Strong's G3814 · Greek
παιδίσκη
paidískē
Definition
a girl, i.e. (specially), a female slave or servant
KJV: bondmaid(-woman), damsel, maid(-en)
Root / derivation: feminine diminutive of G3816 (παῖς);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered παιδίσκη across 11 verses.
Every occurrence (KJV)
11 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Matthew1 verse
Mark2 verses
Luke2 verses
But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;
Luke 22:56But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.
Acts2 verses
Galatians3 verses
But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
Galatians 4:30Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
Galatians 4:31So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G3814 (paidískē) mean?
a girl, i.e. (specially), a female slave or servant
How many times does G3814 appear in the Bible?
Strong's G3814 (παιδίσκη) appears in 11 verses of the King James Version, most often translated “bondwoman.”
How is paidískē translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G3814 is rendered as “bondwoman” (4×), “damsel” (4×), “maid” (2×), “maidens” (1×), among other words.
Where does the Greek word παιδίσκη come from?
feminine diminutive of G3816 (παῖς);