Bible/Lamentations/4

Lamentations 4:9

4:8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick. blacker: Heb. darker than blackness
They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field. pine: Heb. flow out

KJV

Save image

Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; For these pine away, stricken through, for want of the fruits of the field.

They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.

They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.

4:10 The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

What does Lamentations 4:9 mean?

Lamentations 4:9 is a verse in the book of Lamentations, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include חָלָל (châlâl), חֶרֶב (chereb), טוֹב (ṭôwb). It connects to 13 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
They
that
be
slainחָלָלchâlâl/khaw-lawl'/H2491pierced (especially to death); figuratively, polluted
with
the
swordחֶרֶבchereb/kheh'-reb/H2719drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
are
betterטוֹבṭôwb/tobe/H2896good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
than
they
that
be
slainחָלָלchâlâl/khaw-lawl'/H2491pierced (especially to death); figuratively, polluted
with
hunger:רָעָבrâʻâb/raw-awb'/H7458hunger (more or less extensive)
for
theseהֵםhêm/haym/H1992they (only used when emphatic)
pine
away,זוּבzûwb/zoob/H2100to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow
strickenדָּקַרdâqar/daw-kar'/H1856to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile
through
for
want
of
the
fruitsתְּנוּבָהtᵉnûwbâh/ten-oo-baw'/H8570produce
of
the
field.שָׂדֶהsâdeh/saw-deh'/H7704a field (as flat)
pine:
Heb.
flow
out

Commentary on Lamentations 4:9

HENRY_FULL · Lamentations 4:8–10
, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst. 3 I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering. Those who have professed to be the people of God, and yet seem to be dealt severely with, are apt to complain of God, and to lay the fault upon him, as if he had been hard with them. But, in answer to their murmurings, we have here, I. A challenge given them to prove, or produce any evidence, that the quarrel began on God's side, v. 1 . They could not say that he had done them any wrong or had acted arbitrarily. 1. He had been a husband to them; and husbands were then allowed a power to put away their wives upon any little disgust: if their wives found not favour in their eyes, they made nothing of giving them a bill of divorce, Deut. xxiv. 1 ; Matt. xix. 7 . But they could not say that God had dealt so with them. It is true they were now separated from him, and had abode many days without ephod, altar, or sacrifice; but whose fault was that? They could not say that God had given their mother a bill of divorce; let them produce it if they can, for a bill of divorce was given into the hand of her that was divorced. 2. He had been a father to them; and fathers had then a power to sell their children for slaves to their creditors, in satisfaction for the debts they were not otherwise able to pay. Now it is true the Jews were sold to the Babylonians then, and afterwards to the Romans; but did God sell them for payment of his debts? No, he was not indebted to any of those to whom they were sold, or, if he had sold them, he did not increase his wealth by their price, Ps. xliv. 12 . When God chastens his children, it is neither for his pleasure ( Heb. xii. 10 ) nor for his profit. All that are saved are saved by a prerogative of grace, but those that perish are cut off by an act of divine holiness and justice, not of absolute sovereignty. II. A charge exhibited against them, showing them that they were themselves the authors of their own ruin: " Behold, for your iniquities, for the pleasure of them and the gratification of your own base lusts, you have sold yourselves, for your iniquities you are sold; not as children are sold by their parents, to pay their debts, but as malefactors are sold by the judges, to punish them for their crimes. You sold yourselves to work wickedness, and therefore God justly sold you into the hands of your enemies, 2 Chron. xii. 5 , 8 . It is for your transgressions that your mother is put away, for her whoredoms and adulteries," which were always allowed to be a just cause of divorce. The Jews were sent into Babylon for their idolatry, a sin which broke the marriage covenant, and were at last rejected for crucifying the Lord of glory; these were the iniquities for which they were sold and put away. III. The confirmation of this challenge and this charge. 1. It is plain that it was owing to themselves that they were cast off; for God came and offered them his favour, offered them his helping hand, either to prevent their trouble or to deliver them out of it, but they slighted him and all the tenders of his grace. "Do you lay it upon me?" (says God); "tell me, then, wherefore, when I came, was there no man to meet me, when I called, was there none to answer me? " v. 2 . God came to them by his servants the prophets, demanding the fruits of his vineyard ( Matt. xxi. 34 ); he sent them his messengers, rising up betimes and sending them ( Jer. xxxv. 15 ); he called to them to leave their sins, and so prevent their own ruin: but was there no man, or next to none, that had any regard to the warnings which the prophets gave them, none that answered the calls of God, or complied with the messages he sent them; and this was it for which they were sold and put away. Because they mocked the messengers of the Lord, therefore, God brought upon them the king of the Chaldeans, 2 Chron. xxxvi. 16, 17 . Last of all he sent unto them his Son. He came to his own, but his own received him not; he called them to himself, but there were none that answered; he would have gathered Jerusalem's children together, but they would not; they knew not, because they would not know, the things that belonged to their peace, nor the day of their visitation, and for that transgression it was that they were put away and their house was left desolate, Matt. xxi. 41 ; xxiii. 37, 38 ; Luke xix. 41, 42 . When God calls men to happiness, and they will not answer, they are justly left to be miserable. 2. It is plain that it was not owing to a want of power in God, for he is almighty, and could have recovered them from so great a death; nor was it owing to a want of power in Christ, for he is able to save to the uttermost. The unbelieving Jews in Babylon thought they were not delivered because their God was not able to deliver them; and those in Christ's time were ready to ask, in scorn, Can this man save us? For himself he cannot save. "But" (says God) " is my hand shortened at all, or is it weakened?" Can any limits be set to Omnipotence? Cannot he redeem who is the great Redeemer? Has he no power to deliver whose all power is? To put to silence, and for ever to put to shame, their doubts concerning his power, he here gives unquestionable proofs of it. (1.) He can, when he pleases, dry up the seas, and make the rivers a wilderness. He did so for Israel when he redeemed them out of Egypt, and he can do so again for their redemption out of Babylon. It is done at his rebuke, as easily as with a word's speaking. He can so dry up the rivers as to leave the fish to die for want of water, and to putrefy. When God turned the waters of Egypt into blood he slew the fish, Ps. cv. 29 . The expression our Saviour sometimes used concerning the power of faith, that it will remove mountains and plant sycamores in the sea, is not unlike this; if their faith could do that, no doubt their faith would save them, and therefore they were inexcusable if they perished in unbelief. (2.) He can, when he pleases, eclipse the lights of heaven, clothe them with blackness, and make sackcloth their covering ( v. 3 ) by thick and dark clouds interposing, which he balances, Job xxxvi. 32 ; xxxvii. 16 . Work and Sufferings of the Messiah. ( b. c. 706.) 4 The Lord God hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned. 5 The Lord God hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back. 6 I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 4:11

And the LORD said unto him, Who hath made man's mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the LORD?

Exodus 4:12

Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

Psalms 45:2

Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.

Proverbs 15:23

A man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it! due: Heb. his season

Proverbs 25:11

A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver. fitly: Heb. spoken upon his wheels

Jeremiah 1:9

Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.

Matthew 11:28

Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 13:54

And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?

Matthew 22:46

And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

Luke 4:22

And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

Luke 21:15

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

John 7:15

And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned? letters: or, learning

John 7:46

The officers answered, Never man spake like this man.

Topics

Famine

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Lamentations 4:9.

1 Chronicles 10:4

Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it. abuse me: or, mock me

Jeremiah 21:9

He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.

Jeremiah 29:18

And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth, to be a curse, and an astonishment, and an hissing, and a reproach, among all the nations whither I have driven them: to be a curse: Heb. for a curse

Jeremiah 38:2

Thus saith the LORD, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live.

Judges 9:54

Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.

Frequently asked questions

What does Lamentations 4:9 say?

Lamentations 4:9 (King James Version) reads: "They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field. pine: Heb. flow out"

Is Lamentations 4:9 in the Old or New Testament?

Lamentations 4:9 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Lamentations.

Reflect

As you read Lamentations 4:9, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Lamentations 4:9
4:8Read all of Lamentations 44:10