Psalms 38 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
For
thine
arrows
חֵץ
chêts
H2671
stick
fast
נָחַת
nâchath
H5181
in
me,
and
thy
hand
יָד
yâd
H3027
presseth
me
sore.
נָחַת
nâchath
H5181
There
is
no
soundness
מְתֹם
mᵉthôm
H4974
in
my
flesh
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
because
פָּנִים
pânîym
H6440
of
thine
anger;
זַעַם
zaʻam
H2195
neither
is
there
any
rest
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
in
my
bones
עֶצֶם
ʻetsem
H6106
because
פָּנִים
pânîym
H6440
of
my
sin.
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
rest:
Heb.
peace,
or,
health
For
mine
iniquities
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
are
gone
over
עָבַר
ʻâbar
H5674
mine
head:
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
as
an
heavy
כָּבֵד
kâbêd
H3515
burden
מַשָּׂא
massâʼ
H4853
they
are
too
heavy
כָּבַד
kâbad
H3513
for
me.
I
am
troubled;
עָוָה
ʻâvâh
H5753
I
am
bowed
down
שָׁחַח
shâchach
H7817
greatly;
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
I
go
הָלַךְ
hâlak
H1980
mourning
קָדַר
qâdar
H6937
all
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
long.
troubled:
Heb.
wried
For
my
loins
כֶּסֶל
keçel
H3689
are
filled
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
with
a
loathsome
קָלָה
qâlâh
H7033
disease:
and
there
is
no
soundness
מְתֹם
mᵉthôm
H4974
in
my
flesh.
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
all
my
desire
תַּאֲוָה
taʼăvâh
H8378
is
before
thee;
and
my
groaning
אֲנָחָה
ʼănâchâh
H585
is
not
hid
סָתַר
çâthar
H5641
from
thee.
My
heart
לֵב
lêb
H3820
panteth,
סָחַר
çâchar
H5503
my
strength
כֹּחַ
kôach
H3581
faileth
עָזַב
ʻâzab
H5800
me:
as
for
the
light
אוֹר
ʼôwr
H216
of
mine
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
it
הֵם
hêm
H1992
also
is
gone
אַיִן
ʼayin
H369
from
me.
is
gone:
Heb.
is
not
with
me
My
lovers
אָהַב
ʼâhab
H157
and
my
friends
רֵעַ
rêaʻ
H7453
stand
עָמַד
ʻâmad
H5975
aloof
from
נֶגֶד
neged
H5048
my
sore;
נֶגַע
negaʻ
H5061
and
my
kinsmen
קָרוֹב
qârôwb
H7138
stand
עָמַד
ʻâmad
H5975
afar
off.
רָחוֹק
râchôwq
H7350
sore:
Heb.
stroke
my
kinsmen:
or,
my
neighbours
They
also
that
seek
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
after
my
life
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
lay
snares
נָקַשׁ
nâqash
H5367
for
me:
and
they
that
seek
דָּרַשׁ
dârash
H1875
my
hurt
רַע
raʻ
H7451
speak
דָבַר
dâbar
H1696
mischievous
things,
הַוָּה
havvâh
H1942
and
imagine
הָגָה
hâgâh
H1897
deceits
מִרְמָה
mirmâh
H4820
all
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
long.
But
I,
as
a
deaf
חֵרֵשׁ
chêrêsh
H2795
man,
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
not;
and
I
was
as
a
dumb
man
אִלֵּם
ʼillêm
H483
that
openeth
פָּתַח
pâthach
H6605
not
his
mouth.
פֶּה
peh
H6310
Thus
I
was
as
a
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
that
heareth
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
not,
and
in
whose
mouth
פֶּה
peh
H6310
are
no
reproofs.
תּוֹכֵחָה
tôwkêchâh
H8433
For
in
thee,
O
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
do
I
hope:
יָחַל
yâchal
H3176
thou
wilt
hear,
עָנָה
ʻânâh
H6030
O
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
my
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
in:
or,
thee
do
I
wait
for
hear:
or,
answer
For
I
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Hear
me,
lest
otherwise
they
should
rejoice
שָׂמַח
sâmach
H8055
over
me:
when
my
foot
רֶגֶל
regel
H7272
slippeth,
מוֹט
môwṭ
H4131
they
magnify
גָּדַל
gâdal
H1431
themselves
against
me.
For
I
am
ready
כּוּן
kûwn
H3559
to
halt,
צֶלַע
tselaʻ
H6761
and
my
sorrow
מַכְאֹב
makʼôb
H4341
is
continually
תָּמִיד
tâmîyd
H8548
before
me.
to
halt:
Heb.
for
halting
For
I
will
declare
נָגַד
nâgad
H5046
mine
iniquity;
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
I
will
be
sorry
דָּאַג
dâʼag
H1672
for
my
sin.
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
But
mine
enemies
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
are
lively,
חַי
chay
H2416
and
they
are
strong:
עָצַם
ʻâtsam
H6105
and
they
that
hate
שָׂנֵא
sânêʼ
H8130
me
wrongfully
שֶׁקֶר
sheqer
H8267
are
multiplied.
רָבַב
râbab
H7231
are
lively:
Heb.
being
living,
are
strong
They
also
that
render
שָׁלַם
shâlam
H7999
evil
רַע
raʻ
H7451
for
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
are
mine
adversaries;
שָׂטַן
sâṭan
H7853
because
I
follow
רָדַף
râdaph
H7291
the
thing
that
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
is.
Make
haste
חוּשׁ
chûwsh
H2363
to
help
עֶזְרָה
ʻezrâh
H5833
me,
O
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
my
salvation.
תְּשׁוּעָה
tᵉshûwʻâh
H8668
to:
Heb.
for
my
help