Bible/Song of Solomon/4

Song of Solomon 4:6

4:5 Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense. break: Heb. breathe

KJV

Save image

Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

4:7 Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

What does Song of Solomon 4:6 mean?

Song of Solomon 4:6 is a verse in the book of Song of Solomon, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יוֹם (yôwm), פּוּחַ (pûwach), צֵלֶל (tsêlel). It connects to 4 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Until
the
dayיוֹםyôwm/yome/H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
break,פּוּחַpûwach/poo'akh/H6315to puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff
and
the
shadowsצֵלֶלtsêlel/tsay'-lel/H6752shade
flee
away,נוּסnûwç/noos/H5127to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
I
will
getיָלַךְyâlak/yaw-lak'/H3212to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
me
to
the
mountainהַרhar/har/H2022a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
of
myrrh,מֹרmôr/more/H4753myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
and
to
the
hillגִּבְעָהgibʻâh/ghib-aw'/H1389a hillock
of
frankincense.לְבוֹנָהlᵉbôwnâh/leb-o-naw'/H3828frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
break:
Heb.
breathe

Commentary on Song of Solomon 4:6

HENRY_FULL · Song of Solomon 4:6
ng ourselves liable to the curse of we do not perform it. (2.) We must often call to mind the vows of God that are upon us, and remember that we have sworn. (3.) We must make conscience of performing unto the Lord our oaths (an honest man will be as good as his word); nor have we sworn to our own hurt, but it will be unspeakably to our hurt if we do not perform. 107 I am afflicted very much: quicken me, O Lord , according unto thy word. Here is, 1. The representation David makes of the sorrowful condition he was in: I am afflicted very much, afflicted in spirit; he seems to mean that especially. He laboured under many discouragements; without were fightings, within were fears. This is often the lot of the best saints; therefore think it not strange if sometimes it be ours. 2. The recourse he has to God in this condition; he prays for his grace: " Quicken me, O Lord! make me lively, make me cheerful; quicken me by afflictions to greater diligence in my work. Quicken me, that is, deliver me out of my afflictions, which will be as life from the dead." He pleads the promise of God, guides his desires by it, and grounds his hopes upon it: Quicken me according to thy word. David resolved to perform his promises to God (

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Numbers 29:39

These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. do: or, offer

Song of Solomon 4:12

A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed. inclosed: Heb. barred shut up: Heb. barred

Hosea 14:2

Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips. receive: or, give good

Hebrews 13:15

By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. giving: Gr. confessing to

Topics

MountainsMyrrh

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Song of Solomon 4:6.

1 Chronicles 10:1

Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa. slain: or, wounded

Song of Solomon 2:17

Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether. of Bether: or, of division

Frequently asked questions

What does Song of Solomon 4:6 say?

Song of Solomon 4:6 (King James Version) reads: "Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense. break: Heb. breathe"

Is Song of Solomon 4:6 in the Old or New Testament?

Song of Solomon 4:6 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Song of Solomon.

Reflect

As you read Song of Solomon 4:6, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Song of Solomon 4:6
4:5Read all of Song of Solomon 44:7