Bible/Esther/5

Esther 5:14

5:13 Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.
Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made. gallows: Heb. tree

KJV

Save image

Then Zeresh his wife and all his friends said to him, “Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet.” This pleased Haman, so he had the gallows made.

Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.

Then said Zeresh his wife and all his friends to him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak you to the king that Mordecai may be hanged thereon: then go you in merrily with the king to the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.

What does Esther 5:14 mean?

Esther 5:14 is a verse in the book of Esther, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אָמַר (ʼâmar), זֶרֶשׁ (Zeresh), אִשָּׁה (ʼishshâh). It connects to 3 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Then
saidאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
ZereshזֶרֶשׁZeresh/zeh'-resh/H2238Zeresh, Haman's wife
his
wifeאִשָּׁהʼishshâh/ish-shaw'/H802a woman
and
all
his
friendsאָהַבʼâhab/aw-hab'/H157to have affection for (sexually or otherwise)
unto
him,
Let
a
gallowsעֵץʻêts/ates/H6086a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
be
madeעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
of
fiftyחֲמִשִּׁיםchămishshîym/kham-ish-sheem'/H2572fifty
cubitsאַמָּהʼammâh/am-maw'/H520properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
high,גָּבֹהַּgâbôahh/gaw-bo'-ah/H1364elevated (or elated), powerful, arrogant
and
to
morrowבֹּקֶרbôqer/bo'-ker/H1242properly, dawn (as the break of day); generally, morning
speakאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
thou
unto
the
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
that
MordecaiמׇרְדְּכַיMordᵉkay/mor-dek-ah'-ee/H4782Mordecai, an Israelite
may
be
hangedתָּלָהtâlâh/taw-law'/H8518to suspend (especially to gibbet)
thereon:
then
goבּוֹאbôwʼ/bo/H935to go or come (in a wide variety of applications)
thou
in
merrilyשָׂמֵחַsâmêach/saw-may'-akh/H8056blithe or gleeful
with
the
kingמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
unto
the
banquet.מִשְׁתֶּהmishteh/mish-teh'/H4960drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
And
the
thingדָּבָרdâbâr/daw-baw'/H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
pleasedיָטַבyâṭab/yaw-tab'/H3190to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
Haman;הָמָןHâmân/haw-mawn'/H2001Haman, a Persian vizier
and
he
causedעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
the
gallowsעֵץʻêts/ates/H6086a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
to
be
made.עָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
gallows:
Heb.
tree

Commentary on Esther 5:14

HENRY_FULL · Esther 5:9–14
Haman's Joy and Chagrin; Haman's Mediated Revenge. ( b. c. 510.) 9 Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai. 10 Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife. 11 And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king. 12 Haman said moreover, Yea, Esther the queen did let no man come in with the king unto the banquet that she had prepared but myself; and to morrow am I invited unto her also with the king. 13 Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. 14 Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made. This account here given of Haman is a comment upon that of Solomon, Prov. xxi. 24 . Proud and haughty scorner is his name that deals in proud wrath. Never did any man more answer that name than Haman, in whom pride and wrath had so much the ascendant. See him, I. Puffed up with the honour of being invited to Esther's feast. He was joyful and glad of heart at it, v. 9 . Observe with what a high gust he speaks of it ( v. 12 ), how he values himself upon it, and how near he thinks it brings him to the perfection of felicity, that Esther the queen did let no man come with the king to the banquet but his mighty self, and he thought it was because she was exceedingly charmed with his conversation that the next day she had invited him also to come with the king; none so fit as he to bear the king company. Note, Self-admirers and self-flatterers are really self-deceivers. Haman pleased himself with the fancy that the queen, by this repeated invitation, designed to honour him, whereas really she designed to accuse him, and, in calling him to the banquet, did but call him to the bar. What magnifying glasses do proud men look at their faces in! And how does the pride of their heart deceive them! Obad. 3 . II. Vexing and fretting at the slight that Mordecai put upon him, and thereby made uneasy to himself and to all about him. 1. Mordecai was as determined as ever: He stood not up, nor moved for him, v. 9 . What he did was from a principle of conscience, and therefore he persevered in it, and would not cringe to Haman, no, not when he had reason to fear him and Esther herself complimented him. He knew God could and would deliver him and his people from the rage of Haman, without any such mean and sneaking expedients to mollify him. Those that walk in holy sincerity may walk in holy security, and go on in their work, not fearing what man can do unto them. He that walks uprightly walks surely. 2. Haman can as ill bear it as ever; nay, the higher he is lifted up, the more impatient is he of contempt and the more enraged at it. (1.) It made his own spirit restless, and put him into a grievous agitation. He was full of indignation ( v. 9 ) and yet refrained himself, v. 10 . Gladly would he have drawn his sword and run Mordecai through for affronting him thus; but he hoped shortly to see him fall with all the Jews, and therefore with much ado prevailed with himself to forbear stabbing him. What a struggle had he in his own bosom between his anger, which required Mordecai's death immediately ( O that I had of his flesh! I cannot be satisfied! Job xxxi. 31 ), and his malice, which had determined to wait for the general massacre! Thus thorns and snares are in the way of the froward. (2.) It made all his enjoyments sapless. This little affront which he received from Mordecai was the dead fly which spoiled all his pot of precious ointment; he himself owned in the presence of his wife and friends, to the everlasting reproach of a proud and discontented mind, that he had no comfort in his estate, preferment, and family, as long as Mordecai lived and had a place in the king's gate, v. 10-13 . He took notice of his own riches and honours, the numerousness of his family, and the high posts to which he was advanced, that he was the darling of the prince and the idol of the court; and yet all this avails him nothing as long as Mordecai is unhanged. Those that are disposed to be uneasy will never want something or other to be uneasy at; and proud men, though they have much to their mind, yet, if they have not all to their mind, it is as nothing to them. The thousandth part of what Haman had would serve to make a humble modest man as much of a happiness as he expects from this world; and yet Haman complained as passionately as if he had been sunk into the lowest degree of poverty and disgrace. III. Meditating revenge, and assisted therein by his wife and his friends, v. 14 . They saw how gladly he would dispense with his own resolution of deferring the slaughter till the time determined by the lot, and therefore advised him to take an earnest and foretaste of the satisfaction he then expected in the speedy execution of Mordecai; let him have that to please him at the moment; and having, as he thought, made sure the destruction of all the Jews, at the time appointed, he will not think scorn, for the present, to lay hands on Mordecai alone. 1. For the pleasing of his fancy they advise him to get a gallows ready, and have it set up before his own door, that, as soon as ever he could get the warrant signed, there might be no delay of the execution; he would not need so much as to stay the making of the gallows. This is very agreeable to Haman, who has the gallows made and fixed immediately; it must be fifty cubits high, or as near that as might be, for the greater disgrace of Mordecai and to make him a spectacle to every one that passed by; and it must be before Haman's door, that all men might take notice it was to the idol of his revenge that Mordecai was sacrificed and that he might feed his eyes with the sight. 2. For the gaining of his point they advise him to go early in the morning to the king, and get an order from him for the hanging of Mordecai, which, they doubted not, would be readily granted to one who was so much the king's favourite and who had so easily obtained an edict for the destruction of the whole nation of the Jews. There needed no feigned suggestion; it was enough if he let the king know that Mordecai, in contempt of the king's command, refused to reverence him. And now we leave Haman to go to bed, pleased with the thoughts of seeing Mordecai hanged the next day, and then going merrily to the banquet, and not dreaming of handselling his own gallows.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 49:7

Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

Joshua 21:1

Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel;

1 Chronicles 6:54

Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

Topics

WivesZeresh

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Esther 5:14.

Genesis 3:1

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? Yea: Heb. Yea, because, etc.

Genesis 1:11

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. grass: Heb. tender grass

Genesis 3:12

And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Genesis 3:13

And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

Genesis 3:17

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

Genesis 3:2

And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:

Genesis 6:15

And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Exodus 25:10

And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Frequently asked questions

What does Esther 5:14 say?

Esther 5:14 (King James Version) reads: "Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made. gallows: Heb. tree"

Is Esther 5:14 in the Old or New Testament?

Esther 5:14 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Esther.

Reflect

As you read Esther 5:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Esther 5:14
5:13Read all of Esther 5