Numbers 25 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
they
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
the
people
עַם
ʻam
H5971
unto
the
sacrifices
זֶבַח
zebach
H2077
of
their
gods:
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
and
the
people
עַם
ʻam
H5971
did
eat,
אָכַל
ʼâkal
H398
and
bowed
down
שָׁחָה
shâchâh
H7812
to
their
gods.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
And
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said
אָמַר
ʼâmar
H559
unto
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
Take
לָקַח
lâqach
H3947
all
the
heads
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
people,
עַם
ʻam
H5971
and
hang
them
up
יָקַע
yâqaʻ
H3363
before
נֶגֶד
neged
H5048
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
against
the
sun,
שֶׁמֶשׁ
shemesh
H8121
that
the
fierce
חָרוֹן
chârôwn
H2740
anger
אַף
ʼaph
H639
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
may
be
turned
away
שׁוּב
shûwb
H7725
from
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
And,
behold,
one
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
and
brought
קָרַב
qârab
H7126
unto
his
brethren
אָח
ʼâch
H251
a
Midianitish
woman
מִדְיָנִי
Midyânîy
H4084
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
and
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
all
the
congregation
עֵדָה
ʻêdâh
H5712
of
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
who
were
weeping
בָּכָה
bâkâh
H1058
before
the
door
פֶּתַח
pethach
H6607
of
the
tabernacle
אֹהֶל
ʼôhel
H168
of
the
congregation.
מוֹעֵד
môwʻêd
H4150
And
when
Phinehas,
פִּינְחָס
Pîynᵉchâç
H6372
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Eleazar,
אֶלְעָזָר
ʼElʻâzâr
H499
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
it,
he
rose
up
קוּם
qûwm
H6965
from
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
the
congregation,
עֵדָה
ʻêdâh
H5712
and
took
לָקַח
lâqach
H3947
a
javelin
רֹמַח
rômach
H7420
in
his
hand;
יָד
yâd
H3027
And
he
went
בּוֹא
bôwʼ
H935
after
אַחַר
ʼachar
H310
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
into
the
tent,
קֻבָּה
qubbâh
H6898
and
thrust
דָּקַר
dâqar
H1856
both
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
of
them
through,
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
the
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
through
אֵל
ʼêl
H413
her
belly.
קֹבָה
qôbâh
H6897
So
the
plague
מַגֵּפָה
maggêphâh
H4046
was
stayed
עָצָר
ʻâtsâr
H6113
from
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
Phinehas,
פִּינְחָס
Pîynᵉchâç
H6372
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Eleazar,
אֶלְעָזָר
ʼElʻâzâr
H499
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Aaron
אַהֲרוֹן
ʼAhărôwn
H175
the
priest,
כֹּהֵן
kôhên
H3548
hath
turned
שׁוּב
shûwb
H7725
my
wrath
חֵמָה
chêmâh
H2534
away
שׁוּב
shûwb
H7725
from
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
while
he
was
zealous
קָנָא
qânâʼ
H7065
for
my
sake
קִנְאָה
qinʼâh
H7068
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
them,
that
I
consumed
כָּלָה
kâlâh
H3615
not
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
in
my
jealousy.
קִנְאָה
qinʼâh
H7068
for:
Heb.
with
my
zeal
Wherefore
say,
אָמַר
ʼâmar
H559
Behold,
I
give
נָתַן
nâthan
H5414
unto
him
my
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
of
peace:
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
And
he
shall
have
it,
and
his
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
after
אַחַר
ʼachar
H310
him,
even
the
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
of
an
everlasting
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
priesthood;
כְּהֻנָּה
kᵉhunnâh
H3550
because
אֲשֶׁר
ʼăsher
H834
he
was
zealous
קָנָא
qânâʼ
H7065
for
his
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
and
made
an
atonement
כָּפַר
kâphar
H3722
for
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
Now
the
name
שֵׁם
shêm
H8034
of
the
Israelite
אִישׁ
ʼîysh
H376
that
was
slain,
נָכָה
nâkâh
H5221
even
that
was
slain
נָכָה
nâkâh
H5221
with
the
Midianitish
woman,
מִדְיָנִי
Midyânîy
H4084
was
Zimri,
זִמְרִי
Zimrîy
H2174
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Salu,
סַלּוּ
Çallûw
H5543
a
prince
נָשִׂיא
nâsîyʼ
H5387
of
a
chief
אָב
ʼâb
H1
house
בַּיִת
bayith
H1004
among
the
Simeonites.
שִׁמְעֹנִי
Shimʻônîy
H8099
chief:
Heb.
house
of
a
father
And
the
name
שֵׁם
shêm
H8034
of
the
Midianitish
מִדְיָנִי
Midyânîy
H4084
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
that
was
slain
נָכָה
nâkâh
H5221
was
Cozbi,
כֹּזְבִי
Kôzᵉbîy
H3579
the
daughter
בַּת
bath
H1323
of
Zur;
צוּר
Tsûwr
H6698
he
was
head
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
over
a
people,
אֻמַּה
ʼummah
H523
and
of
a
chief
אָב
ʼâb
H1
house
בַּיִת
bayith
H1004
in
Midian.
מִדְיָן
Midyân
H4080
For
they
vex
צָרַר
tsârar
H6887
you
with
their
wiles,
נֵכֶל
nêkel
H5231
wherewith
they
have
beguiled
נָכַל
nâkal
H5230
you
in
the
matter
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Peor,
פְּעוֹר
Pᵉʻôwr
H6465
and
in
the
matter
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Cozbi,
כֹּזְבִי
Kôzᵉbîy
H3579
the
daughter
בַּת
bath
H1323
of
a
prince
נָשִׂיא
nâsîyʼ
H5387
of
Midian,
מִדְיָן
Midyân
H4080
their
sister,
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
which
was
slain
נָכָה
nâkâh
H5221
in
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
of
the
plague
מַגֵּפָה
maggêphâh
H4046
for
Peor's
פְּעוֹר
Pᵉʻôwr
H6465
sake.
דָּבָר
dâbâr
H1697