Bible/Psalms/86

Psalms 86:5

86:4 Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

KJV

Save image

For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

For you, Lord, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy to all them that call on you.

86:6 Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.

What does Psalms 86:5 mean?

Psalms 86:5 is a verse in the book of Psalms, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אֲדֹנָי (ʼĂdônây), טוֹב (ṭôwb), סַלָּח (çallâch).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
For
thou,
Lord,אֲדֹנָיʼĂdônây/ad-o-noy'/H136the Lord (used as a proper name of God only)
art
good,טוֹבṭôwb/tobe/H2896good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
and
ready
to
forgive;סַלָּחçallâch/saw-lawkh'/H5546placable
and
plenteousרַבrab/rab/H7227abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
in
mercyחֵסֵדchêçêd/kheh'-sed/H2617kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
unto
all
them
that
callקָרָאqârâʼ/kaw-raw'/H7121to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon
thee.

Commentary on Psalms 86:5

CLARKE · whole chapter
Θεος μονος ὁ μεγας - Sept. Thou art the only, The Great God. In this the Ethiopic and Arabic agree. Verse 11 Teach me thy way - Instruct me in the steps I should take; for without thy teaching I must go astray. Unite my heart - יחד לבבי yached lebabi, join all the purposes, resolutions, and affections of my heart together, to fear and to glorify thy name. This is a most important prayer. A divided heart is a great curse; scattered affections are a miserable plague. When the heart is not at unity with itself, the work of religion cannot go on. Indecision of mind and division of affections mar any work. The heart must be one, that the work may be one. If this be wanting, all is wrong. This is a prayer which becomes the mouth of every Christian. Verse 12 I will praise thee - with all my heart - When my heart is united to fear thy name, then shall I praise thee with my whole heart. Verse 13 Thou hast delivered my soul from the lowest hell - This must mean more than the grave; a hell below hell - a place of perdition for the soul, as the grave is a place of corruption for the body. Verse 14 The assemblies of violent men - עדת עריצים adath aritsim, the congregation of the terrible ones. Men of violent passions, violent counsels, and violent acts; and, because they have power, terrible to all. Have not set thee before them - Who sins that sets God before his eyes? Who does not sin that has no consciousness of the Divine presence? Verse 15 But thou, O Lord - What a wonderful character of God is given in this verse! אדני Adonai, the Director, Judge, and Support; - but instead of אדני Adonai, thirty-four of Kennicott's MSS. have יהוה Jehovah, the self-existent and eternal Being; - אל El, the strong God; רחום rachum, tenderly compassionate; חנון channun, the Dispenser of grace or favor; ארך אפים erech appayim, suffering long, not easily provoked; רב חמד rab chesed, abundant in blessings; and אמת emeth, faithful and true. Such is the God who has made himself more particularly known to us in Christ. The scanty language of our ancestors was not adequate to a full rendering of the original words: "And thu driht God gemildsiend, and mildheort, gethyldig and mucel mildheortnysse and sothfaest - And thou, Lord God, art mild, and mildhearted, patient, and of much mildheartedness, and soothfast," - steady in truth. In the old Psalter the language is but little improved: And thou Lorde God mercier, and mercyful, sufferand, and of mykel mercy, and sothefast. The word mercier is interpreted, do and dede of mercy. Verse 16 O turn unto me - He represents himself as following after God; but he cannot overtake him; and then he plays that he would turn and meet him through pity; or give him strength that he might be able to hold on his race. Give thy strength unto thy servant - The Vulgate renders, Daniel imperium tuum puero tuo, "Give thy empire to thy child." The old Psalter. Gyf empyre to thi barne, and make safe the son of thi hand mayden. Thi barne - thy tender child. Anglo-Saxon; thy knave; signifying either a serving man or a male child. As many servants were found to be purloiners of their masters' property, hence the word knave, became the title of an unprincipled servant. The term fur, which signifies a thief in Latin, for the same reason became the appellative of a dishonest servant. Quid domini facient, audent cum talia Fures? When servants (thieves) do such things, what may not be expected from the masters? Virg. Ecl. 3:16. So Plautus, speaking of a servant, Aulul. 2:46, says: Homo es trium literarum, "Thou art a man of three letters," i.e., Fur, a thief. The word knave is still in use, but is always taken in a bad sense. The paraphrase in the old Psalter states the handmaid to be the kirk, and the son of this handmaid to be a true believer. Verse 17 Show me a token for good - עשה עמי אוה aseh immi oth "Make with me a sign." Fix the honourabie mark of thy name upon me, that I may be known to be thy servant. There seems to be an allusion here to the marking of a slave, to ascertain whose property he was. The Anglo-Saxon, "do with me a token in good.' Old Psalter: Do with me signe in gude. From tacn we have our word token, which signifies a sign, mark, or remembrancer of something beyond itself; a pledge that something, then specified, shall be done or given. Give me, from the influence of thy Spirit in my heart, a pledge that the blessings which I now ask shall be given in due time. But he wished for such a sign as his enemies might see; that they might know God to be his helper, and be confounded when they sought his destruction. Introduction The nature and glorious privileges of Zion and Jerusalem, Psa 87:1-3 . No other city to be compared to this, Psa 87:4 . The privilege of being born in it, Psa 87:5 , Psa 87:6 . Its praises celebrated, Psa 87:7 . The title, A Psalm or Song for the sons of Korah, gives us no light into the author or meaning of this Psalm. It begins and ends so abruptly that many have thought it to be only a fragment of a larger Psalm. This opinion is very likely. Those who suppose it to have been made when Jerusalem was rebuilt and fortified, imagine it to have been an exclamation of the author on beholding its beauty, and contemplating its privileges. If this opinion be allowed, it will account for the apparent abruptness in the beginning and end. As to its general design it seems to have been written in praise of Jerusalem; and those who are for mystic meanings think that it refers to the Christian Church; and, on this supposition it is interpreted by several writers, both ancient and modern. To pretend to have found out the true meaning would be very absurd. I have done the best I could to give its literal sense. Verse 1 His foundation is in the holy mountains - Jerusalem was founded on the mountains or hills of Zion and Moriah. The after increase of the population obliged the inhabitants to inclose all the contiguous hills; but Zion and Moriah were the principal. We know that ancient Rome was built on seven hills. Verse 2 The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob - That is, he preferred Zion for his habitation, to be the place of his temple and sanctuary, before any other place in the promised land. Mystically, the Lord prefers the Christian Church to the Jewish: the latter was only a type of the former; and had no glory by reason of the glory that excelleth. To this position no exception can be made. Verse 3 Glorious things are spoken of thee - Or, there are glorious words or doctrines in thee. Does this refer to the glorious doctrines of the Christian Church? These are glorious sayings indeed. Verse 4 I will make mention of Rahab - The meaning seems to be, Rahab, i.e., Egypt, Babylon, Tyre, Philistia, and Ethiopia are not so honorable as Jerusalem. To be born in any of them is no privilege when compared with being a native of Jerusalem: their cities are but heads of villages; Jerusalem alone is a City. I have met with a very similar sentiment in a Persian work, of which I know not the author: Tche Mesr, o tche Sham, o tche Birr o Buhr. Heme rustaee and, we Sheerazee Shuhr. What celebrity can Egypt or Syria, or any thingon earth or on the sea, pretend to? "When compared to Sheeraz, those are but villages, but this alone is a City." The meaning seems to be the same in both the Hebrew and Persian poet. Verse 5 This and that man was born in her - It will be an honor to any person to have been born in Zion. But how great is the honor to be born from above, and be a citizen of the Jerusalem that is from above! To be children of God, by faith in Christ Jesus! The Targum has, "David the king, and Solomon his son, were brought up here." The Highest himself shall establish her - The Christian Church is built on the foundation of the prophets and apostles; Jesus Christ himself being the Cornerstone. Verse 6 The Lord shall count, when he writeth up the people - בכתוב עמים bichthob ammim, in the register of the people. When he takes account of those who dwell in Jerusalem, he will particularly note those who were born in Zion. This has an easy spiritual meaning. When God takes an account of all professing Christians, he will set apart those for inhabitants of the New Jerusalem who were born in Zion, who were born again, received a new nature, and were fitted for heaven. Verse 7 As well the singers, etc. - Perhaps, this may mean no more than, The burden of the songs of all the singers and choristers shall be, "All my fountains (ancestors and posterity) are in thee;" and consequently, entitled to all thy privileges and immunities. Instead of שרים sharim, "singers," many MSS. and early printed editions have, sarim, "princes
HENRY_FULL · Psalms 86:1–7
yer; and attend to the voice of my supplications. 7 In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me. This psalm was published under the title of a prayer of David; not as if David sung all his prayers, but into some of his songs he inserted prayers; for a psalm will admit the expressions of any pious and devout affections. But it is observable how very plain the language of this psalm is, and how little there is in it of poetic flights or figures, in comparison with some other psalms; for the flourishes of wit are not the proper ornaments of prayer. Now here we may observe, I. The petitions he puts up to God. It is true, prayer accidentally may preach, but it is most fit that (as it is in this prayer) every passage should be directed to God, for such is the nature of prayer as it is here described ( v. 4 ): Unto thee, O Lord! do I lift up my soul, as he had said Ps. xxv. 1 . In all the parts of prayer the soul must ascend upon the wings of faith and holy desire, and be lifted up to God, to meet the communications of his grace, and in an expectation raised very high of great things from him. 1. He begs that God would give a gracious audience to his prayers ( v. 1 ): Bow down thy ear, O Lord! hear me. When God hears our prayers it is fitly said that he bows down his ear to them, for it is admirable condescension in God that he is pleased to take notice of such mean creatures as we are and such defective prayers as ours are. He repeats this again ( v. 6 ): " Give ear, O Lord! unto my prayer, a favourable ear, though it be whispered, though it be stammered; attend to the voice of my supplications. " Not that God needs to have his affection stirred up by any thing that we can say; but thus we must express our desire of his favour. The Son of David spoke it with assurance and pleasure ( John xi. 41, 42 ), Father, I thank thee that thou hast heard me; and I know that thou hearest me always. 2. He begs that God would take him under his special protection, and so be the author of his salvation ( v. 2 ): Preserve my soul; save thy servant. It was David's soul that was God's servant; for those only serve God acceptably that serve him with their spirits. David's concern is about his soul; if we understand it of his natural life, it teaches us that the best self-preservation is to commit ourselves to God's keeping and by faith and prayer to make our Creator our preserver. But it may be understood of his spiritual life, the life of the soul as distinct from the body: "Preserve my soul from that one evil and dangerous thing to souls, even from sin; preserve my soul, and so save me." All those whom God will save he preserves, and will preserve them to his heavenly kingdom. 3. He begs that God would look upon him with an eye of pity and compassion ( v. 3 ): Be merciful to me, O Lord! It is mercy in God to pardon our sins and to help us out of our distresses; both these are included in this prayer, God be merciful to me. "Men show no mercy; we ourselves deserve no mercy, but, Lord, for mercy-sake, be merciful unto me. " 4. He begs that God would fill him with inward comfort ( v. 4 ): Rejoice the soul of thy servant. It is God only that can put gladness into the heart and make the soul to rejoice, and then, and not till then, the joy is full; and, as it is the duty of those who are God's servants to serve him with gladness, so it is their privilege to be filled with joy and peace in believing, and they may in faith pray, not only that God will preserve their souls, but that he will rejoice their souls, and the joy of the Lord will be their strength. Observe, When he prays, Rejoice my soul, he adds, For unto thee do I lift up my soul. Then we may expect comfort from God when we take care to keep up our communion with God: prayer is the nurse of spiritual joy. II. The pleas with which he enforces these petitions. 1. He pleads his relation to God and interest in him: "Thou art my God, to whom I have devoted myself, and on whom I depend, and I am thy servant ( v. 2 ), in subjection to thee, and therefore looking for protection from thee." 2. He pleads his distress: " Hear me, for I am poor and needy, therefore I want thy help, therefore none else will hear me." God is the poor man's King, whose glory it is to save the souls of the needy; those who are poor in spirit, who see themselves empty and necessitous, are most welcome to the God of all grace. 3. He pleads God's good will towards all that seek him ( v. 5 ): "To thee do I lift up my soul in desire and expectation; for thou, Lord, art good; " and whither should beggars go but to the door of the good house-keeper? The goodness of God's nature is a great encouragement to us in all our addresses to him. His goodness appears in two things, giving and forgiving. (1.) He is a sin-pardoning God; not only he can forgive, but he is ready to forgive, more ready to forgive than we are to repent. I said, I will confess, and thou forgavest, Ps. xxxii. 5 . (2.) He is a prayer-hearing God; he is plenteous in mercy, very full, and very free, both rich and liberal unto all those that call upon him; he has wherewithal to supply all their needs and is openhanded in granting that supply. 4. He pleads God's good work in himself, by which he had qualified him for the tokens of his favour. Three things were wrought in him by divine grace, which he looked upon as earnests of all good:—(1.) A conformity to God ( v. 2 ): I am holy, therefore preserve my soul; for those whom the Spirit sanctifies he will preserve. He does not say this in pride and vain glory, but with humble thankfulness to God. I am one whom thou favourest (so the margin reads it), whom thou hast set apart for thyself. If God has begun a good work of grace in us, we must own that the time was a time of love. Then was I in his eyes as one that found favour, and whom God hath taken into his favour he will take under his protection. All his saints are in thy hand, Deut. xxxiii. 3 . Observe, I am needy ( v. 1 ), yet I am holy ( v. 2 ), holy and yet needy, poor in the world, but rich in faith. Those who preserve their purity in their greatest poverty may assure themselves that God will preserve their comforts, will preserve their souls. (2.) A confidence in God: Save thy servant that trusteth in thee. Those that are holy must nevertheless not trust in themselves, nor in their own righteousness, but only in God and his grace. Those that trust in God may expect salvation from him. (3.) A disposition to communion with God. He hopes God will answer his prayers, because he had inclined him to pray. [1.] To be constant in prayer: I cry unto thee daily, and all the day, v. 3 . It is thus our duty to pray always, without ceasing, and to continue instant in prayer; and then we may hope to have our prayers heard which we make in the time of trouble, if we have made conscience of the duty at other times, at all times. It is comfortable if an affliction finds the wheels of prayer a-going, and that they are not then to be set a-going. [2.] To be inward with God in prayer, to lift up his soul to him, v. 4 . Then we may hope that God will meet us with his mercies, when we in our prayers send forth our souls as it were to meet him. [3.] To be in a special manner earnest with God in prayer when he was in affliction ( v. 7 ): " In the day of my trouble, whatever others do, I will call upon thee, and commit my case to thee, for thou wilt hear and answer me, and I shall not seek in vain, as those did who cried, O Baal! hear us; but there was no voice, nor any that regarded, " 1 Kings xviii. 29 . Petitions and Praises; Prayer for Mercy and Grace. 8 Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works. 9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. 10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone. 11 Teach me thy way, O Lord ; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name. 12 I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.

Topics

Mercy of God, thePardonPrayer

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Psalms 86:5.

Exodus 34:6

And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Genesis 1:10

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Genesis 50:20

But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

Numbers 14:18

The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.

Frequently asked questions

What does Psalms 86:5 say?

Psalms 86:5 (King James Version) reads: "For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee."

Is Psalms 86:5 in the Old or New Testament?

Psalms 86:5 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Psalms.

Reflect

As you read Psalms 86:5, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Psalms 86:5
86:4Read all of Psalms 8686:6