Bible/2 Chronicles/34

2 Chronicles 34:16

34:15 And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it. to thy: Heb. to the hand of, etc

KJV

Save image

Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, “All that was committed to your servants, they are doing.

And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.

And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to your servants, they do it.

34:17 And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen. gathered together: Heb. poured out, or, melted

What does 2 Chronicles 34:16 mean?

2 Chronicles 34:16 is a verse in the book of 2 Chronicles, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include שָׁפָן (shâphân), בּוֹא (bôwʼ), סֵפֶר (çêpher). It connects to 1 cross-referenced passage elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
Shaphanשָׁפָןshâphân/shaw-fawn'/H8227a species of rockrabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax
carriedבּוֹאbôwʼ/bo/H935to go or come (in a wide variety of applications)
the
bookסֵפֶרçêpher/say'-fer/H5612properly, writing (the art or a document); by implication, a book
to
the
king,מֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
and
broughtשׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
the
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
wordדָּבָרdâbâr/daw-baw'/H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
backשׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
again,
saying,אָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
All
that
was
committedנָתַןnâthan/naw-than'/H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
toיָדyâd/yawd/H3027a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
thy
servants,עֶבֶדʻebed/eh'-bed/H5650a servant
they
doעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
it.
to
thy:
Heb.
to
the
hand
of,
etc

Commentary on 2 Chronicles 34:16

CLARKE · whole chapter
finds the book of the law in the temple, which is read by Shaphan before the king, 2Chr 34:14-19 . He is greatly troubled, and consults Huldah the prophetess, 2Chr 34:20-22 . Her exhortation, and message to the king, 2Chr 34:23-28 . He causes it to be read to the elders of Judah, and they make a covenant with God, 2Chr 34:29 , 2Chr 34:32 . Josiah reforms every abomination, and the people serve God all his days, 2Chr 34:33 . Verse 2 He declined neither to the right hand, nor to the left - He never swerved from God and truth; he never omitted what he knew to be his duty to God and his kingdom; he carried on his reformation with a steady hand; timidity did not prevent him from going far enough; and zeal did not lead him beyond due bounds. He walked in the golden mean, and his moderation was known unto all men. He went neither to the right nor to the left, he looked inward, looked forward, and looked upward. Reader, let the conduct of this pious youth be thy exemplar through life. Verse 4 The altars of Baalim - How often have these been broken down, and how soon set up again! We see that the religion of a land is as the religion of its king. If the king were idolatrous, up went the altars, on them were placed the statues, and the smoke of incense ascended in ceaseless clouds to the honor of that which is vanity, and nothing to the world; on the other hand, when the king was truly religious, down went the idolatrous altars, broken in pieces were the images, and the sacrificial smoke ascended only to the true God: in all these cases the people were as one man with the king. Verse 5 He burnt the bones of the priests - כומריא kumeraiya, the kemarim, says the Targum. See this word explained, 2Kgs 23:5 (note). Verse 6 The cities of Manasseh - Even those who were under the government of the Israelitish king permitted their idols and places of idolatry to be hewn down and destroyed: after the truth was declared and acknowledged, the spade and the axe were employed to complete the reformation. Verse 9 And they returned to Jerusalem - Instead of וישבו vaiyashubu, "they returned," we should read יושבי yoshebey, "the inhabitants;" a reading which is supported by many MSS., printed editions, and all the versions, as well as by necessity and common sense. See the note on 2Chr 19:8 , where a similar mistake is rectified. Verse 12 All that could skill of instruments of music - Did the musicians play on their several instruments to encourage and enliven the workmen? Is not this a probable case from their mention here? If this were really the case, instrumental music was never better applied in any thing that refers to the worship of God. It is fabled of Orpheus, a most celebrated musician, that such was the enchanting harmony of his lyre, that he built the city of Thebes by it: the stones and timbers danced to his melody; and by the power of his harmony rose up, and took their respective places in the different parts of the wall that was to defend the city! This is fable; but as all fable is a representation of truth, where is the truth and fact to which this refers? How long has this question lain unanswered! But have we not the answer now? It is known in general, that the cities of Herculaneum and Pompeii were overwhelmed by an eruption of Mount Vesuvius, about the seventy-ninth year of the Christian era. It is also known that, in sinking for wells, the workmen of the king of Naples lighted on houses, etc., of those overwhelmed cities; that excavations have been carried on, and are now in the act of being carried on, which are bringing daily to view various utensils, pictures, and books, which have escaped the influence of the burning lava; and that some of those parchment volumes have been unrolled, and facsimiles of them engraved and published; and that our late Prince Regent, afterwards George IV., king of Great Britain, expended considerable sums of money annually in searching for, unrolling, and deciphering those rolls. This I record to his great credit as the lover of science and literature. Now, among the books that have been unrolled and published, is a Greek Treatise on Music, by Philodemus; and here we have the truth represented which lay hidden under the fables of Orpheus and Amphion. This latter was a skillful harper, who was frequently employed by the Theban workmen to play to them while engaged in their labor, and for which they rewarded him out of the proceeds of that labor. So powerful and pleasing was his music, that they went lightly and comfortably through their work; and time and labor passed on without tedium or fatigue; and the walls and towers were speedily raised. This, by a metaphor, was attributed to the dulcet sounds of his harp; and poetry seized on and embellished it, and mythology incorporated it with her fabulous system. Orpheus is the same. By his skill in music he drew stones and trees after him, i.e., he presided over and encouraged the workmen by his skill in music. Yet how simple and natural is the representation given by this ancient Greek writer of such matters! See Philodemus, Col. viii. and ix. Orpheus, and Amphion, by their music, moved the workmen to diligence and activity, and lessened and alleviated their toil. May we not suppose, then, that skillful musicians among the Levites did exercise their art among the workmen who were employed in the repairs of the house of the Lord? May I be allowed a gentle transition? Is it not the power and harmony of the grace of Jesus Christ in the Gospel, that convert, change, and purify the souls of men, and prepare them for and place them in that part of the house of God, the New Jerusalem? A most beautiful and chaste allusion to this fact and fable is made by an eminent poet, while praying for his own success as a Christian minister, who uses all his skill as a poet and musician for the glory of God: - Thy own musician, Lord, inspire, And may my consecrated lyre Repeat the psalmist's part! His Son and thine reveal in me, And fill with sacred melody The fibres of my heart. So shall I charm the listening throng, And draw the Living Stones along By Jesus' tuneful name. The living stones shall dance, shall rise, And Form a City in the skies, The New Jerusalem. Charles Wesley. Verse 14 Found a book of the law - See on 2Kgs 22:8 (note). Verse 22 Huldah the prophetess - See on 2Kgs 22:14 (note). Verse 27 Because thine heart was tender - "Because thy heart was melted, and thou hast humbled thyself in the sight of the Word of the Lord, מימרא דיי meymera daya, when thou didst hear his words, ית פתגמוי yath pithgamoi, against this place," etc. Here the Targum most evidently distinguishes between מימרא meymera, the Personal Word, and פתגם pithgam, a word spoken or expressed. Verse 28 Gathered to thy grave in peace - See particularly the note on 2Kgs 22:20 (note). Verse 30 The king went - See on 2Kgs 23:1 (note). Verse 31 Made a covenant - See on 2Kgs 23:3 (note). And see the notes on that and the preceding chapter, 2 Chronicles 33 (note), for the circumstances detailed here. Verse 32 To stand to it - It is likely that he caused them all to arise when he read the terms of the covenant, and thus testify their approbation of the covenant itself, and their resolution to observe it faithfully and perseveringly. Introduction Josiah celebrates a passover, 2Chr 35:1 ; regulates the courses of the priests; assigns them, the Levites, and the people, their portions; and completes the greatest passover ever celebrated since the days of Solomon, vv. 2-19. Pharaoh Necho passes with his army through Judea, 2Chr 35:20 . Josiah meets and fights with
HENRY_FULL · 2 Chronicles 34:14–28
Lord , Hilkiah the priest found a book of the law of the Lord given by Moses. 15 And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the Lord . And Hilkiah delivered the book to Shaphan. 16 And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it. 17 And they have gathered together the money that was found in the house of the Lord , and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen. 18 Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king. 19 And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes. 20 And the king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shaphan the scribe, and Asaiah a servant of the king's, saying, 21 Go, enquire of the Lord for me, and for them that are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book that is found: for great is the wrath of the Lord that is poured out upon us, because our fathers have not kept the word of the Lord , to do after all that is written in this book. 22 And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect. 23 And she answered them, Thus saith the Lord God of Israel, Tell ye the man that sent you to me, 24 Thus saith the Lord , Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah: 25 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched. 26 And as for the king of Judah, who sent you to enquire of the Lord , so shall ye say unto him, Thus saith the Lord God of Israel concerning the words which thou hast heard; 27 Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord . 28 Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again. This whole paragraph we had, just as it is here related, 2 Kings xxii. 8-20 , and have nothing to add here to what was there observed. But, 1. We may hence take occasion to bless God that we have plenty of Bibles, and that they are, or may be, in all hands,—that the book of the law and gospel is not lost, is not scarce,—that, in this sense, the word of the Lord is not precious. Bibles are jewels, but, thanks be to God, they are not rarities. The fountain of the waters of life is not a spring shut up or a fountain sealed, but the streams of it, in all places, make glad the city of our God. Usus communis aquarum—These waters flow for general use. What a great deal shall we have to answer for if the great things of God's law, being thus made common, should be accounted by us as strange things! 2. We may hence learn, whenever we read or hear the word of God, to affect our hearts with it, and to get them possessed with a holy fear of that wrath of God which is there revealed against all ungodliness and unrighteousness of men, as Josiah's tender heart was. When he heard the words of the law he rent his clothes ( v. 19 ), and God was well pleased with his doing so, v. 27 . Were the things contained in the scripture new to us, as they were here to Josiah, surely they would make deeper impressions upon us than commonly they do; but they are not the less weighty, and therefore should not be the less considered by us, for their being well known. Rend the heart therefore, not the garments. 3. We are here directed when we are under convictions of sin, and apprehensions of divine wrath, to enquire of the Lord; so Josiah did, v. 21 . It concerns us to ask (as they did, Acts ii. 37 ), Men and brethren, what shall we do? and more particularly (as the jailor), What must I do to be saved? Acts xvi. 30 . If you will thus enquire, enquire ( Isa. xxi. 12 ); and, blessed be God, we have the lively oracles to which to apply with these enquiries. 4. We are here warned of the ruin that sin brings upon nations and kingdoms. Those that forsake God bring evil upon themselves ( v. 24, 25 ), and kindle a fire which shall not be quenched. Such will the fire of God's wrath be when the decree has gone forth against those that obstinately and impenitently persist in their wicked ways. 5. We are here encouraged to humble ourselves before God and seek unto him, as Josiah did. If we cannot prevail thereby to turn away God's wrath from our land, yet we shall deliver our own souls, v. 27, 28 . And good people are here taught to be so far from fearing death as to welcome it rather when it takes them away from the evil to come. See how the property of it is altered by making it the matter of a promise: Thou shalt be gathered to thy grave in peace, housed in that ark, as Noah, when a deluge is coming. 29 Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

2 Chronicles 34:14

And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses. by: Heb. by the hand of

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 2 Chronicles 34:16.

Genesis 1:29

And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. bearing: Heb. seeding seed yielding: Heb. seeding seed

Genesis 14:17

And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.

Genesis 14:21

And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself. persons: Heb. souls

Genesis 14:5

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim, Shaveh: or, The plain of Kiriathaim

Genesis 14:7

And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.

Genesis 17:16

And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her. she: Heb. she shall become nations

Genesis 17:6

And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

Genesis 18:14

Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.

Frequently asked questions

What does 2 Chronicles 34:16 say?

2 Chronicles 34:16 (King James Version) reads: "And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it. to thy: Heb. to the hand of, etc"

Is 2 Chronicles 34:16 in the Old or New Testament?

2 Chronicles 34:16 is in the Old Testament of the Bible, in the book of 2 Chronicles.

Reflect

As you read 2 Chronicles 34:16, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 2 Chronicles 34:16
34:15Read all of 2 Chronicles 3434:17