Bible/Hebrews/10

Hebrews 10:17

10:16 This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;
And their sins and iniquities will I remember no more. And their: some copies have, Then he said, And their

KJV

Save image

“I will remember their sins and their iniquities no more.”

And their sins and iniquities will I remember no more.

And their sins and iniquities will I remember no more.

10:18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

What does Hebrews 10:17 mean?

Hebrews 10:17 is a verse in the book of Hebrews, in the New Testament. In the original Greek, key words include καί (kai), αὐτός (autos), ἁμαρτία (hamartia). It connects to 4 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
theirαὐτόςautos/ow-tos'/G846from the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
sinsἁμαρτίαhamartia/ham-ar-tee'-ah/G266from 264; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
iniquitiesἀνομίαanomia/an-om-ee'-ah/G458from 459; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness.
will
I
rememberμιμνῄσκομαι μιμνῄσκωmnaomai/mnah'-om-ahee/G3415middle voice of a derivative of 3306 or perhaps of the base of 3145 (through the idea of fixture in the mind or of mental grasp); to bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish:--be mindful, remember, come (have) in remembrance. Compare 3403.
noοὐouG3364i.e. 3756 and 3361; a double negative strengthening the denial; not at all:--any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise). Compare 3378.
more.ἔτιeti/et'-ee/G2089perhaps akin to 2094; "yet," still (of time or degree):--after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
And
their:
some
copies
have,
Then
he
said,
And
their

Commentary on Hebrews 10:17

HENRY_FULL · Hebrews 10:17
The apostle knew very well that the Hebrews, to whom he wrote, were strangely fond of the Levitical dispensation, and therefore he fills his mouth with arguments to wean them from it; and in order thereto proceeds in this chapter, I. To lay low the whole of that priesthood and sacrifice, ver. 1-6 . II. He raises and exalts the priesthood of Christ very high, that he might effectually recommend him and his gospel to them, ver. 7-18 . III. He shows to believers the honours and dignities of their state, and calls them to suitable duties, ver. 19, to the end . The Priesthood of Christ. (

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Topics

LawPardonQuotations and AllusionsRegeneration

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Hebrews 10:17.

Matthew 1:21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. JESUS: that is, Saviour, Heb

Matthew 3:6

And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.

Luke 1:15

For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.

Luke 24:6

He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,

Matthew 1:11

And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: Josias: some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias

Matthew 1:19

Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

Matthew 1:2

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

Matthew 1:23

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. they: or, his name shall be called

Frequently asked questions

What does Hebrews 10:17 say?

Hebrews 10:17 (King James Version) reads: "And their sins and iniquities will I remember no more. And their: some copies have, Then he said, And their"

Is Hebrews 10:17 in the Old or New Testament?

Hebrews 10:17 is in the New Testament of the Bible, in the book of Hebrews.

Reflect

As you read Hebrews 10:17, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Hebrews 10:17 →
← 10:16Read all of Hebrews 1010:18 →