Strong's G1303 · Greek
διατίθεμαι
diatíthemai
Definition
to put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
KJV: appoint, make, testator
Root / derivation: middle voice from G1223 (διά) and G5087 (τίθημι);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered διατίθεμαι across 6 verses.
Every occurrence (KJV)
6 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Hebrews4 verses
For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
Hebrews 9:16For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
Hebrews 9:17For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.
Hebrews 10:16This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G1303 (diatíthemai) mean?
to put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
How many times does G1303 appear in the Bible?
Strong's G1303 (διατίθεμαι) appears in 6 verses of the King James Version, most often translated “make.”
How is diatíthemai translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G1303 is rendered as “make” (2×), “testator” (2×), “appoint” (1×), “appointed” (1×), among other words.
Where does the Greek word διατίθεμαι come from?
middle voice from G1223 (διά) and G5087 (τίθημι);