Bible/Isaiah/9

Isaiah 9:3

9:2 The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil. not: or, to him

KJV

Save image

You have multiplied the nation. You have increased their joy. They rejoice before you according to the joy in harvest, as men rejoice when they divide the plunder.

Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

You have multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before you according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

9:4 For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. For: or, When thou brakest

What does Isaiah 9:3 mean?

Isaiah 9:3 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include רָבָה (râbâh), גּוֹי (gôwy), גָּדַל (gâdal). It connects to 5 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Thou
hast
multipliedרָבָהrâbâh/raw-baw'/H7235to increase (in whatever respect)
the
nation,גּוֹיgôwy/go'-ee/H1471a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
and
not
increasedגָּדַלgâdal/gaw-dal'/H1431to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
the
joy:שִׂמְחָהsimchâh/sim-khaw'/H8057blithesomeness or glee, (religious or festival)
they
joyשָׂמַחsâmach/saw-makh'/H8055probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
beforeפָּנִיםpânîym/paw-neem'/H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
thee
according
to
the
joyשִׂמְחָהsimchâh/sim-khaw'/H8057blithesomeness or glee, (religious or festival)
in
harvest,קָצִירqâtsîyr/kaw-tseer'/H7105severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
and
as
men
rejoiceגִּילgîyl/gheel/H1523properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear
when
they
divideחָלַקchâlaq/khaw-lak'/H2505to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
the
spoil.שָׁלָלshâlâl/shaw-lawl'/H7998booty
not:
or,
to
him

Commentary on Isaiah 9:3

HENRY_FULL · Isaiah 9:1–6
I. He lays down this doctrine in the way of an address to God; he says it to him, acknowledging it to him, and giving him the glory of it. Divine truths look fully as well when they are prayed over as when they are preached over, and much better than when they are disputed over. When we speak of God to him himself we shall find ourselves concerned to speak with the utmost degree both of sincerity and reverence, which will be likely to make the impressions the deeper. II. He lays it down in a way of application to himself, not, "Thou hast known all, " but, "Thou hast known me; that is it which I am most concerned to believe and which it will be most profitable for me to consider." Then we know these things for our good when we know them for ourselves, Job v. 27 . When we acknowledge, "Lord, all souls are thine," we must add, "My soul is thine; thou that hatest all sin hatest my sin; thou that art good to all, good to Israel, art good to me." So here, " Thou hast searched me, and known me; known me as thoroughly as we know that which we have most diligently and exactly searched into." David was a king, and the hearts of kings are unsearchable to their subjects ( Prov. xxv. 3 ), but they are not so to their Sovereign. III. He descends to particulars: "Thou knowest me wherever I am and whatever I am doing, me and all that belongs to me." 1. " Thou knowest me and all my motions, my down-sitting to rest, my up-rising to work, with what temper of mind I compose myself when I sit down and stir up myself when I rise up, what my soul reposes itself in as its stay and support, what it aims at and reaches towards as its felicity and end. Thou knowest me when I come home, how I walk before my house, and when I go abroad, on what errands I go." 2. "Thou knowest all my imaginations. Nothing is more close and quick than thought; it is always unknown to others; it is often unobserved by ourselves, and yet thou understandest my thought afar off. Though my thoughts be ever so foreign and distant from one another, thou understandest the chain of them, and canst make out their connexion, when so many of them slip my notice that I myself cannot." Or, " Thou understandest them afar off, even before I think them, and long after I have thought them and have myself forgotten them." Or, " Thou understandest them from afar; from the height of heaven thou seest into the depths of the heart," Ps. xxxiii. 14 . 3. "Thou knowest me and all my designs and undertakings; thou compassest every particular path; thou siftest (or winnowest ) my path " (so some), "so as thoroughly to distinguish between the good and evil of what I do," as by sifting we separate between the corn and the chaff. All our actions are ventilated by the judgment of God, Ps. xvii. 3 . God takes notice of every step we take, every right step and every by-step. He is acquainted with all our ways, intimately acquainted with them; he knows what rule we walk by, what end we walk towards, what company we walk with. 4. " Thou knowest me in all my retirements; thou knowest my lying down; when I am withdrawn from all company, and am reflecting upon what has passed all day and composing myself to rest, thou knowest what I have in my heart and with what thought I go to bed." 5. "Thou knowest me, and all I say ( v. 4 ): There is not a word in my tongue, not a vain word, nor a good word, but thou knowest it altogether, knowest what it meant, from what thought it came, and with what design it was uttered. There is not a word at my tongue's end, ready to be spoken, yet checked and kept in, but thou knowest it." When there is not a word in my tongue, O Lord! thou knowest all (so some read it); for thoughts are words to God. 6. "Thou knowest me in every part of me: Thou hast beset me behind and before, so that, go which way I will, I am under thy eye and cannot possibly escape it. Thou hast laid thy hand upon me, and I can not run away from thee." Wherever we are we are under the eye and hand of God. perhaps it is an allusion to the physician's laying his hand upon his patient to feel how his pulse beats or what temper he is in. God knows us as we know not only what we see, but what we feel and have our hands upon. All his saints are in his hand. IV. He speaks of it with admiration ( v. 6 ): It is too wonderful for me; it is high. 1. "Thou hast such a knowledge of me as I have not of myself, nor can have. I cannot take notice of all my own thoughts, nor make such a judgment of myself as thou makest of me." 2. "It is such a knowledge as I cannot comprehend, much less describe. That thou knowest all things I am sure, but how I cannot tell." We cannot by searching find out how God searches and finds out us; nor do we know how we are known. The Omniscience of God. 7 Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? 8 If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there. 9 If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea; 10 Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. 11 If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me. 12 Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee. 13 For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb. 14 I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 24:11

And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.

Deuteronomy 33:27

The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.

Job 23:8

Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Job 23:9

On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:

Revelation 1:17

And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 9:3.

1 Chronicles 16:31

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

1 Chronicles 29:9

Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.

1 Samuel 6:13

And they of Bethshemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.

2 Chronicles 20:27

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the LORD had made them to rejoice over their enemies. forefront: Heb. head

2 Samuel 21:9

And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.

Exodus 34:24

For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the LORD thy God thrice in the year.

Ezra 6:22

And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the LORD had made them joyful, and turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.

Genesis 12:2

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

Frequently asked questions

What does Isaiah 9:3 say?

Isaiah 9:3 (King James Version) reads: "Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil. not: or, to him"

Is Isaiah 9:3 in the Old or New Testament?

Isaiah 9:3 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 9:3, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 9:3
9:2Read all of Isaiah 99:4