Bible/Jonah/2

Jonah 2:10

2:9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

KJV

Save image

Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

What does Jonah 2:10 mean?

Jonah 2:10 is a verse in the book of Jonah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יְהֹוָה (Yᵉhôvâh), אָמַר (ʼâmar), דָּג (dâg). It connects to 26 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
spakeאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
unto
the
fish,דָּגdâg/dawg/H1709a fish (often used collectively)
and
it
vomited
outקוֹאqôwʼ/ko/H6958to vomit
JonahיוֹנָהYôwnâh/yo-naw'/H3124Jonah, an Israelite
upon
the
dryיַבָּשָׁהyabbâshâh/yab-baw-shaw'/H3004dry ground
land.

Commentary on Jonah 2:10

CLARKE · whole chapter
This chapter (except the first verse and the last, which make a part of the narrative) contains a beautiful prayer or hymn, formed of those devout thoughts which Jonah had in the belly of the great fish, with a thanksgiving for his miraculous deliverance. Verse 1 Then Jonah prayed - out of the fish's belly - This verse makes the first of the second chapter in the Hebrew text. It may be asked, "How could Jonah either pray or breathe in the stomach of the fish?" Very easily, if God so willed it. And let the reader keep this constantly in view; the whole is a miracle, from Jonah's being swallowed by the fish till he was cast ashore by the same animal. It was God that had prepared the great fish. It was the Lord that spake to the fish, and caused it to vomit Jonah upon the dry land. All is miracle. Verse 2 Out of the belly of hell - Among the Hebrews שאול sheol means the grave, any deep pit, the place of separate spirits, etc. Here the prophet represents himself as in the bottom of the sea; for so sheol must be understood in this place. Verse 3 All thy billows and thy waves passed over me - This may be understood literally; while the fish, in whose belly he was, sought its pleasure or sustenance in the paths of the deep, the waves and billows of the sea were rolling above. This line seems borrowed from Psa 42:7. Verse 4 I am cast out of thy sight - See Psa 31:22. Thy holy temple - Then Jerusalem was not yet destroyed, for the temple was standing. Verse 5 The waters compassed me about even to the soul - So as to seem to deprive me of life. I had no hope left. The weeds were wrapped about my head - This may be understood literally also. He found himself in the fish's stomach, together with sea weeds, and such like marine substances, which the fish had taken for its aliment. Verse 6 I went down to the bottoms of the mountains - This also may be literally understood. The fish followed the slanting base of the mountains, till they terminated in a plain at the bottom of the great deep. The earth with her bars - He represents himself as a prisoner in a dungeon, closed in with bars which he could not remove, and which at first appeared to be for ever, i.e., the place where his life must terminate. Yet hast thou brought up my life - The substance of this poetic prayer was composed while in the fish's belly; but afterwards the prophet appears to have thrown it into its present poetic form, and to have added some circumstances, such as that before us; for he now speaks of his deliverance from this imminent danger of death. "Thou hast brought up my life from corruption." Verse 7 When my soul fainted - When I had given up all hope of life. My prayer came in unto thee - Here prayer is personified, and is represented as a messenger going from the distressed, and entering into the temple of God, and standing before him. This is a very fine and delicate image. This clause is one of those which I suppose the prophet to have added when he penned this prayer. Verse 8 They that observe lying vanities - They that trust in idols, follow vain predictions, permit themselves to be influenced with foolish fears, so as to induce them to leave the path of obvious duty, forsake their own mercy. In leaving that God who is the Fountain of mercy, they abandon that measure of mercy which he had treasured up for them. Verse 9 But I will sacrifice unto thee - I will make a sincere vow, which, as soon as my circumstances will permit, I will faithfully execute; and therefore he adds, "I will pay that which I have vowed." Salvation is of the Lord - All deliverance from danger, preservation of life, recovery from sickness, and redemption of the soul from the power, guilt, and pollution of sin, is from Jehovah. He alone is the Savior, he alone is the Deliverer; for all salvation is from the Lord. Verse 10 And the Lord spake unto the fish - That is, by his influence the fish swam to shore, and cast Jonah on the dry land. So the whole was a miracle from the beginning to the end; and we need not perplex ourselves to find out literal interpretations; such as, "When Jonah was thrown overboard he swam for his life, earnestly praying God to preserve him from drowning; and by his providence he was thrown into a place of fish - a fishing cove, where he was for a time entangled among the weeds, and hardly escaped with his life; and when safe, he composed this poetic prayer, in metaphorical language, which some have wrongly interpreted, by supposing that he was swallowed by a fish; when דג dag should have been understood, as a place of fish, or fishing creek," etc. Now I say the original has no such meaning in the Bible: and this gloss is plainly contrary to the letter of the text; to all sober and rational modes of interpretation; and to the express purpose for which God appears to have wrought this miracle, and to which Jesus Christ himself applies it. For as Jonah was intended for a sign to the Jews of the resurrection of Christ, they were to have the proof of this semiosis, in his lying as long in the heart of the earth as the prophet was in the belly of the fish, and all interpretations of this kind go to deny both the sign and the thing signified. Some men, because they cannot work a miracle themselves, can hardly be persuaded that God can do it. The text, and the use made of it by Christ, most plainly teach us that the prophet was literally swallowed by a fish, by the order of God; and that by the Divine power he was preserved alive, for what is called three days and three nights, in the stomach of the fish; and at the conclusion of the above time that same fish was led by the unseen power of God to the shore, and there compelled to eject the prey that he could neither kill nor digest. And how easy is all this to the almighty power of the Author and Sustainer of life, who has a sovereign, omnipresent, and energetic sway in the heavens and in the earth. But foolish man will affect to be wise; though, in such cases, he appears as the recently born, stupid offspring of the wild ass. It is bad to follow fancy, where there is so much at stake. Both ancients and moderns have grievously trifled with this prophet's narrative; merely because they could not rationally account for the thing, and were unwilling (and why?) to allow any miraculous interference. Introduction
HENRY_FULL · Jonah 2:10
Jonah's Deliverance. ( b. c. 840.) 10 And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land. We have here Jonah's discharge from his imprisonment, and his deliverance from that death which there he was threatened with—his return, though not to life, for he lived in the fish's belly, yet to the land of the living, for from that he seemed to be quite cut off—his resurrection, though not from death, yet from the grave, for surely never man was so buried alive as Jonah was in the fish's belly. His enlargement may be considered, 1. As an instance of God's power over all the creatures. God spoke to the fish, gave him orders to return him, as before he had given him orders to receive him. God speaks to other creatures, and it is done; they are all his ready obedient servants. But to man he speaks once, yea, twice, and he perceives it not, regards it not, but turns a deaf ear to what he says. Note, God has all creatures at his command, makes what use he pleases of them, and serves his own purposes by them. 2. As an instance of God's mercy to a poor penitent, that in his distress prays to him. Jonah had sinned, and had done foolishly, very foolishly; his own backslidings did not correct him, and it appears by his after-conduct that his foolishness was not quite driven from him, no, not by the rod of this correction; and yet, upon his praying, and humbling himself before God, here is a miracle in nature wrought for his deliverance, to intimate what a miracle of grace, free grace, God's reception and entertainment of returning sinners are. When God had him at his mercy he showed him mercy, and did not contend for ever. 3. As a type and figure of Christ's resurrection. He died and was buried, to lay in the grave, as Jonah did, three days and three nights, a prisoner for our debt; but the third day he came forth, as Jonah did, by his messengers to preach repentance, and remission of sins, even to the Gentiles. And thus was another scripture fulfilled, After two days he will receive us, and the third day he will raise us up, Hos. vi. 2 . The earth trembled as if full of her burden, as the fish was of Jonah.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 1:3

And God said, Let there be light: and there was light.

Genesis 1:7

And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.

Genesis 1:9

And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

Genesis 1:11

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:14

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

Genesis 9:6

Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Genesis 38:11

Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father’s house, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren did. And Tamar went and dwelt in her father’s house.

Genesis 38:24

And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.

Exodus 21:12

He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.

Leviticus 20:10

And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Numbers 35:31

Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

Deuteronomy 22:22

If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Israel.

Psalms 33:9

For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalms 105:31

He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

Psalms 105:34

He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Isaiah 50:2

Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.

Jeremiah 18:21

Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

Jonah 1:17

Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

Nahum 1:2

God is jealous, and the Lord revengeth; the Lord revengeth, and is furious; the Lord will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

Zephaniah 1:17

And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the Lord: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.

Matthew 1:18

Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

Matthew 1:19

Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

Matthew 8:8

The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.

Matthew 8:26

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

John 8:3

And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,

Revelation 16:6

For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

Topics

JonahPrayer, Answers ToResurrection of Christ, the

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Jonah 2:10.

Genesis 1:9

And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

Genesis 2:16

And the Lord God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

Genesis 2:18

And the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.

Genesis 3:1

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Genesis 3:13

And the Lord God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

Genesis 3:14

And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:

Genesis 3:22

And the Lord God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:

Genesis 3:9

And the Lord God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

Frequently asked questions

What does Jonah 2:10 say?

Jonah 2:10 (King James Version) reads: "And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land."

Is Jonah 2:10 in the Old or New Testament?

Jonah 2:10 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Jonah.

Reflect

As you read Jonah 2:10, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Jonah 2:10
2:9Read all of Jonah 2