Bible/2 Samuel/13

2 Samuel 13:34

13:33 Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead: for Amnon only is dead.
But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

KJV

Save image

But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes, and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.

But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

13:35 And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is. as thy: Heb. according to the word of thy servant

What does 2 Samuel 13:34 mean?

2 Samuel 13:34 is a verse in the book of 2 Samuel, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm), בָּרַח (bârach), נַעַר (naʻar).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
But
AbsalomאֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwm/ab-ee-shaw-lome'/H53Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
fled.בָּרַחbârach/baw-rakh'/H1272to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
And
the
young
manנַעַרnaʻar/nah'-ar/H5288(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)
that
kept
the
watchצָפָהtsâphâh/tsaw-faw'/H6822properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await
lifted
upנָשָׂאnâsâʼ/naw-saw'/H5375to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
his
eyes,עַיִןʻayin/ah'-yin/H5869an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and
looked,רָאָהrâʼâh/raw-aw'/H7200to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
and,
behold,
there
cameהָלַךְhâlak/haw-lak'/H1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
muchרַבrab/rab/H7227abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
peopleעַםʻam/am/H5971a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
by
the
wayדֶּרֶךְderek/deh'-rek/H1870a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
of
the
hillהַרhar/har/H2022a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
sideצַדtsad/tsad/H6654a side; figuratively, an adversary
behindאַחַרʼachar/akh-ar'/H310properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him.

Commentary on 2 Samuel 13:34

CLARKE · whole chapter
2Sam 13:7-14 . He then hates her, and expels her from his house, 2Sam 13:15-17 , She rends her garments, puts ashes on her head, and goes forth weeping, 2Sam 13:18 , 2Sam 13:19 . She is met by Absalom her brother, who, understanding her case, determines the death of Amnon, 2Sam 13:20-22 . Two years after, he invites all his brothers to a sheep-shearing, when he orders his servants to murder Amnon, 2Sam 13:23-29 . Tidings come to David that Absalom has slain all the king's sons, which fill him with the bitterest distress, 2Sam 13:30 , 2Sam 13:31 . The rest soon arrive, and he finds that Amnon only is killed, 2Sam 13:32-36 . Absalom flees to Talmai, king of Geshur, where he remains three years, 2Sam 13:37 , 2Sam 13:38 . David longs after Absalom, having become reconciled to the death of Amnon, 2Sam 13:39 . Verse 1 Whose name was Tamar - Tamar was the daughter of David and Maacah, daughter of the king of Geshur, and the uterine sister of Absalom. Amnon was David's eldest son by Ahinoam. She was therefore sister to Amnon only by the father's side, i.e., half-sister; but whole sister to Absalom. Verse 2 Amnon was so vexed - for she was a virgin - It has been well remarked that "the passion of love is nowhere so wasting and vexatious, as where it is unlawful. A quick sense of guilt, especially where it is enormous, as in the present instance, strikes the soul with horror; and the impossibility of an innocent gratification loads that horror with desperation: a conflict too cruel and too dreadful for human bearing." - Delaney. Verse 3 Jonadab was a very subtle man - And most diabolic advice did he give to his cousin. We talk of the simplicity and excellence of primitive times! "Say not thou what is the cause that the former days were better than these." Take them altogether, we may thank God that they are past, and pray him that they may never return. Verse 12 Nay, my brother - There is something exceedingly tender and persuasive in this speech of Tamar; but Amnon was a mere brute, and it was all lost on him. Verse 13 Speak unto the king - So it appears that she thought that the king, her father, would give her to him as wife. This is another strong mark of indelicacy in those simple but barbarous times. There might have been some excuse for such connections under the patriarchal age, but there was none now. But perhaps she said this only to divert him from his iniquitous purpose, that she might get out of his hands. Verse 15 Hated her exceedingly - Amnon's conduct to his sister was not only brutal but inexplicable. It would be easy to form conjectures concerning the cause, but we can arrive at no certainty. Verse 18 A garment of divers colors - See the note on Gen 37:3 , where the same words occur. Verse 21 But when King David heard - To this verse the Septuagint add the following words: Και ουκ ελυπησε το πνευμα Αμνων του υἱου αυτου, ὁτι ηγαπα αυτον, ὁτι πρωτοτοκος αυτου ην; "But he would not grieve the soul of Amnon his son, for he loved him, because he was his first-born." The same addition is found in the Vulgate and in Josephus, and it is possible that this once made a part of the Hebrew text. Verse 23 Absalom had sheep-shearers - These were times in which feasts were made, to which the neighbors and relatives of the family were invited. Verse 26 Let my brother Amnon go - He urged this with the more plausibility, because Amnon was the first-born, and presumptive heir to the kingdom; and he had disguised his resentment so well before, that he was not suspected. Verse 30 Absalom hath slain all the king's sons - Fame never lessens but always magnifies a fact. Report, contrary to the nature of all other things, gains strength by going. Virgil has given, in his best manner, a fine personification of Fame or Evil Report. - Aen. iv., 173. Extemplo Libyae magnas it Fama per urbes; Fama, malum qua non aliud velocius ullum, Mobilitate viget, viresque adquirit eundo, etc. "Now Fame, tremendous fiend! without delay, Through Libyan cities took her rapid way; Fame, the swift plague, that every moment grows, And gains new strength and vigor as she goes," etc. Verse 32 And Jonadab - said - Amnon only is dead - This was a very bad man, and here speaks coolly of a most bloody tragedy, which himself had contrived. Verse 37 Absalom fled - As he had committed wilful murder, he could not avail himself of a city of refuge, and was therefore obliged to leave the land of Israel, and take refuge with Talmai, king of Geshur, his grandfather by his mother's side. See 2Sam 3:3 . Verse 39 David longed to go forth unto Absalom - We find that he had a very strong paternal affection for this young man, who appears to have had little to commend him but the beauty of his person. David wished either to go to him, or to bring him back; for the hand of time had now wiped off his tears for the death of his son Amnon. Joab had marked this disposition, and took care to work on it, in order to procure the return of Absalom. It would have been well for all parties had Absalom ended his days at Geshur. His return brought increasing wretchedness to his unfortunate father. And it may be generally observed that those undue, unreasonable paternal attachments are thus rewarded. Introduction A woman of Tekoah, by the advice of Joab, comes to the king; and by a fictitious story persuades him to recall Absalom, vv. 1-20. Joab is permitted to go to Geshur, and bring Absalom from thence, 2Sam
HENRY_FULL · 2 Samuel 13:30–39
b. c. 1032.) 30 And it came to pass, while they were in the way, that tidings came to David, saying, Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left. 31 Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent. 32 And Jonadab, the son of Shimeah David's brother, answered and said, Let not my lord suppose that they have slain all the young men the king's sons; for Amnon only is dead: for by the appointment of Absalom this hath been determined from the day that he forced his sister Tamar. 33 Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead: for Amnon only is dead. 34 But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him. 35 And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is. 36 And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore. 37 But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. 38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years. 39 And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead. Here is, I. The fright that David was put into by a false report brought to Jerusalem that Absalom had slain all the king's sons, v. 30 . It is common for fame to make bad worse; and the first news of such a thing as this represents it as more dreadful than afterwards it proves. Let us not therefore be afraid of evil tidings, while they want confirmation, but, when we hear the worst, hope the best, at least hope better. However, this false news gave as much affliction to David, for the present, as if it had been true; he tore his garments, and lay on the earth, while as yet it was only a flying story, v. 31 . It was well that David had grace; he had need enough of it, for he had strong passions. II. The rectifying of the mistake in two ways:—1. By the sly suggestions of Jonadab, David's nephew, who could tell him, Amnon only is dead, and not all the king's sons ( v. 32, 33 ), and could tell him too that it was done by the appointment of Absalom, and designed from the day Amnon forced his sister Tamar. What a wicked man was he, if he knew all this or had any cause to suspect it, that he did not make David acquainted with it sooner, that means might be used to make up the quarrel, or at least that David might not throw Amnon into the mouth of danger by letting him go to Absalom's house. If we do not our utmost to prevent mischief, we make ourselves accessory to it. If we say, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider whether we did or no? See Prov. xxiv. 11, 12 . It is well if Jonadab was not as guilty of Amnon's death as he was of his sin; such friends do those prove who are hearkened to as counsellors to do wickedly: he that would not be so kind as to prevent Amnon's sin would not be so kind as to prevent his ruin, when, it should seem, he might have done both. 2. By the safe return of all the king's sons except Amnon. They and their attendants were speedily discovered by the watch ( v. 34, 35 ), and soon arrived, to show themselves alive, but to bring the certain sad news that Absalom had murdered their brother Amnon. The grief David had been in for that which was not made him the better able to bear that which was, by giving him a sensible occasion, when he was undeceived, to thank God that all his sons were not dead: yet that Amnon was dead, and slain by his own brother is such a treacherous barbarous manner, was enough to put the king and court, the king and kingdom, into real mourning. Sorrow is never more reasonable than when there is sin in the case. III. Absalom's flight from justice: Absalom immediately fled, v. 34 . He was now as much afraid of the king's sons as they were of him; they fled from his malice, he from their justice. No part of the land of Israel could shelter him. The cities of refuge gave no protection to a wilful murderer. Though David had let Amnon's incest go unpunished, Absalom could not promise himself his pardon for this murder; so express was the law in this case, and so well known David's justice, and his dread of blood-guiltiness. He therefore made the best of his way to his mother's relations, and was entertained by his grandfather Talmai, king of Geshur ( v. 37 ), and there he was protected three years ( v. 38 ), David not demanding him, and Talmai not thinking himself obliged to send him back unless he were demanded. IV. David's uneasiness for his absence. He mourned for Amnon a good while ( v. 37 ), but, he being past recall, time wore off that grief: he was comforted concerning Amnon. It also wore off too much his detestation of Absalom's sin; instead of loathing him as a murderer, he longs to go forth to him, v. 39 . At first he could not find in his heart to do justice on him; now he can almost find in his heart to take him into his favour again. This was David's infirmity. Something God saw in his heart that made a difference, else we should have thought that he, as much as Eli, honoured his sons more than God.

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 2 Samuel 13:34.

Genesis 13:10

And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.

Genesis 13:14

And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:

Genesis 18:2

And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

2 Samuel 13:37

But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. Ammihud: or, Ammihur

2 Samuel 13:38

So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.

Genesis 14:24

Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion.

Genesis 16:4

And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

Genesis 16:5

And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes: the LORD judge between me and thee.

Frequently asked questions

What does 2 Samuel 13:34 say?

2 Samuel 13:34 (King James Version) reads: "But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him."

Is 2 Samuel 13:34 in the Old or New Testament?

2 Samuel 13:34 is in the Old Testament of the Bible, in the book of 2 Samuel.

Reflect

As you read 2 Samuel 13:34, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 2 Samuel 13:34
13:33Read all of 2 Samuel 1313:35