Bible/Acts/15

Acts 15:35

15:34 Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

KJV

Save image

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. ¶

15:36 And some days after Paul said unto Barnabas Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.

What does Acts 15:35 mean?

Acts 15:35 is a verse in the book of Acts, in the New Testament. In the original Greek, key words include ∏αῦλος (Paulos), δέ (de), καί (kai).

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Paul∏αῦλοςPaulos/pow'-los/G3972of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of 3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
alsoδέde/deh/G1161a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
BarnabasΒαρναβᾶςBarnabas/bar-nab'-as/G921of Chaldee origin (1247 and 5029); son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite:--Barnabas.
continuedδιατρίβωdiatribo/dee-at-ree'-bo/G1304from 1223 and the base of 5147; to wear through (time), i.e. remain:--abide, be, continue, tarry.
inἐνen/en/G1722a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Antioch,ἈντιόχειαAntiocheia/an-tee-okh'-i-ah/G490from Antiochus (a Syrian king); Antiochia, a place in Syria:--Antioch.
teachingδιδάσκωdidasko/did-as'-ko/G1321a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
preachingεὐαγγελίζωeuaggelizo/yoo-ang-ghel-id'-zo/G2097from 2095 and 32; to announce good news ("evangelize") especially the gospel:--declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel).
the
wordλόγοςlogos/log'-os/G3056from 3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
of
the
Lord,κύριοςkurios/koo'-ree-os/G2962from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
withμετάmeta/met-ah'/G3326a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between 575 or 1537 and 1519 or 4314; less intimate than 1722 and less close than 4862):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
manyG4183
othersG2087
also.καίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

Topics

Zeal, Religious

People & places in this verse

People

Frequently asked questions

What does Acts 15:35 say?

Acts 15:35 (King James Version) reads: "Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also."

Is Acts 15:35 in the Old or New Testament?

Acts 15:35 is in the New Testament of the Bible, in the book of Acts.

Reflect

As you read Acts 15:35, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Acts 15:35
15:34Read all of Acts 1515:36