Strong's Concordance/Hebrew/H1792

Strong's H1792 · Hebrew

דָּכָא

dâkâʼ · /daw-kaw'/

Number
H1792
Language
Hebrew
Original word
דָּכָא
Transliteration
dâkâʼ
Pronunciation
daw-kaw'
KJV occurrences
18 verses

Definition

to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)

KJV: beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.

Root / derivation: a primitive root (compare H1794 (דָּכָה));

KJV usage breakdown

How the Authorized (KJV) translators rendered דָּכָא across 18 verses.

pieces4×
broken3×
crushed2×
beat1×
break1×
bruise1×
bruised1×
crush1×
destroy1×
destroyed1×
down1×
humbled1×
ones1×
oppress1×

Every occurrence (KJV)

18 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.

Job6 verses
Psalms4 verses
Proverbs1 verse
Isaiah5 verses
Isaiah 3:15

What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts.

Isaiah 19:10

And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish. purposes: Heb. foundations for fish: Heb. of living things

Isaiah 53:5

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. wounded: or, tormented stripes: Heb. bruise

Isaiah 53:10

Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand. thou: or, his soul shall make an offering

Isaiah 57:15

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Jeremiah1 verse
Lamentations1 verse

Topics that use this word

Frequently asked questions

What does Strong's H1792 (dâkâʼ) mean?

to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)

How many times does H1792 appear in the Bible?

Strong's H1792 (דָּכָא) appears in 18 verses of the King James Version, most often translated “pieces.”

How is dâkâʼ translated in the KJV?

In the KJV, Strong's H1792 is rendered as “pieces” (4×), “broken” (3×), “crushed” (2×), “beat” (1×), among other words.

Where does the Hebrew word דָּכָא come from?

a primitive root (compare H1794 (דָּכָה));