Bible/Isaiah/9

Isaiah 9:6

9:5 For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire. For: or, When the whole battle of the warrior was, etc but: or, and it was, etc fuel: Heb. meat
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

KJV

Save image

For to us a child is born. To us a son is given; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

What does Isaiah 9:6 mean?

Isaiah 9:6 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יֶלֶד (yeled), יָלַד (yâlad), בֵּן (bên). It connects to 8 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
For
unto
us
a
childיֶלֶדyeled/yeh'-led/H3206something born, i.e. a lad or offspring
is
born,יָלַדyâlad/yaw-lad'/H3205to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
unto
us
a
sonבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
is
given:נָתַןnâthan/naw-than'/H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
and
the
governmentמִשְׂרָהmisrâh/mis-raw'/H4951empire
shall
be
upon
his
shoulder:שְׁכֶםshᵉkem/shek-em'/H7926the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahill
and
his
nameשֵׁםshêm/shame/H8034an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
shall
be
calledקָרָאqârâʼ/kaw-raw'/H7121to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Wonderful,פֶּלֶאpeleʼ/peh'-leh/H6382a miracle
Counsellor,יָעַץyâʻats/yaw-ats'/H3289to advise; reflexively, to deliberate or resolve
The
mightyגִּבּוֹרgibbôwr/ghib-bore'/H1368powerful; by implication, warrior, tyrant
God,אֵלʼêl/ale/H410strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
The
everlastingעַדʻad/ad/H5703properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
Father,אָבʼâb/awb/H1father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
The
Princeשַׂרsar/sar/H8269a head person (of any rank or class)
of
Peace.שָׁלוֹםshâlôwm/shaw-lome'/H7965safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace

Commentary on Isaiah 9:6

HENRY_FULL · Isaiah 9:1–6
I. He lays down this doctrine in the way of an address to God; he says it to him, acknowledging it to him, and giving him the glory of it. Divine truths look fully as well when they are prayed over as when they are preached over, and much better than when they are disputed over. When we speak of God to him himself we shall find ourselves concerned to speak with the utmost degree both of sincerity and reverence, which will be likely to make the impressions the deeper. II. He lays it down in a way of application to himself, not, "Thou hast known all, " but, "Thou hast known me; that is it which I am most concerned to believe and which it will be most profitable for me to consider." Then we know these things for our good when we know them for ourselves, Job v. 27 . When we acknowledge, "Lord, all souls are thine," we must add, "My soul is thine; thou that hatest all sin hatest my sin; thou that art good to all, good to Israel, art good to me." So here, " Thou hast searched me, and known me; known me as thoroughly as we know that which we have most diligently and exactly searched into." David was a king, and the hearts of kings are unsearchable to their subjects ( Prov. xxv. 3 ), but they are not so to their Sovereign. III. He descends to particulars: "Thou knowest me wherever I am and whatever I am doing, me and all that belongs to me." 1. " Thou knowest me and all my motions, my down-sitting to rest, my up-rising to work, with what temper of mind I compose myself when I sit down and stir up myself when I rise up, what my soul reposes itself in as its stay and support, what it aims at and reaches towards as its felicity and end. Thou knowest me when I come home, how I walk before my house, and when I go abroad, on what errands I go." 2. "Thou knowest all my imaginations. Nothing is more close and quick than thought; it is always unknown to others; it is often unobserved by ourselves, and yet thou understandest my thought afar off. Though my thoughts be ever so foreign and distant from one another, thou understandest the chain of them, and canst make out their connexion, when so many of them slip my notice that I myself cannot." Or, " Thou understandest them afar off, even before I think them, and long after I have thought them and have myself forgotten them." Or, " Thou understandest them from afar; from the height of heaven thou seest into the depths of the heart," Ps. xxxiii. 14 . 3. "Thou knowest me and all my designs and undertakings; thou compassest every particular path; thou siftest (or winnowest ) my path " (so some), "so as thoroughly to distinguish between the good and evil of what I do," as by sifting we separate between the corn and the chaff. All our actions are ventilated by the judgment of God, Ps. xvii. 3 . God takes notice of every step we take, every right step and every by-step. He is acquainted with all our ways, intimately acquainted with them; he knows what rule we walk by, what end we walk towards, what company we walk with. 4. " Thou knowest me in all my retirements; thou knowest my lying down; when I am withdrawn from all company, and am reflecting upon what has passed all day and composing myself to rest, thou knowest what I have in my heart and with what thought I go to bed." 5. "Thou knowest me, and all I say ( v. 4 ): There is not a word in my tongue, not a vain word, nor a good word, but thou knowest it altogether, knowest what it meant, from what thought it came, and with what design it was uttered. There is not a word at my tongue's end, ready to be spoken, yet checked and kept in, but thou knowest it." When there is not a word in my tongue, O Lord! thou knowest all (so some read it); for thoughts are words to God. 6. "Thou knowest me in every part of me: Thou hast beset me behind and before, so that, go which way I will, I am under thy eye and cannot possibly escape it. Thou hast laid thy hand upon me, and I can not run away from thee." Wherever we are we are under the eye and hand of God. perhaps it is an allusion to the physician's laying his hand upon his patient to feel how his pulse beats or what temper he is in. God knows us as we know not only what we see, but what we feel and have our hands upon. All his saints are in his hand. IV. He speaks of it with admiration ( v. 6 ): It is too wonderful for me; it is high. 1. "Thou hast such a knowledge of me as I have not of myself, nor can have. I cannot take notice of all my own thoughts, nor make such a judgment of myself as thou makest of me." 2. "It is such a knowledge as I cannot comprehend, much less describe. That thou knowest all things I am sure, but how I cannot tell." We cannot by searching find out how God searches and finds out us; nor do we know how we are known. The Omniscience of God. 7 Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? 8 If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there. 9 If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea; 10 Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. 11 If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me. 12 Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee. 13 For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb. 14 I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Job 26:6

Hell is naked before him, and destruction hath no covering.

Job 34:21

For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

Job 34:22

There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.

Proverbs 15:11

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

Ezekiel 28:12

Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.

Amos 9:2

Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:

Obadiah 1:4

Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the LORD.

Jonah 2:2

And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. by: or, out of mine affliction hell: or, the grave

Topics

Paschal Lamb, Typical Nature OfPeace, SpiritualTitles and Names of Christ

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 9:6.

Genesis 4:17

And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. Enoch: Heb. Chanoch

Genesis 4:25

And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put

Genesis 4:26

And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD. Enos: Heb. Enosh to call: or, to call themselves by the name of the Lord

Genesis 10:25

And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan. Peleg: that is Division

Genesis 17:5

Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. Abraham: that is, Father of a great multitude

Genesis 21:14

And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

Genesis 5:3

And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:

Genesis 6:4

There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.

Frequently asked questions

What does Isaiah 9:6 say?

Isaiah 9:6 (King James Version) reads: "For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace."

Is Isaiah 9:6 in the Old or New Testament?

Isaiah 9:6 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 9:6, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 9:6
9:5Read all of Isaiah 99:7