Bible/1 Samuel/30

1 Samuel 30:8

30:7 And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.
And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

KJV

Save image

David inquired of Yahweh, saying, “If I pursue after this troop, will I overtake them?” He answered him, “Pursue; for you will surely overtake them, and will without fail recover all.”

And David enquired at the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

And David inquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for you shall surely overtake them, and without fail recover all.

30:9 So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

What does 1 Samuel 30:8 mean?

1 Samuel 30:8 is a verse in the book of 1 Samuel, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include דָּוִד (Dâvid), שָׁאַל (shâʼal), יְהֹוָה (Yᵉhôvâh). It connects to 7 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
DavidדָּוִדDâvid/daw-veed'/H1732David, the youngest son of Jesse
enquiredשָׁאַלshâʼal/shaw-al'/H7592to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
at
the
LORD,יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
saying,אָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
Shall
I
pursueרָדַףrâdaph/raw-daf'/H7291to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
afterאַחַרʼachar/akh-ar'/H310properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
this
troop?גְּדוּדgᵉdûwd/ghed-ood'/H1416a crowd (especially of soldiers)
shall
I
overtakeנָשַׂגnâsag/naw-sag'/H5381to reach (literally or figuratively)
them?
And
he
answeredאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
him,
Pursue:רָדַףrâdaph/raw-daf'/H7291to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
for
thou
shalt
surelyנָשַׂגnâsag/naw-sag'/H5381to reach (literally or figuratively)
overtakeנָשַׂגnâsag/naw-sag'/H5381to reach (literally or figuratively)
them,
and
without
failנָצַלnâtsal/naw-tsal'/H5337to snatch away, whether in a good or a bad sense
recoverנָצַלnâtsal/naw-tsal'/H5337to snatch away, whether in a good or a bad sense
all.

Commentary on 1 Samuel 30:8

HENRY_FULL · 1 Samuel 30:5–10
vers Keilah. ( b. c. 1057.) 1 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors. 2 Therefore David enquired of the Lord , saying, Shall I go and smite these Philistines? And the Lord said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah. 3 And David's men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines? 4 Then David enquired of the Lord yet again. And the Lord answered him and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into thine hand. 5 So David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and brought away their cattle, and smote them with a great slaughter. So David saved the inhabitants of Keilah. 6 And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand. Now we find why the prophet Gad (by divine direction, no doubt) ordered David to go into the land of Judah, ch. xxii. 5 . It was that, since Saul neglected the public safety, he might take care of it, notwithstanding the ill treatment that was given him; for he must render good for evil, and therein be a type of him who not only ventured his life, but laid down his life, for those that were his enemies. I. Tidings are brought to David, as to the patron and protector of his country's liberties, that the Philistines had made a descent upon the city of Keilah and plundered the country thereabouts, v. 1 . Probably it was the departure both of God and David from Saul that encouraged the Philistines to make this incursion. When princes begin to persecute God's people and ministers, let them expect no other than vexation on all sides. The way for any country to be quiet is to let God's church be quiet in it. If Saul fight against David, the Philistines shall fight against his country. II. David is forward enough to come in for their relief, but is willing to enquire of the Lord concerning it. Here is an instance, 1. Of David's generosity and public-spiritedness. Though his head and hands were full of his own business, and he had enough to do, with the little force he had, to secure himself, yet he was concerned for the safety of his country and could not sit still to see that ravaged: nay, though Saul, whose business it was to guard the borders of his land, hated him and sought his life, yet he was willing, to the utmost of his power, to serve him and his interests against the common enemy, and bravely abhorred the thought of sacrificing the common welfare to his private revenge. Those are unlike to David who sullenly decline to do good because they have not been so well considered as they deserved for the services they have done. 2. Of David's piety and regard to God. He enquired of the Lord by the prophet Gad; for it should seem (by v. 6 ) that Abiathar came not to him with the ephod till he was in Keilah. His enquiry is, Shall I go and smite these Philistines? He enquires both concerning the duty (whether he might lawfully take Saul's work out of his hand, and act without a commission from him) and concerning the event, whether he might safely venture against such a force as the Philistines had with such a handful of men at his feet, and such a dangerous enemy as Saul was at his back. It is our duty, and will be our case and comfort, whatever happens, to acknowledge God in all our ways and to seek direction from him. III. God appointed him once and again to go against the Philistines, and promised him success: Go, and smite the Philistines, v. 2 . His men opposed it, v. 3 . No sooner did he begin to have soldiers of his own than he found it hard enough to manage them. They objected that they had enemies enough among their own countrymen, they needed not to make the Philistines their enemies. Their hearts failed them when they only apprehended themselves in danger from Saul's band of pursuers, much more when they came to engage the Philistine-armies. To satisfy them, therefore, he enquired of the Lord again, and now received, not only a full commission, which would warrant him to fight though he had no orders from Saul ( Arise, go down to Keilah ), but also a full assurance of victory: I will deliver the Philistines into thy hand, v. 4 . This was enough to animate the greatest coward he had in his regiment. IV. He went accordingly against the Philistines, routed them, and rescued Keilah, ( v. 5 ), and it should seem he made a sally into the country of the Philistines, for he carried off their cattle by way of reprisal for the wrong they did to the men of Keilah in robbing their threshing-floors. Here notice is taken ( v. 6 ) that it was while David remained in Keilah, after he had cleared it of the Philistines, that Abiathar came to him with the ephod in his hand, that is, the high priest's ephod, in which the urim and thummim were. It was a great comfort to David, in his banishment, that when he could not go to the house of God he had some of the choicest treasures of that house brought to him, the high priest and his breast-plate of judgment. David Escapes from Keilah. ( b

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 28:30

And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.

Exodus 28:31

And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

1 Samuel 14:3

And Ahiah, the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD'S priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone. Ahiah: called Ahimelech

1 Samuel 14:18

And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.

1 Samuel 14:36

And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.

1 Samuel 14:37

And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.

1 Samuel 22:20

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Topics

Urim and ThumminWar

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 1 Samuel 30:8.

Deuteronomy 19:6

Lest the avenger of the blood pursue the slayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and slay him; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he hated him not in time past. slay: Heb. smite him in life in: Heb. from yesterday the third day

Deuteronomy 28:45

Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:

Exodus 14:9

But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pihahiroth, before Baalzephon.

Exodus 15:9

The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them. destroy: or, repossess

Genesis 2:16

And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: thou: Heb. eating thou shalt eat

Genesis 2:18

And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. meet: Heb. as before him

Genesis 3:1

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? Yea: Heb. Yea, because, etc.

Genesis 3:13

And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

Frequently asked questions

What does 1 Samuel 30:8 say?

1 Samuel 30:8 (King James Version) reads: "And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all."

Is 1 Samuel 30:8 in the Old or New Testament?

1 Samuel 30:8 is in the Old Testament of the Bible, in the book of 1 Samuel.

Reflect

As you read 1 Samuel 30:8, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 1 Samuel 30:8
30:7Read all of 1 Samuel 3030:9