Psalms 57 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
To
the
chief
Musician,
נָצַח
nâtsach
H5329
Altaschith,
אַל תַּשְׁחֵת
ʼAl tashchêth
H516
Michtam
מִכְתָּם
miktâm
H4387
of
David,
דָּוִד
Dâvid
H1732
when
he
fled
בָּרַח
bârach
H1272
from
פָּנִים
pânîym
H6440
Saul
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
in
the
cave.
מְעָרָה
mᵉʻârâh
H4631
Be
merciful
חָנַן
chânan
H2603
unto
me,
O
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
be
merciful
חָנַן
chânan
H2603
unto
me:
for
my
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
trusteth
חָסָה
châçâh
H2620
in
thee:
yea,
in
the
shadow
צֵל
tsêl
H6738
of
thy
wings
כָּנָף
kânâph
H3671
will
I
make
my
refuge,
חָסָה
châçâh
H2620
until
these
calamities
הַוָּה
havvâh
H1942
be
overpast.
עָבַר
ʻâbar
H5674
Altaschith:
or,
Destroy
not
I
will
cry
קָרָא
qârâʼ
H7121
unto
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
most
high;
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5945
unto
God
אֵל
ʼêl
H410
that
performeth
גָּמַר
gâmar
H1584
all
things
for
me.
He
shall
send
שָׁלַח
shâlach
H7971
from
heaven,
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
and
save
יָשַׁע
yâshaʻ
H3467
me
from
the
reproach
חָרַף
châraph
H2778
of
him
that
would
swallow
me
up.
שָׁאַף
shâʼaph
H7602
Selah.
סֶלָה
çelâh
H5542
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
shall
send
forth
שָׁלַח
shâlach
H7971
his
mercy
חֵסֵד
chêçêd
H2617
and
his
truth.
אֶמֶת
ʼemeth
H571
from
the:
or,
he
reproacheth
him
that
My
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
is
among
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
lions:
לָבִיא
lâbîyʼ
H3833
and
I
lie
שָׁכַב
shâkab
H7901
even
among
them
that
are
set
on
fire,
לָהַט
lâhaṭ
H3857
even
the
sons
בֵּן
bên
H1121
of
men,
אָדָם
ʼâdâm
H120
whose
teeth
שֵׁן
shên
H8127
are
spears
חֲנִית
chănîyth
H2595
and
arrows,
חֵץ
chêts
H2671
and
their
tongue
לָשׁוֹן
lâshôwn
H3956
a
sharp
חַד
chad
H2299
sword.
חֶרֶב
chereb
H2719
Be
thou
exalted,
רוּם
rûwm
H7311
O
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
above
the
heavens;
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
let
thy
glory
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
be
above
all
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
They
have
prepared
כּוּן
kûwn
H3559
a
net
רֶשֶׁת
resheth
H7568
for
my
steps;
פַּעַם
paʻam
H6471
my
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
is
bowed
down:
כָּפַף
kâphaph
H3721
they
have
digged
כָּרָה
kârâh
H3738
a
pit
שִׁיחָה
shîychâh
H7882
before
פָּנִים
pânîym
H6440
me,
into
the
midst
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
whereof
they
are
fallen
נָפַל
nâphal
H5307
themselves.
Selah.
סֶלָה
çelâh
H5542
My
heart
לֵב
lêb
H3820
is
fixed,
כּוּן
kûwn
H3559
O
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
my
heart
לֵב
lêb
H3820
is
fixed:
כּוּן
kûwn
H3559
I
will
sing
שִׁיר
shîyr
H7891
and
give
praise.
זָמַר
zâmar
H2167
fixed:
or,
prepared
I
will
praise
יָדָה
yâdâh
H3034
thee,
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
among
the
people:
עַם
ʻam
H5971
I
will
sing
זָמַר
zâmar
H2167
unto
thee
among
the
nations.
לְאֹם
lᵉʼôm
H3816
Be
thou
exalted,
רוּם
rûwm
H7311
O
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
above
the
heavens:
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
let
thy
glory
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
be
above
all
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776