Leviticus 4 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Speak
דָבַר
dâbar
H1696
unto
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
If
a
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
shall
sin
חָטָא
châṭâʼ
H2398
through
ignorance
שְׁגָגָה
shᵉgâgâh
H7684
against
any
of
the
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
concerning
things
which
ought
not
to
be
done,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
shall
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
against
any
אֶחָד
ʼechâd
H259
of
them:
הֵנָּה
hênnâh
H2007
If
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
that
is
anointed
מָשִׁיחַ
mâshîyach
H4899
do
sin
חָטָא
châṭâʼ
H2398
according
to
the
sin
אַשְׁמָה
ʼashmâh
H819
of
the
people;
עַם
ʻam
H5971
then
let
him
bring
קָרַב
qârab
H7126
for
his
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
which
he
hath
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
a
young
בָּקָר
bâqâr
H1241
bullock
פַּר
par
H6499
without
blemish
תָּמִים
tâmîym
H8549
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
for
a
sin
offering.
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
And
he
shall
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
the
bullock
פַּר
par
H6499
unto
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
shall
lay
סָמַךְ
çâmak
H5564
his
hand
יָד
yâd
H3027
upon
the
bullock's
פַּר
par
H6499
head,
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
and
kill
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
the
bullock
פַּר
par
H6499
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
dip
טָבַל
ṭâbal
H2881
his
finger
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ
H676
in
the
blood,
דָּם
dâm
H1818
and
sprinkle
נָזָה
nâzâh
H5137
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
times
פַּעַם
paʻam
H6471
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
vail
פֹּרֶכֶת
pôreketh
H6532
of
the
sanctuary.
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
put
נָתַן
nâthan
H5414
some
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
upon
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
sweet
סַם
çam
H5561
incense
קְטֹרֶת
qᵉṭôreth
H7004
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
which
is
in
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation;
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
and
shall
pour
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
all
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
the
bullock
פַּר
par
H6499
at
the
bottom
יְסוֹד
yᵉçôwd
H3247
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
the
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
which
is
at
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation.
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
And
he
shall
take
off
רוּם
rûwm
H7311
from
it
all
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
of
the
bullock
פַּר
par
H6499
for
the
sin
offering;
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
that
covereth
כָּסָה
kâçâh
H3680
the
inwards,
קֶרֶב
qereb
H7130
and
all
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
that
is
upon
the
inwards,
קֶרֶב
qereb
H7130
And
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
kidneys,
כִּלְיָה
kilyâh
H3629
and
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
that
is
upon
them,
which
is
by
the
flanks,
כֶּסֶל
keçel
H3689
and
the
caul
יֹתֶרֶת
yôthereth
H3508
above
the
liver,
כָּבֵד
kâbêd
H3516
with
the
kidneys,
כִּלְיָה
kilyâh
H3629
it
shall
he
take
away,
סוּר
çûwr
H5493
As
it
was
taken
off
רוּם
rûwm
H7311
from
the
bullock
שׁוֹר
shôwr
H7794
of
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
peace
offerings:
שֶׁלֶם
shelem
H8002
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
them
upon
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
the
burnt
offering.
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
And
the
skin
עוֹר
ʻôwr
H5785
of
the
bullock,
פַּר
par
H6499
and
all
his
flesh,
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
with
his
head,
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
and
with
his
legs,
כָּרָע
kârâʻ
H3767
and
his
inwards,
קֶרֶב
qereb
H7130
and
his
dung,
פֶּרֶשׁ
peresh
H6569
Even
the
whole
bullock
פַּר
par
H6499
shall
he
carry
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
without
חוּץ
chûwts
H2351
the
camp
מַחֲנֶה
machăneh
H4264
unto
a
clean
טָהוֹר
ṭâhôwr
H2889
place,
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
where
the
ashes
דֶּשֶׁן
deshen
H1880
are
poured
out,
שֶׁפֶךְ
shephek
H8211
and
burn
שָׂרַף
sâraph
H8313
him
on
the
wood
עֵץ
ʻêts
H6086
with
fire:
אֵשׁ
ʼêsh
H784
where
אֵל
ʼêl
H413
the
ashes
דֶּשֶׁן
deshen
H1880
are
poured
out
שֶׁפֶךְ
shephek
H8211
shall
he
be
burnt.
שָׂרַף
sâraph
H8313
without:
Heb.
to
without
the
camp
where:
Heb.
at
the
pouring
out
of
the
ashes
And
if
the
whole
congregation
עֵדָה
ʻêdâh
H5712
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
sin
through
ignorance,
שָׁגָה
shâgâh
H7686
and
the
thing
דָּבָר
dâbâr
H1697
be
hid
עָלַם
ʻâlam
H5956
from
the
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
assembly,
קָהָל
qâhâl
H6951
and
they
have
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
somewhat
against
any
אֶחָד
ʼechâd
H259
of
the
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
concerning
things
which
should
not
be
done,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
are
guilty;
אָשַׁם
ʼâsham
H816
When
the
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
which
they
have
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
against
it,
is
known,
יָדַע
yâdaʻ
H3045
then
the
congregation
קָהָל
qâhâl
H6951
shall
offer
קָרַב
qârab
H7126
a
young
בָּקָר
bâqâr
H1241
bullock
פַּר
par
H6499
for
the
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
him
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation.
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
And
the
elders
זָקֵן
zâqên
H2205
of
the
congregation
עֵדָה
ʻêdâh
H5712
shall
lay
סָמַךְ
çâmak
H5564
their
hands
יָד
yâd
H3027
upon
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
bullock
פַּר
par
H6499
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
the
bullock
פַּר
par
H6499
shall
be
killed
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
And
he
shall
put
נָתַן
nâthan
H5414
some
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
upon
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
which
is
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
that
is
in
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation,
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
and
shall
pour
out
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
all
the
blood
דָּם
dâm
H1818
at
the
bottom
יְסוֹד
yᵉçôwd
H3247
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
the
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
which
is
at
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation.
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
And
he
shall
take
רוּם
rûwm
H7311
all
his
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
from
him,
and
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
it
upon
the
altar.
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
And
he
shall
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
with
the
bullock
פַּר
par
H6499
as
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
with
the
bullock
פַּר
par
H6499
for
a
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
so
shall
he
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
with
this:
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
them,
and
it
shall
be
forgiven
סָלַח
çâlach
H5545
them.
When
a
ruler
נָשִׂיא
nâsîyʼ
H5387
hath
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
and
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
somewhat
through
ignorance
שְׁגָגָה
shᵉgâgâh
H7684
against
any
אֶחָד
ʼechâd
H259
of
the
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
his
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
concerning
things
which
should
not
be
done,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
is
guilty;
אָשַׁם
ʼâsham
H816
Or
if
his
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
wherein
he
hath
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
come
to
his
knowledge;
יָדַע
yâdaʻ
H3045
he
shall
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
his
offering,
קׇרְבָּן
qorbân
H7133
a
kid
שָׂעִיר
sâʻîyr
H8163
of
the
goats,
עֵז
ʻêz
H5795
a
male
זָכָר
zâkâr
H2145
without
blemish:
תָּמִים
tâmîym
H8549
And
he
shall
lay
סָמַךְ
çâmak
H5564
his
hand
יָד
yâd
H3027
upon
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
goat,
שָׂעִיר
sâʻîyr
H8163
and
kill
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
it
in
the
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
where
they
kill
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
the
burnt
offering
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
it
is
a
sin
offering.
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
the
sin
offering
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
with
his
finger,
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ
H676
and
put
נָתַן
nâthan
H5414
it
upon
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
and
shall
pour
out
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
his
blood
דָּם
dâm
H1818
at
the
bottom
יְסוֹד
yᵉçôwd
H3247
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
burnt
offering.
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
And
he
shall
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
all
his
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
upon
the
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
as
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
of
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
peace
offerings:
שֶׁלֶם
shelem
H8002
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
him
as
concerning
his
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
it
shall
be
forgiven
סָלַח
çâlach
H5545
him.
And
if
any
אֶחָד
ʼechâd
H259
one
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
the
common
אֶרֶץ
ʼerets
H776
people
עַם
ʻam
H5971
sin
חָטָא
châṭâʼ
H2398
through
ignorance,
שְׁגָגָה
shᵉgâgâh
H7684
while
he
doeth
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
somewhat
against
any
אֶחָד
ʼechâd
H259
of
the
commandments
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
concerning
things
which
ought
not
to
be
done,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
be
guilty;
אָשַׁם
ʼâsham
H816
any
one:
Heb.
any
soul
common:
Heb.
people
of
the
land
Or
if
his
sin,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
which
he
hath
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
come
to
his
knowledge:
יָדַע
yâdaʻ
H3045
then
he
shall
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
his
offering,
קׇרְבָּן
qorbân
H7133
a
kid
שְׂעִירָה
sᵉʻîyrâh
H8166
of
the
goats,
עֵז
ʻêz
H5795
a
female
נְקֵבָה
nᵉqêbâh
H5347
without
blemish,
תָּמִים
tâmîym
H8549
for
his
sin
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
which
he
hath
sinned.
חָטָא
châṭâʼ
H2398
And
he
shall
lay
סָמַךְ
çâmak
H5564
his
hand
יָד
yâd
H3027
upon
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
slay
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
the
sin
offering
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
in
the
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
of
the
burnt
offering.
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
thereof
with
his
finger,
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ
H676
and
put
נָתַן
nâthan
H5414
it
upon
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
and
shall
pour
out
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
all
the
blood
דָּם
dâm
H1818
thereof
at
the
bottom
יְסוֹד
yᵉçôwd
H3247
of
the
altar.
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
And
he
shall
take
away
סוּר
çûwr
H5493
all
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
thereof,
as
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
is
taken
away
סוּר
çûwr
H5493
from
off
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
peace
offerings;
שֶׁלֶם
shelem
H8002
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
it
upon
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
for
a
sweet
נִיחוֹחַ
nîychôwach
H5207
savour
רֵיחַ
rêyach
H7381
unto
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
him,
and
it
shall
be
forgiven
סָלַח
çâlach
H5545
him.
And
he
shall
lay
סָמַךְ
çâmak
H5564
his
hand
יָד
yâd
H3027
upon
the
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
sin
offering,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
slay
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
it
for
a
sin
offering
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
in
the
place
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
where
they
kill
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
the
burnt
offering.
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
And
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
of
the
blood
דָּם
dâm
H1818
of
the
sin
offering
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
with
his
finger,
אֶצְבַּע
ʼetsbaʻ
H676
and
put
נָתַן
nâthan
H5414
it
upon
the
horns
קֶרֶן
qeren
H7161
of
the
altar
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
of
burnt
offering,
עֹלָה
ʻôlâh
H5930
and
shall
pour
out
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
all
the
blood
דָּם
dâm
H1818
thereof
at
the
bottom
יְסוֹד
yᵉçôwd
H3247
of
the
altar:
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
And
he
shall
take
away
סוּר
çûwr
H5493
all
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
thereof,
as
the
fat
חֶלֶב
cheleb
H2459
of
the
lamb
כֶּשֶׂב
keseb
H3775
is
taken
away
סוּר
çûwr
H5493
from
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
of
the
peace
offerings;
שֶׁלֶם
shelem
H8002
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
burn
קָטַר
qâṭar
H6999
them
upon
the
altar,
מִזְבֵּחַ
mizbêach
H4196
according
to
the
offerings
made
by
fire
אִשָּׁה
ʼishshâh
H801
unto
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
the
priest
כֹּהֵן
kôhên
H3548
shall
make
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
his
sin
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
that
he
hath
committed,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
and
it
shall
be
forgiven
סָלַח
çâlach
H5545
him.