//

2 Samuel 16 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

the

unto

What

meanest

thou

by

these?

And

The

be

for

the

to

ride

and

the

and

summer

for

the

young

to

and

the

that

such

as

be

in

the

מִדְבָּר

may

And

the

And

where

is

thy

And

unto

the

Behold,

he

at

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

for

he

To

shall

the

of

יִשְׂרָאֵל

me

the

מַמְלָכוּת

of

my

Then

the

to

Behold,

thine

are

all

that

pertained

unto

מְפִיבֹשֶׁת

Mᵉphîybôsheth

And

I

beseech

thee

that

I

may

in

thy

my

O

I

humbly:

Heb.

I

do

obeisance

And

when

to

בַּחֻרִים

behold,

thence

came

a

of

the

מִשְׁפָּחָה

of

the

of

whose

was

שִׁמְעִי

the

of

he

came

and

still

as

he

he

came

forth:

or,

he

still

came

forth

and

cursed

And

he

at

and

at

all

the

of

and

all

the

and

all

the

mighty

גִּבּוֹר

were

on

his

right

and

on

his

שְׂמֹאול

And

thus

שִׁמְעִי

when

he

Come

come

thou

and

thou

of

בְּלִיַּעַל

bloody:

Heb.

man

of

blood

The

hath

upon

thee

all

the

of

the

of

in

whose

stead

thou

hast

and

the

hath

the

מְלוּכָה

into

the

of

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

thy

and,

behold,

thou

art

taken

in

thy

because

thou

art

a

behold:

Heb.

behold

thee

in

thy

evil

Then

אֲבִישַׁי

the

of

צְרוּיָה

unto

the

Why

should

this

my

the

let

me

go

I

pray

thee,

and

take

his

And

the

What

have

I

to

do

with

you,

ye

of

צְרוּיָה

so

let

him

because

the

hath

unto

him,

Who

shall

then

Wherefore

hast

thou

done

And

to

אֲבִישַׁי

and

to

all

his

Behold,

my

which

came

of

my

my

how

much

more

now

may

this

בֶּן־יְמִינִי

Ben-yᵉmîynîy

do

it?

let

him

and

let

him

for

the

hath

him.

It

may

be

that

the

will

on

mine

and

that

the

will

me

for

his

this

affliction:

or,

tears:

Heb.

eye

And

as

and

his

by

the

שִׁמְעִי

went

on

the

over

him,

and

as

he

and

him,

and

cast:

Heb.

dusted

him

with

dust

And

the

and

all

the

that

were

with

him,

and

themselves

there.

And

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

and

all

the

the

of

יִשְׂרָאֵל

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

אֲחִיתֹפֶל

ʼĂchîythôphel

with

him.

And

it

came

to

pass,

when

the

אַרְכִּי

was

unto

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

that

unto

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

God

the

God

the

God:

Heb.

Let

the

king

live

And

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

to

Is

this

thy

to

thy

why

thou

not

with

thy

And

unto

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

Nay;

but

whom

the

and

this

and

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

his

will

I

be,

and

with

him

will

I

And

whom

should

I

should

I

not

serve

in

the

of

his

as

I

have

in

thy

so

will

I

be

in

thy

Then

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

to

אֲחִיתֹפֶל

ʼĂchîythôphel

among

you

what

we

shall

And

אֲחִיתֹפֶל

ʼĂchîythôphel

unto

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

Go

unto

thy

פִּילֶגֶשׁ

which

he

hath

to

the

and

all

יִשְׂרָאֵל

shall

that

thou

art

of

thy

then

shall

the

of

all

that

are

with

thee

be

So

they

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

a

upon

the

top

of

the

and

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

went

unto

his

פִּילֶגֶשׁ

in

the

of

all

יִשְׂרָאֵל

And

the

of

אֲחִיתֹפֶל

ʼĂchîythôphel

which

he

in

those

was

as

if

a

had

at

the

of

אֱלֹהִים

so

was

all

the

of

אֲחִיתֹפֶל

ʼĂchîythôphel

both

with

and

with

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

oracle:

Heb.

word

Read 2 Samuel 16 Commentary