Bible/John/11

John 11:1

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany the town of Mary and her sister Martha.

KJV

Save image

Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

11:2 (It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)

What does John 11:1 mean?

John 11:1 is a verse in the book of John, in the New Testament. In the original Greek, key words include δέ (de), τὶς (tis), εἰμί (en). It connects to 14 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Nowδέde/deh/G1161a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
a
certainτὶςtis/tis/G5100an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
man
wasεἰμίen/ane/G2258imperfect of 1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
sick,ἀσθενέωastheneo/as-then-eh'-o/G770from 772; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
named
Lazarus,ΛάζαροςLazaros/lad'-zar-os/G2976probably of Hebrew origin (499); Lazarus (i.e. Elazar), the name of two Israelites (one imaginary):--Lazarus.
ofἀπόapo/apo'/G575a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
Bethany
the
townκώμηkome/ko'-may/G2968from 2749; a hamlet (as if laid down):--town, village.
of
MaryΜαρία ΜαριάμMariaG3137or Mariam mar-ee-am' of Hebrew origin (4813); Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females:-- Mary.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
herαὐτόςautos/ow-tos'/G846from the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
sisterἀδελφήadelphe/ad-el-fay'/G79fem of 80; a sister (naturally or ecclesiastically):--sister.
Martha.ΜάρθαMartha/mar'-thah/G3136probably of Chaldee origin (meaning mistress); Martha, a Christian woman:--Martha.

Commentary on John 11:1

HENRY_FULL · John 11:1
d. Here we are told, I. How they attacked him by force. Therefore they sought again to take him, v. 39 . Therefore, 1. Because he had fully answered their charge of blasphemy, and wiped off that imputation, so that they could not for shame go on with their attempts to stone him, therefore they contrived to seize him, and prosecute him as an offender against the state. When they were constrained to drop their attempt by a popular tumult, they would try what they could do under colour of a legal process. See Rev. xii. 13 . Or, 2. Because he persevered in the same testimony concerning himself, they persisted in their malice against him. What he had said before he did in effect say again, for the faithful witness never departs from what he has once said; and therefore, having the same provocation, they express the same resentment, and justify their attempt to stone him by another attempt to take him. Such is the temper of a persecuting spirit, and such its policy, malè facta malè factis tegere ne perpluant — to cover one set of bad deeds with another, lest the former should fall through. II. How he avoided them by flight; not an inglorious retreat, in which there was any thing of human infirmity, but a glorious retirement, in which there was much of a divine power. He escaped out of their hands, not by the interposal of any friend that helped him, but by his own wisdom he got clear of them; he drew a veil over himself, or cast a mist before their eyes, or tied the hands of those whose hearts he did not turn. Note, No weapon formed against our Lord Jesus shall prosper, Ps. ii. 4 . He escaped, not because he was afraid to suffer, but because his hour was not come. And he who knew how to deliver himself no doubt knows how to deliver the godly out of temptation, and to make a way for them to escape. III. How he disposed of himself in his retirement: He went away again beyond Jordan, v. 40 . The bishop of our souls came not to be fixed in one see, but to go about from place to place, doing good. This great benefactor was never out of his way, for wherever he came there was work to be done. Though Jerusalem was the royal city, yet he made many a kind visit to the country, not only to his own country Galilee, but to other parts, even those that lay most remote beyond Jordan. Now observe, 1. What shelter he found there. He went into a private part of the country, and there he abode; there he found some rest and quietness, when in Jerusalem he could find none. Note, Though persecutors may drive Christ and his gospel out of their own city or country, they cannot drive him or it out of the world. Though Jerusalem was not gathered, nor would be, yet Christ was glorious, and would be. Christ's going now beyond Jordan was a figure of the taking of the kingdom of God from the Jews, and bringing it to the Gentiles. Christ and his gospel have often found better entertainment among the plain country-people than among the wise, the mighty, the noble, 1 Cor. i. 26, 27 . 2. What success he found there. He did not go thither merely for his own security, but to do good there; and he chose to go thither, where John at first baptized ( ch. i. 28 ), because there could not but remain some impressions of John's ministry and baptism thereabouts, which would dispose them to receive Christ and his doctrine; for it was not three years since John was baptizing, and Christ was himself baptized here at Bethabara. Christ came hither now to see what fruit there was of all the pains John Baptist had taken among them, and what they retained of the things they then heard and received. The event in some measure answered expectation; for we are told, (1.) That they flocked after him ( v. 41 ): Many resorted to him. The return of the means of grace to a place, after they have been for some time intermitted, commonly occasions a great stirring of affections. Some think Christ chose to abide at Bethabara, the house of passage, where the ferry-boats lay by which they crossed the river Jordan, that the confluence of people thither might give an opportunity of teaching many who would come to hear him when it lay in their way, but who would scarcely go a step out of the road for an opportunity of attending on his word. (2.) That they reasoned in his favour, and sought arguments to induce them to close with him as much as those at Jerusalem sought objections against him. They said very judiciously, John did no miracle, but all things that John spoke of this man were true. Two things they considered, upon recollecting what they had seen and heard from John, and comparing it with Christ's ministry. [1.] That Christ far exceeded John Baptist's power, for John did no miracle, but Jesus does many; whence it is easy to infer that Jesus is greater than John. And, if John was so great a prophet, how great then is this Jesus! Christ is best known and acknowledged by such a comparison with others as sets him superlatively above others. Though John came in the spirit and power of Elias, yet he did not work miracles, as Elias did, lest the minds of people should be made to hesitate between him and Jesus; therefore the honour of working miracles was reserved for Jesus as a flower of his crown, that there might be a sensible demonstration, and undeniable one, that though he came after John, yet he was preferred far before him. [2.] That Christ exactly answered John Baptist's testimony. John not only did no miracle to divert people from Christ, but he said a great deal to direct them to Christ, and to turn them over as apprentices to him, and this came to their minds now: all things that John said of this man were true, that he should be the Lamb of God, should baptize with Holy Ghost and with fire. Great things John had said of him, which raised their expectations; so that though they had not zeal enough to carry them into his country to enquire after him, yet, when he came into theirs, and brought his gospel to their doors, they acknowledged him as great as John had said he would be. When we get acquainted with Christ, and come to know him experimentally, we find all things that the scripture saith of him to be true; nay, and that the reality exceeds the report, 1 Kings x. 6, 7 . John Baptist was now dead and gone, and yet his hearers profited by what they had heard formerly, and, by comparing what they heard then with what they saw now, they gained a double advantage; for, First, They were confirmed in their belief that John was a prophet, who foretold such things, and spoke of the eminency to which this Jesus would arrive, though his beginning was so small. Secondly, They were prepared to believe that Jesus was the Christ, in whom they saw those things accomplished which John foretold. By this we see that the success and efficacy of the word preached are not confined to the life of the preacher, nor do they expire with his breath, but that which seemed as water spilt upon the ground may afterwards be gathered up again. See Zech. i. 5, 6 . (3.) That many believed on him there. Believing that he who wrought such miracles, and in whom John's predictions were fulfilled, was what he declared himself to be, the Son of God, they gave up themselves to him as his disciples, v. 42 . An emphasis is here to be laid, [1.] Upon the persons that believed on him; they were many. While those that received and embraced his doctrine at Jerusalem were but as the grape-gleanings of the vintage, those that believed on him in the country, beyond the Jordan, were a full harvest gathered in to him. [2.] Upon the place where this was; it was where John had been preaching and baptizing and had had great success; there many believed on the Lord Jesus. Where the preaching of the doctrine of repentance has had success, as desired, there the preaching of the doctrine of reconciliation and gospel grace is most likely to be prosperous. Where John has been acceptable, Jesus will not be unacceptable. The jubilee-trumpet sounds sweetest in the ears of those who in the day of atonement have afflicted their souls for sin. In this chapter we have the history of that illustrious miracle which Christ wrought a little before his death—the raising of Lazarus to life, which is recorded only by this evangelist; for the other three confine themselves to what Christ did in Galilee, where he resided most, and scarcely ever carried their history into Jerusalem till the passion-week: whereas John's memoirs relate chiefly to what passed at Jerusalem; this passage therefore was reserved for his pen. Some suggest that, when the other evangelists wrote, Lazarus was alive, an

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 48:1

And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.

2 Kings 20:1

In those days was Hezekiah sick unto death. And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live. Set: Heb. Give charge concerning thine house

Matthew 21:17

And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.

Mark 11:1

And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples,

Luke 10:38

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

Luke 16:20

And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

John 11:3

Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

John 11:5

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

John 11:6

When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

John 11:11

These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.

John 12:1

Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.

John 12:2

There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.

John 12:9

Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

John 12:17

The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

Topics

FamiliesLazarusMartha

People & places in this verse

People

Places

Verses like this

Other verses that share key original-language words with John 11:1.

John 11:2

(It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)

Mark 2:6

But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Mark 6:56

And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole. touched him: or, touched it

Mark 8:26

And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

Matthew 12:38

Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

Matthew 27:56

Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children.

Matthew 27:61

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Matthew 3:4

And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.

Frequently asked questions

What does John 11:1 say?

John 11:1 (King James Version) reads: "Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany the town of Mary and her sister Martha."

Is John 11:1 in the Old or New Testament?

John 11:1 is in the New Testament of the Bible, in the book of John.

Reflect

As you read John 11:1, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on John 11:1
Read all of John 1111:2