Bible/Exodus/6

Exodus 6:5

6:4 And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.
And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.

KJV

Save image

Moreover I have heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage, and I have remembered my covenant.

And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.

And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.

6:6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:

What does Exodus 6:5 mean?

Exodus 6:5 is a verse in the book of Exodus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include שָׁמַע (shâmaʻ), נְאָקָה (nᵉʼâqâh), בֵּן (bên). It connects to 6 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
I
have
also
heardשָׁמַעshâmaʻ/shaw-mah'/H8085to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
the
groaningנְאָקָהnᵉʼâqâh/neh-aw-kaw'/H5009a groan
of
the
childrenבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
of
Israel,יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl/yis-raw-ale'/H3478Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
whomאֲשֶׁרʼăsher/ash-er'/H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
the
EgyptiansמִצְרַיִםMitsrayim/mits-rah'-yim/H4714Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
keep
in
bondage;עָבַדʻâbad/aw-bad'/H5647to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
and
I
have
rememberedזָכַרzâkar/zaw-kar'/H2142properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
my
covenant.בְּרִיתbᵉrîyth/ber-eeth'/H1285a compact (because made by passing between pieces of flesh)

Commentary on Exodus 6:5

HENRY_FULL · Exodus 6:3–11
iv The Promise of Deliverance. ( b. c. 1491.) 1 Then the Lord said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land. 2 And God spake unto Moses, and said unto him, I am the Lord : 3 And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them. 4 And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers. 5 And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant. 6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord , and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments: 7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the Lord your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians. 8 And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the Lord . 9 And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage. Here, I. God silences Moses's complaints with the assurance of success in this negotiation, repeating the promise made him in ch. iii. 20 , After that, he will let you go. When Moses was at his wit's end, wishing he had staid in Midian, rather than have come to Egypt to make bad worse—when he was quite at a loss what to do— Then the Lord said unto Moses, for the quieting of his mind, " Now shalt thou see what I will do to Pharaoh ( v. 1 ); now that the affair has come to a crisis, things are as bad as they can be, Pharaoh is in the height of pride and Israel in the depth of misery, now is my time to appear." See Ps. xii. 5 , Now will I arise. Note, Man's extremity is God's opportunity of helping and saving. Moses had been expecting what God would do; but now he shall see what he will do, shall see his day at length, Job xxiv. 1 . Moses had been trying what he could do, and could effect nothing. "Well," says God, "now thou shalt see what I will do; let me alone to deal with this proud man," Job xl. 12, 13 . Note, Then the deliverance of God's church will be accomplished, when God takes the work into his own hands. With a strong hand, that is, being forced to it by a strong hand, he shall let them go. Note, As some are brought to their duty by the strong hand of God's grace, who are made willing in the day of his power, so others by the strong hand of his justice, breaking those that would not bend. II. He gives him further instructions, that both he and the people of Israel might be encouraged to hope for a glorious issue of this affair. Take comfort, 1. From God's name, Jehovah, v. 2, 3 . He begins with this, I am Jehovah, the same with, I am that I am, the fountain of being, and blessedness, and infinite perfection. The patriarchs knew this name, but they did not know him in this matter by that which this name signifies. God would now be known by his name Jehovah, that is, (1.) A God performing what he had promised, and so inspiring confidence in his promises. (2.) A God perfecting what he had begun, and finishing his own work. In the history of the creation, God is never called Jehovah till the heavens and the earth were finished, Gen. ii. 4 . When the salvation of the saints is completed in eternal life, then he will be known by his name Jehovah ( Rev. xxii. 13 ); in the meantime they shall find him, for their strength and support, El-shaddai, a God all-sufficient, a God that is enough and will be so, Mic. vii. 20 . 2. From his covenant: I have established my covenant, v. 4 . Note, The covenants God makes he establishes; they are made as firm as the power and truth of God can make them. We may venture our all upon this bottom. 3. From his compassions ( v. 5 ): I have heard the groaning of the children of Israel; he means their groaning on occasion of the late hardships put upon them. Note, God take notice of the increase of his people's calamities, and observes how their enemies grow upon them. 4. From his present resolutions, v. 6-8 . Here is line upon line, to assure them that they should be brought triumphantly out of Egypt ( v. 6 ), and should be put in possession of the land of Canaan ( v. 8 ): I will bring you out. I will rid you. I will redeem you. I will bring you into the land of Canaan, and I will give it to you. Let man take the shame of his unbelief, which needs such repetitions; and let God have the glory of his condescending grace, which gives us such repeated assurances for our satisfaction. 5. From his gracious intentions in all these, which were great, and worthy of him, v. 7 . (1.) He intended their happiness: I will take you to me for a people, a peculiar people, and I will be to you a God; more than this we need not ask, we cannot have, to make us happy. (2.) He intended his own glory: You shall know that I am the Lord. God will attain his own ends, nor shall we come short of them if we make them our chief end too. Now, one would think, these good words, and comfortable words, should have revived the drooping Israelites, and cause them to forget their misery; but, on the contrary, their miseries made them regardless of God's promises ( v. 9 ): They harkened not unto Moses for anguish of spirit. That is, [1.] They were so taken up with their troubles that they did not heed him. [2.] They were so cast down with their late disappointment that they did not believe him. [3.] They had such a dread of Pharaoh's power and wrath that they durst not themselves move in the least towards their deliverance. Note, First, Disconsolate spirits often put from them the comforts they are entitled to, and stand in their own light. See Isa. xxviii. 12 . Secondly, Strong passions oppose strong consolations. By indulging ourselves in discontent and fretfulness, we deprive ourselves of the comfort we might have both from God's word and from his providence, and must thank ourselves if we go comfortless.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 8:1

And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;

Genesis 9:15

And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.

Exodus 2:24

And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

Exodus 3:7

And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

Luke 1:54

He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;

Luke 1:72

To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

Topics

GodPrayer

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Exodus 6:5.

Exodus 2:24

And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

Genesis 10:6

And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

Genesis 11:7

Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

Genesis 12:11

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Genesis 22:18

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Genesis 27:8

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.

Genesis 3:17

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

Genesis 30:22

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Frequently asked questions

What does Exodus 6:5 say?

Exodus 6:5 (King James Version) reads: "And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant."

Is Exodus 6:5 in the Old or New Testament?

Exodus 6:5 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Exodus.

Reflect

As you read Exodus 6:5, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Exodus 6:5
6:4Read all of Exodus 66:6