Exodus 12:42
12:41 And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations. a night: Heb. a night of observations
KJV
It is a night to be much observed to Yahweh for bringing them out from the land of Egypt. This is that night of Yahweh, to be much observed of all the children of Israel throughout their generations.
It is a night to be much observed unto the Lord for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the Lord to be observed of all the children of Israel in their generations.
It is a night to be much observed to the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations. ¶
What does Exodus 12:42 mean?
Exodus 12:42 is a verse in the book of Exodus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include לַיִל (layil), שִׁמֻּר (shimmur), יְהֹוָה (Yᵉhôvâh). It connects to 2 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.
Hebrew interlinear
Full chapter interlinear →Commentary on Exodus 12:42
HENRY_FULL · Exodus 12:39–44
Cross-references
Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.
And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
Deuteronomy 16:1Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.
Topics
Verses like this
Other verses that share key original-language words with Exodus 12:42.
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Genesis 1:12And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.
Genesis 1:24And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
Genesis 10:6And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
Genesis 19:5And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
Genesis 2:4These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,
Genesis 2:5And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.
Genesis 4:26And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD. Enos: Heb. Enosh to call: or, to call themselves by the name of the Lord
Frequently asked questions
What does Exodus 12:42 say?
Exodus 12:42 (King James Version) reads: "It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations. a night: Heb. a night of observations"
Is Exodus 12:42 in the Old or New Testament?
Exodus 12:42 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Exodus.
Reflect
As you read Exodus 12:42, what is one truth here you can carry into today?
Plan a sermon or study on Exodus 12:42 →