Strong's H4864 · Hebrew
מַשְׂאֵת
masʼêth · /mas-ayth'/
Definition
properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden)
KJV: burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.
Root / derivation: from H5375 (נָשָׂא);
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered מַשְׂאֵת across 14 verses.
Every occurrence (KJV)
14 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Judges2 verses
Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait, that they should make a great flame with smoke rise up out of the city. sign: or, time and: Heb. with flame: Heb. elevation
Judges 20:40But when the flame began to arise up out of the city with a pillar of smoke, the Benjamites looked behind them, and, behold, the flame of the city ascended up to heaven. the flame of: Heb. the whole consumption of
2 Chronicles2 verses
And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the collection, according to the commandment of Moses the servant of the LORD, and of the congregation of Israel, for the tabernacle of witness?
2 Chronicles 24:9And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the LORD the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness. a proclamation: Heb. a voice
Jeremiah2 verses
O ye children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Bethhaccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.
Jeremiah 40:5Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's H4864 (masʼêth) mean?
properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden)
How many times does H4864 appear in the Bible?
Strong's H4864 (מַשְׂאֵת) appears in 14 verses of the King James Version, most often translated “burdens.”
How is masʼêth translated in the KJV?
In the KJV, Strong's H4864 is rendered as “burdens” (2×), “collection” (2×), “flame” (2×), “mess” (2×), among other words.
Where does the Hebrew word מַשְׂאֵת come from?
from H5375 (נָשָׂא);