Bible/Song of Solomon/2

Song of Solomon 2:5

2:4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love. banqueting: Heb. house of wine
Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love. comfort: Heb. straw me with apples

KJV

Save image

Strengthen me with raisins, refresh me with apples; For I am faint with love.

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

2:6 His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.

What does Song of Solomon 2:5 mean?

Song of Solomon 2:5 is a verse in the book of Song of Solomon, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include סָמַךְ (çâmak), אֲשִׁישָׁה (ʼăshîyshâh), רָפַד (râphad). It connects to 5 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Stayסָמַךְçâmak/saw-mak'/H5564to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
me
with
flagons,אֲשִׁישָׁהʼăshîyshâh/ash-ee-shaw'/H809something closely pressed together, i.e. a cake of raisins or other comfits
comfortרָפַדrâphad/raw-fad'/H7502to spread (a bed); by implication, to refresh
me
with
apples:תַּפּוּחַtappûwach/tap-poo'-akh/H8598an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the quince, the orange, etc.)
for
I
am
sickחָלָהchâlâh/khaw-law'/H2470properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
of
love.אַהֲבָהʼahăbâh/a-hab-aw/H160{affection (in a good or a bad sense)}
comfort:
Heb.
straw
me
with
apples

Commentary on Song of Solomon 2:5

HENRY_FULL · Song of Solomon 2:5
tions are in the covenant, and therefore they are not only not meant for our hurt, but they are really intended for our good: " In faithfulness thou hast afflicted me, pursuant to the great design of my salvation." It is easier to own, in general, that God's judgments are right, than to own it when it comes to be our own case; but David subscribes to it with application, "Even my afflictions are just and kind." 76 Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant. 77 Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight. Here is, 1. An earnest petition to God for his favour. Those that own the justice of God in their afflictions (as David had done, v. 75 ) may, in faith, and with humble boldness, be earnest for the mercy of God, and the tokens and fruits of that mercy, in their affliction. He prays for God's merciful kindness ( v. 76 ), his tender mercies, v. 77 . He can claim nothing as his due, but all his supports under his affliction must come from mere mercy and compassion to one in misery, one in want. "Let these come to me, " that is, "the evidence of them (clear it up t

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Song of Solomon 1:2

Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine. thy: Heb. thy loves

Lamentations 3:22

It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

Lamentations 3:23

They are new every morning: great is thy faithfulness.

Daniel 9:18

O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies. which: Heb. whereupon thy name is called present: Heb. cause to fall

Hebrews 8:10

For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people: put: Gr. give in: or, upon

Topics

Wine

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Song of Solomon 2:5.

Hosea 3:1

Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine. of wine: Heb. of grapes

Frequently asked questions

What does Song of Solomon 2:5 say?

Song of Solomon 2:5 (King James Version) reads: "Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love. comfort: Heb. straw me with apples"

Is Song of Solomon 2:5 in the Old or New Testament?

Song of Solomon 2:5 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Song of Solomon.

Reflect

As you read Song of Solomon 2:5, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Song of Solomon 2:5
2:4Read all of Song of Solomon 22:6