Bible/Lamentations/4

Lamentations 4:21

4:20 The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.
Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.

KJV

Save image

Rejoice and be glad, daughter of Edom, that dwell in the land of Uz: The cup shall pass through to you also; you shall be drunken, and shall make yourself naked.

Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.

Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwell in the land of Uz; the cup also shall pass through to you: you shall be drunken, and shall make yourself naked. ¶

4:22 The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins. The: or, Thine iniquity discover: or, carry thee captive for thy sins

What does Lamentations 4:21 mean?

Lamentations 4:21 is a verse in the book of Lamentations, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include שׂוּשׂ (sûws), שָׂמַח (sâmach), בַּת (bath). It connects to 12 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Rejoiceשׂוּשׂsûws/soos/H7797to be bright, i.e. cheerful
and
be
glad,שָׂמַחsâmach/saw-makh'/H8055probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
O
daughterבַּתbath/bath/H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
of
Edom,אֱדֹםʼĔdôm/ed-ome'/H123Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
that
dwellestיָשַׁבyâshab/yaw-shab'/H3427properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
in
the
landאֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
of
Uz;עוּץʻÛwts/oots/H5780Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them.
the
cupכּוֹסkôwç/koce/H3563a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)
also
shall
passעָבַרʻâbar/aw-bar'/H5674to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
through
unto
thee:
thou
shalt
be
drunken,שָׁכַרshâkar/shaw-kar'/H7937to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with astimulating drink or (figuratively) influence
and
shalt
make
thyself
naked.עָרָהʻârâh/aw-raw'/H6168to be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish

Commentary on Lamentations 4:21

HENRY_FULL · Lamentations 4:21–22
fort for Zion. ( b. c. 588.) 21 Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked. 22 The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins. David's psalms of lamentation commonly conclude with some word of comfort, which is as life from the dead and light shining out of darkness; so does this lamentation here in this chapter. The people of God are now in great distress, their aspects all doleful, their prospects all frightful, and their ill-natured neighbours the Edomites insult over them and do all they can to exasperate their destroyers against them. Such was their violence against their brother Jacob ( Obad. 10 ), such their spleen at Jerusalem, of which they cried, Rase it, rase it, Ps. cxxxvii. 7 . Now it is here foretold, for the encouragement of God's people, I. That an end shall be put to Zion's troubles ( v. 22 ): The punishment of they iniquity is accomplished, O daughter of Zion! not the fulness of that punishment which it deserves, but of that which God has designed and determined to inflict, and which was necessary to answer the end, the glorifying of God's justice and the taking away of their sin. The captivity, which is the punishment of thy iniquity, is accomplished ( Isa. xl. 2 ), and he will no longer keep thee in captivity; so it may be read, as well as, he will no more carry thee into captivity; he will turn again thy captivity and work a glorious release for thee. Note, The troubles of God's people shall be continued no longer than till they have done their work for which they were sent. II. That an end shall be put to Edom's triumphs. It is spoken ironically ( v. 21 ): " Rejoice and be glad, O daughter of Edom! go on to insult over Zion in distress, till thou hast filled up the measure of thy iniquity. Do so; rejoice in thy own present exemption from the common fate of thy neighbours." This is like Solomon's upbraiding the young man with his ungoverned mirth ( Eccl. xi. 9 ): " Rejoice, O young man! in thy youth; rejoice, if thou canst, when God comes to reckon with thee, and that he will do ere long. The cup of trembling, which it is now Jerusalem's turn to drink deeply of, shall pass through unto thee; it shall go round till it comes to be thy lot to pledge it." Note, This is a good reason why we should not insult over any who are in misery, because we ourselves also are in the body, and we know not how soon their case may be ours. But those who please themselves in the calamities of God's church must expect to have their doom, as aiders and abettors, with those that are instrumental in those calamities. The destruction of the Edomites was foretold by this prophet ( Jer. xlix. 7 . &c.), and the people of God must encourage themselves against their present rudeness and insolence with the prospect of it. 1. It will be a shameful destruction: " The cup that shall pass unto thee shall intoxicate thee" (and that is shame enough to any man); " thou shalt be drunken, quite infatuated, and at thy wits' end, shalt stagger in all thy counsels and stumble in all thy enterprises, and then, as Noah when he was drunk, thou shalt make thyself naked and expose thyself to contempt." Note, Those who ridicule God's people will justly be left to themselves to do that, some time or other, by which they will be made ridiculous. 2. It will be a righteous destruction. God will herein visit thy iniquity and discover thy sins; he will punish them, and, to justify himself therein, he will discover them, and make it to appear that he has just cause thus to proceed against them. Nay, the punishment of the sin shall so exactly answer the sin that it shall itself plainly discover it. Sometimes God does so visit the iniquity that he that runs may read the sin in the punishment. But, sooner or later, sin will be visited and discovered, and all the hidden works of darkness brought to light.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 19:6

And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Exodus 33:13

Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people.

Psalms 33:12

Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Proverbs 6:23

For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life: lamp: or, candle

Lamentations 2:3

He hath cut off in his fierce anger all the horn of Israel: he hath drawn back his right hand from before the enemy, and he burned against Jacob like a flaming fire, which devoureth round about.

Micah 4:2

And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

Matthew 12:18

Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.

Luke 2:32

A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

John 16:8

And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: reprove: or, convince

Romans 8:2

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.

1 Corinthians 9:21

To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.

1 Peter 2:9

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: peculiar: or, purchased praises: or, virtues

Topics

Edomites

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Lamentations 4:21.

Genesis 19:30

And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.

Genesis 24:3

And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:

Genesis 24:37

And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:

Genesis 4:16

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Genesis 6:4

There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.

Frequently asked questions

What does Lamentations 4:21 say?

Lamentations 4:21 (King James Version) reads: "Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked."

Is Lamentations 4:21 in the Old or New Testament?

Lamentations 4:21 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Lamentations.

Reflect

As you read Lamentations 4:21, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Lamentations 4:21
4:20Read all of Lamentations 44:22