

the

of

the

מִשְׁפָּחָה

wax

rich:

Heb.

his

hand

obtain,

etc

Leviticus 25:48

that

he

is

he

may

be

redeemed

גְּאֻלָּה

of

his

may

him:

Leviticus 25:49

Either

his

or

his

may

him,

or

any

that

is

of

unto

him

of

his

מִשְׁפָּחָה

may

him;

or

if

he

be

he

may

Leviticus 25:50

And

he

shall

with

him

that

him

from

the

that

he

was

to

him

unto

the

of

and

the

of

his

מִמְכָּר

shall

be

according

unto

the

מִסְפָּר

of

according

to

the

of

an

hired

shall

it

be

with

him.

Leviticus 25:51

If

there

be

yet

behind,

unto

them

he

shall

give

the

price

of

his

גְּאֻלָּה

out

of

the

that

he

was

for.

Leviticus 25:52

And

if

there

but

unto

the

of

then

he

shall

with

him,

and

unto

his

shall

he

give

him

the

price

of

his

גְּאֻלָּה

Leviticus 25:53

And

as

a

hired

shall

he

be

with

him:

and

the

other

shall

not

with

over

him

in

thy

Leviticus 25:54

And

if

he

be

not

in

these

years,

then

he

shall

go

in

the

of

both

he,

and

his

with

him.

in

these:

or,

by

these

means

Leviticus 25:55

For

unto

me

the

of

יִשְׂרָאֵל

are

they

are

my

whom

I

brought

out

of

the

of

מִצְרַיִם

I

am

the

your

אֱלֹהִים

Read Leviticus 25 Commentary